사랑의 만가-赵容弼

[ti:사랑의 만가] [ar:赵容弼] [al:조용필 08집] [by:] [offset:0] [00:00.00]사랑의 만가 - 赵容弼 (조용필) [00:18.39]처음 만난 호텔
第一次见面的酒店 [00:21.15]커피숍 구석진 자리
咖啡店里偏僻的座位上 [00:26.70]어제만 같은데
就像昨天 [00:29.93]벌써 계절은
季节已经 [00:32.41]가고 또 오고
去了又来 [00:35.67]소나기에 쫓겨
被阵雨追赶 [00:38.44]문을 연 붐비던 오후
打开门喧闹的午后 [00:44.02]우연히 자리를
偶然位置上有 [00:47.13]함께 한 것이 실마리
一起度过的蛛丝马迹 [00:52.38] [00:54.53]그대로 헤어지기 싫었어
讨厌和你分手 [00:59.08]그 때도 그 다음도
那时候 那下一次也 [01:02.99]시간이 서로의 가슴에
时间在彼此的心 [01:07.61]사랑을 불질렀어
爱情燃烧了 [01:11.80]마지막 연인이야
最后的恋人 [01:15.73]그대가 정말
那时候真的 [01:21.42]거짓아닌 거짓아닌
不是谎话 不是谎话 [01:25.91]내 마음이였는데
是我的心 [01:32.30] [01:49.67]소나기에 쫓겨
被阵雨追赶 [01:52.71]문을 연 붐비던 오후
打开门喧闹的午后 [01:58.01]우연히 자리를
偶然位置上有 [02:01.22]함께 한 것이 실마리
一起度过的蛛丝马迹 [02:06.18] [02:08.62]운명은 웃으며 나에게
命运笑着对我 [02:13.17]사랑을 안겨주고
爱情拥抱我 [02:17.51]다음엔 너무도 가혹히
下次也特别残酷的 [02:21.81]그 사랑 앗아갔어
夺走了爱情 [02:26.05]이제는 닿지 않는
现在无法触摸到的 [02:29.98]이 손길 아~ 아~
这手 [02:35.84]눈 감으면 살아오는
闭上眼睛的话 [02:40.13]그 얼굴 그 목소리
那脸蛋 那声音