Keep It Up (2022 Remaster)-Soul Asylum

[ti:Keep It Up] [ar:Soul Asylum] [al:Original Album Classics] [by:] [offset:0] [00:00.00]Keep It Up - Soul Asylum
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.70]I'm down here waiting on a shattered heart
我在这里等待一颗破碎的心 [00:11.12]Put it back together if it tears me apart
如果这让我痛不欲生那就重新振作起来 [00:13.96]If I can keep it up
如果我能坚持下去 [00:15.91] [00:17.61]If I can keep it up
如果我能坚持下去 [00:19.09] [00:21.13]I've been complaining like a broken record
我一直在抱怨就像一张破碎的唱片 [00:24.18]Gonna get what I want if it takes forever
我要得到我想要的东西即使需要永远的代价 [00:27.75]If I can keep it up
如果我能坚持下去 [00:29.35] [00:31.06]If I can keep it up
如果我能坚持下去 [00:32.66] [00:33.90]Though the rain weighs down your wings
尽管狂风暴雨压垮了你的羽翼 [00:37.30]Still the caged birds got to sing
笼中之鸟依然歌唱 [00:40.45] [00:51.88]I know it seems funny tryin' to understand
我知道这看起来很可笑试图理解 [00:54.94]It's just that things don't always go the way you planned
只是事情并非总是按你计划的那样发展 [00:58.38]Still you keep it up
你依然坚持不懈 [00:59.97] [01:01.73]Still you keep it up
你依然坚持不懈 [01:03.44] [01:05.62]Nothing in the worlds gonna keep me down
这世上没有什么能让我一蹶不振 [01:08.24]I'm just a-holding out just a-hangin' round
我只是苦苦支撑四处徘徊 [01:12.02]Tryin' to keep it up
想要坚持下去 [01:13.44] [01:15.27]Just to keep it up
坚持下去 [01:16.93] [01:18.16]Though the rain weighs down your wings
尽管狂风暴雨压垮了你的羽翼 [01:21.55]Still the caged birds got to sing
笼中之鸟依然歌唱 [01:24.77] [01:39.33]Keep it up
坚持下去 [01:42.71]Keep it up
坚持下去 [01:46.15]Keep it up
坚持下去 [01:50.97] [01:53.09]Keep it up
坚持下去 [01:56.70] [02:24.84]747s gonna take us away
747飞机会带我们远走高飞 [02:27.58] [02:28.16]Take us up to heaven gonna be okay
带我们飞上天堂一切都会好起来的 [02:31.32]If we can keep it up
如果我们能坚持下去 [02:32.72] [02:34.61]If we can keep it up
如果我们能坚持下去 [02:36.12] [02:37.37]Though the rain weighs down your wings
尽管狂风暴雨压垮了你的羽翼 [02:40.71]Still the caged birds got to sing
笼中之鸟依然歌唱 [02:43.79] [02:58.50]Keep it up
坚持下去 [03:02.00]Keep it up
坚持下去 [03:05.40]Keep it up
坚持下去 [03:10.14] [03:12.29]Keep it up
坚持下去 [03:15.62]Keep it up
坚持下去 [03:19.08]Keep it up
坚持下去 [03:23.68] [03:26.07]Keep it up
坚持下去 [03:32.36] [03:32.94]Keep it up
坚持下去