The Bitter End-Placebo

[ti:The Bitter End] [ar:Placebo] [al:Sleeping With Ghosts] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Bitter End - Placebo (安慰剂) [00:13.69]Since we're feeling so anaesthetised
正因为我们如此的麻醉 [00:18.19] [00:19.52]In our comfort zone
在我们的舒适区里 [00:22.73] [00:24.42]Reminds me of the second time
使我想起我曾又一次 [00:28.13] [00:30.60]That I followed you home
跟着你回家 [00:34.12] [00:34.75]We're running out of alibis
我们已经用尽借口 [00:38.56] [00:40.97]From the second of May
五月二日 [00:44.45] [00:45.33]Reminds me of the summer time
使我在冬日 [00:49.12] [00:50.91]On this winter's day
想起夏日时光 [00:54.19] [01:01.08]See you at the bitter end
在糟糕的终点再见吧 [01:04.33] [01:11.41]See you at the bitter end
在糟糕的终点再见吧 [01:14.58] [01:15.97]Every step we take that's synchronized
我们的脚步如此同步 [01:20.61] [01:21.84]Every broken bone
身心每一处 [01:25.51] [01:26.71]Reminds me of the second time
使我想起我又一次 [01:30.74] [01:32.81]That I followed you home
跟着你回家 [01:36.86]You shower me with lullabies
你用摇篮曲洗礼着我 [01:41.14] [01:43.10]As you're walking away
一边走远 [01:47.58]Reminds me that it's killing time
在这决定性的一天里 [01:51.10] [01:52.85]On this fateful day
消磨时光 [01:56.10] [02:03.20]See you at the bitter end
在糟糕的终点再见吧 [02:06.20] [02:13.39]See you at the bitter end
在糟糕的终点再见吧 [02:17.18] [02:23.72]See you at the bitter end
在糟糕的终点再见吧 [02:27.10] [02:33.94]See you at the bitter end
在糟糕的终点再见吧 [02:36.72]From the time we intercepted
From the time we intercepted [02:39.39]Feels a lot like suicide
Feels a lot like suicide [02:41.63]Slow and sad grown inside us
Slow and sad grown inside us [02:44.24]See you at the bitter end
在糟糕的终点再见吧 [02:47.04]Love has seen your run around
Love has seen your run around [02:49.91]Who wanna seek you now
Who wanna seek you now [02:51.97]I want a peace
I want a peace [02:53.23]I'd whine out
I'd whine out [02:54.72]See you at the bitter end
在糟糕的终点再见吧 [02:57.21]Love's reached his side
Love's reached his side [02:59.32]Grab this gentleness inside
Grab this gentleness inside [03:02.23]Heard a cry
Heard a cry [03:03.43]Six feet down
Six feet down [03:04.63]In six weeks' time
In six weeks' time [03:05.86]The mess you left
The mess you left [03:07.14]Will end
Will end