Annie Oakley-Miniature Tigers

[ti:Annie Oakley] [ar:Miniature Tigers] [al:Tell It To The Volcano] [by:] [offset:0] [00:00.00]Annie Oakley (Album Version) - Miniature Tigers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.13]It's a very tiny risk that I'm willing to take
这是我愿意冒的小小风险 [00:23.43]It's my foot it's my heart it's my back
我的脚我的心我的背 [00:26.24]That I'm willing to break
我愿意打破禁忌 [00:30.80] [00:35.17]It's the dog in me who's barking at you
是我内心的那只狗在对你吼叫 [00:38.60]What am I doing here everybody wants you
我在这里做什么每个人都想要你 [00:43.41]Hands down
唾手可得 [00:45.54]Your death is coming soon
你的死期将至 [00:47.91] [00:50.41]I don't wanna move too fast
我不想进展太快 [00:53.92]I don't wanna scare you off
我不想把你吓跑 [00:56.68] [00:57.37]I don't wanna move too slow
我不想放慢脚步 [01:01.24]Someone's gonna snatch you off [01:04.17] [01:05.04]I don't wanna move too slow
我不想放慢脚步 [01:08.50]And end up all alone
孤独终老 [01:13.99] [01:16.24]I'm like a house cat waiting to be clawed
我就像一只等着被抓的家猫 [01:19.60]It's a shotgun wedding
这是奉子成婚 [01:21.66]I hate buying logs
我讨厌买木头 [01:23.28]It's a drag dragging them around town
这是一种拖累拖着他们在城里游走 [01:26.60]It's dragging me down
让我一蹶不振 [01:28.48] [01:30.85]If I don't act soon somebody's gonna get you
如果我不尽快采取行动有人会抓住你 [01:35.10]I wouldn't mind I could never tie you down
我不介意我无法将你束缚 [01:39.99] [01:46.30]I don't wanna move too fast
我不想进展太快 [01:49.98]I don't wanna scare you off
我不想把你吓跑 [01:53.23]I don't wanna move too slow
我不想放慢脚步 [01:57.23]Someone's gonna snatch you off [02:00.66]I don't wanna move too slow
我不想放慢脚步 [02:04.26]And end up all alone
孤独终老 [02:10.77] [02:13.47]I lost the plot
我迷失了方向 [02:15.40]What was this all about
这究竟是怎么一回事 [02:17.58]Attack piano
攻击钢琴 [02:19.74]The words are spilling out of my gun
话语从我的枪里喷薄而出 [02:22.69]Black blood from your new high heels
你新买的高跟鞋上沾满鲜血 [02:25.95]Stomping out someone who never
把一个从未经历过的人踩在脚下 [02:29.19]Should be lying at your feet
应该躺在你的脚边 [02:31.76] [02:34.56]I don't wanna move too fast
我不想进展太快 [02:38.24]I don't wanna scare you off
我不想把你吓跑 [02:41.61]I don't wanna move too slow
我不想放慢脚步 [02:45.79]Someone's gonna snatch you off [02:48.66] [02:49.53]I don't wanna move too slow
我不想放慢脚步 [02:53.31]And end up all alone
孤独终老