Funny Feeling (Album)-New Kids On The Block/New Kids On The Bloc

[ti:Funny Feeling (Album Version)] [ar:New Kids On The Block] [al:Original Album Classics] [by:] [offset:0] [00:00.00]Funny Feeling (Album Version) - New Kids On The Bloc
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.74]All I asked was for your hand
我只求你伸出援手 [00:19.01] [00:20.32]Love was in demand
人们渴望爱 [00:21.80] [00:23.64]How was I to understand
我该如何理解 [00:27.01] [00:29.07]Then you told me how you feel
然后你告诉我你的感受 [00:32.19] [00:33.61]It was so unreal
一切都那么不真实 [00:35.08] [00:36.88]Guess it's time for me to reveal
我想是时候让你知道 [00:39.81] [00:41.83]The way I feel
我的感觉 [00:43.54] [00:46.39]Gotta funny feeling that you don't even
可笑的是你根本就不在乎 [00:53.02] [00:54.40]Even love me
甚至爱我 [00:56.41] [00:57.23]Don't love me
不爱我 [00:58.71] [00:59.90]Gotta funny feeling that you don't even
可笑的是你根本就不在乎 [01:06.23] [01:07.53]Even care
甚至关心 [01:09.42] [01:10.30]You don't care
你不在乎 [01:11.72] [01:12.72]We assured each other at the start
我们一开始就互相保证 [01:15.15] [01:16.59]Forever in our hearts
永远铭记于心 [01:18.48] [01:19.84]You and I would never part
你和我永不分离 [01:23.49] [01:25.19]Then you told me how you feel
然后你告诉我你的感受 [01:28.59] [01:29.89]It was so unreal
一切都那么不真实 [01:31.27] [01:33.18]Guess it's time for me to reveal
我想是时候让你知道 [01:36.11] [01:38.13]The way I feel
我的感觉 [01:39.93] [01:42.65]Gotta funny feeling that you don't even
可笑的是你根本就不在乎 [01:49.40] [01:51.10]Even love me
甚至爱我 [01:52.58] [01:53.38]Don't love me
不爱我 [01:55.10] [01:56.07]Gotta funny feeling that you don't even
可笑的是你根本就不在乎 [02:02.40] [02:03.77]Even care
甚至关心 [02:04.65] [02:39.16]Gotta funny feeling that you don't even
可笑的是你根本就不在乎 [02:45.61] [02:46.88]Even love me
甚至爱我 [02:48.51] [02:49.71]Don't love me
不爱我 [02:51.14] [02:52.26]Gotta funny feeling that you don't even
可笑的是你根本就不在乎 [02:59.11] [03:00.06]Even care
甚至关心 [03:01.14] [03:05.14]You don't and I don't
你不懂我也不懂 [03:07.07] [03:07.95]We don't know
我们不知道 [03:09.00] [03:11.17]Gotta funny feeling that
可笑的是这种感觉 [03:13.73] [03:16.37]Don't love me
不爱我 [03:17.53] [03:18.81]Gotta funny feeling you don't love me girl
可笑的是我感觉你并不爱我姑娘 [03:26.44] [03:27.96]Don't love me girl
别爱我姑娘 [03:29.73]Don't love me
不爱我 [03:31.20] [03:32.07]Gotta funny feeling that you don't even
可笑的是你根本就不在乎