Self Made-Little Big Town

[ti:Self Made] [ar:Little Big Town] [al:Tornado] [by:] [offset:0] [00:16.63]Born a survivor like father like gun
生为一个幸存者 一如神父 一如枪支 [00:19.76]Built to outlast where you came from
活着为了超越自己的起点 [00:22.76]Nothing comes easy when nothing is handed to you
万事皆难 当你无所继承 [00:27.14] [00:29.20]Taught yourself how to turn the tides
教导自己如何力挽狂澜 [00:32.33]Walk ashore before the waters rise
在潮水上涨前回到岸上 [00:35.71]Even when you're down you're still coming through
即使处于低谷 也终将安然度过 [00:39.64] [00:40.84]Making diamonds out of dust
拂去灰尘找到钻石 [00:45.24] [00:46.62]You'll shine before you turn to rust
你会在老去之前大放异彩 [00:52.50] [00:53.43]Never by the book always underestimated
永远不要循规蹈矩 遭人轻视 [00:59.73]It's hard to believe the life that you created
相信你所创造的人生是很难的 [01:04.61] [01:05.29]Self made
白手起家 [01:08.99] [01:12.64]Learned from the will of the working man
学习劳动人民的不屈意志 [01:15.58]Breaking hard ground for a piece of land
努力开拓出一片天地 [01:18.83]Up before the sun and down before the rising moon
日出前醒来 月升前入眠 [01:23.48] [01:25.05]Oh fought for the things that were never yours
为了从不属于你的东西而奋斗 [01:28.42]Settle for less and hope for more
满足于更少 憧憬于更多 [01:31.99]God and pouring rain never come too soon
上帝和大雨都不会过早到来 [01:36.33]Making diamonds out of dust
拂去灰尘找到钻石 [01:41.61] [01:42.98]Who you are is who you trust
你可以信任的只有你自己 [01:46.92] [01:49.42]Never by the book always underestimated
永远不要循规蹈矩 遭人轻视 [01:55.24]It's hard to believe the life that you created
相信你所创造的人生是很难的 [02:01.56]The impossible endeavor never would you trade
永远不要出卖自己付出的努力 [02:07.69]It's a legacy that you take to the grave
那是你唯一可以带进坟墓的遗产 [02:13.82]Self made self made
白手起家 白手起家 [02:24.89] [02:27.70]Live and die by the chance we're taking
生死自有天命 [02:32.77] [02:34.21]Money don't buy the life that we're making
金钱买不到我们创造的生活 [02:40.34]Never by the book always underestimated
永远不要循规蹈矩 遭人轻视 [02:46.66]It's hard to believe the life that you created
相信你所创造的人生是很难的 [02:51.54] [02:52.91]The impossible endeavor never would you trade
永远不要出卖自己付出的努力 [02:59.36]It's a legacy that you take to the grave
那是你唯一可以带进坟墓的遗产 [03:05.07]Self made self made
白手起家 白手起价啊 [03:16.02] [03:18.96]Live and die by the chance we're taking
生死自有天命 [03:24.38]Self made
白手起家 [03:25.56]Money don't buy the life that we're making
金钱买不到我们创造的生活 [03:30.00]Self made
白手起家 [03:31.75]Live and die by the chance we're taking
生死自有天命 [03:37.38]Self made
白手起家 [03:38.32]Money don't buy the life that we're making
金钱买不到我们创造的生活 [03:42.82]Self made
白手起家 [03:44.44]Live and die by the chance we're taking
生死自有天命 [03:50.01]Self made
白手起家 [03:51.07]Money don't buy the life that we're making
金钱买不到我们创造的生活 [03:55.76]