비가 온다 (下雨了)-Fiore

[ti:비가 온다(Feat.Nard)] [ar:꽃(Fiore)] [al:비가 온다] [by:] [offset:0] [00:00.00]비가 온다 - Fiore (Fiore) [00:03.28]오~
噢~ [00:04.64] [00:05.27]다시 비가 온다 나의 우산 속에
在我的伞下又下起了雨 [00:07.89] [00:08.51]오~
噢~ [00:09.14] [00:11.01]그냥 맞을 수 밖에
只能淋着雨 [00:12.52] [00:13.64]오~
噢~ [00:14.27] [00:15.89]다시 비가 온다 우리 추억 속에
我们的回忆里又下起了雨 [00:18.26] [00:19.32]오~
噢~ [00:19.67] [00:22.67]그냥 젖을 수 밖에
只能淋湿 [00:24.80]Hoo..woo..hoo..woo
哈唔~ [00:27.00] [00:29.94]Oh No Oh Yeah 슬픔이 넘쳐 눈에 흐른다
哦不噢耶 悲伤溢出双眼 [00:35.46]Hoo..woo..hoo..woo
呼 喔~ [00:37.96] [00:40.59]Oh No No 우산을 써도 비를 맞는다
哦不不 即使打了伞还是淋了雨 [00:45.46] [00:46.08]비가 올 것 같아서 우산을 챙기고 장화를 신어도
好像要下雨了 我准备了雨伞穿上了雨靴 [00:51.33]그대가 내려 준 비는
但是你下的雨 [00:53.47] [00:54.16](내 심장을 적시고 내 눈은 나를 적시고)
还是淋湿了我的心 我的眼睛淋湿了我 [00:56.63]이별이 올 것 같아서 마음을 다잡고 준비를 해놔도
分别好像就要到来了 我管好了自己的心做好了准备 [01:01.57] [01:02.94]이별은 꼭 처음 본 듯 다가서네
可是离别就像初见一样来了 [01:06.37] [01:07.12]오~
噢~ [01:07.99] [01:09.24]다시 비가 온다 나의 우산 속에
在我的伞下又下起了雨 [01:11.50] [01:12.24]오~
噢~ [01:12.87] [01:14.94]그냥 맞을 수 밖에
只能淋着雨 [01:16.37] [01:17.62]오~
噢~ [01:18.06] [01:19.87]다시 비가 온다 우리 추억 속에
我们的回忆里又下起了雨 [01:22.49] [01:23.06]오~
噢~ [01:23.55] [01:25.25]그냥 젖을 수 밖에
只能淋湿 [01:27.37] [01:28.62]Hoo..woo..hoo..woo
呼 喔~ [01:33.56]Oh No Oh Yeah 아물던 상처 또 벌어진다
哦不哦耶 愈合的伤口又裂开了 [01:39.24]Hoo..woo..hoo..woo
呼 喔~ [01:42.62] [01:44.24]Oh No No 이별은 오늘도 날 걷어찬다
哦不不 离别今天又踹了我 [01:49.99]비좁던 이 우산 속이 왜 이리 넓어졌나 했더니
为什么原本狭窄的雨伞变得宽敞了呢 [01:53.80]이 우산 같이 쓰던 그댄 저 멀리 가는데
原来是和我一起打伞的你走远了 [01:56.93]처음 보게 된 그대 뒷모습
第一次见的你的背影 [01:58.68]그댄 항상 먼저 가는 내 뒷모습만
你总是望着先走的我的背影 [02:01.36]걱정스레 바라봤을 생각하니 괜스레 미안해져
担忧的看着 真的很抱歉 [02:04.30]난 오늘밤도 술에 취해 친구들과 너스레 떨며
我今夜还是喝醉了酒和朋友一起厮混 [02:08.43]울다가 웃다가 울다가 울다가 울다가 잠들겠지
哭着笑着哭着哭着就睡了吧 [02:11.60]오~
噢~ [02:12.28] [02:13.16]다시 비가 온다 나의 우산 속에
在我的伞下又下起了雨 [02:15.60] [02:16.22]오~
噢~ [02:17.34] [02:18.91]그냥 맞을 수 밖에
只能淋着雨 [02:20.41] [02:21.60]오~
噢~ [02:22.60] [02:23.90]다시 비가 온다 우리 추억 속에
我们的回忆里又下起了雨 [02:26.40] [02:26.97]오~
噢~ [02:27.47] [02:29.59]그냥 젖을 수 밖에
只能淋湿 [02:31.15] [02:32.65]모든게 멈췄는데 그댄 왜 움직여요
一切都停止了 为什么你还要动 [02:36.84] [02:37.53]난 한 발짝 띄기도 오늘 하루엔 안 될 것 같은데
即使我挣扎着今天也好像不可以 [02:43.32]모든게 그대론데 그댄 왜 변해요
一切都还是那样 为什么你要变 [02:47.38] [02:48.19]그대 때문에 아문 상처 더 깊게 베고 가요
因为你 愈合的伤口更加深的被挖了出来 [02:54.19]오~
噢~ [02:54.69] [02:55.88]네가 떠나간다 나를 두고 간다
你离开了 留下我走了 [02:58.88]오~
噢~ [02:59.69] [03:01.75]그냥 바라 볼 수 밖에
只能这样望着你 [03:03.31] [03:04.38]오~
噢~ [03:05.25] [03:06.56]다시 비가 온다 우리 추억 속에
我们的回忆里又下起了雨 [03:09.07] [03:09.88]오~
噢~ [03:11.19] [03:11.94]그냥 젖을 수 밖에
只能淋湿 [03:14.25] [03:15.25]Hoo..woo..hoo..woo
呼 喔~ [03:20.25]Oh No Oh Yeah 슬픔이 넘쳐 눈에 흐른다
哦不噢耶悲伤溢出双眼 [03:25.94]Hoo..woo..hoo..woo
呼 喔~ [03:29.75] [03:30.94]Oh No No 우산 속에서도 비가 온다
哦不不 伞下又下起了雨