I Can Do Better (Acoustic)-Avril Lavigne

[ti:I Can Do Better (Acoustic)] [ar:Avril Lavigne] [al:The Best Damn Thing (Deluxe Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Can Do Better (Acoustic) - Avril Lavigne (艾薇儿) [00:06.09]Lyrics by：Avril Lavigne/Lukasz "Doctor Luke" Gottwald [00:12.18]Composed by：Avril Lavigne/Lukasz "Doctor Luke" Gottwald [00:18.27]Couldn't give a d**n what you say to me
我才不关心你和我说什么 [00:21.27]I don't really care what you think of me
我也不在意你对我的看法 [00:23.97]'Cause either way you're gonna think what you believe
因为不管怎样 你只会相信你所认为的 [00:26.88]There's nothing you could say that would hurt me
你说的所有的话语 没有一句可以伤到我 [00:29.86]I'm better off without you anyway
没有你的人生美好如初 [00:32.92]I thought it would be hard but I'm okay
也许艰辛但我风雨无阻 [00:35.95]I don't need you if you're gonna be that way
我根本不需要你 如果你真要这样继续下去的话 [00:38.96]'Cause with me it's all or nothing
因为想要和我在一起 要么全心全意 要么无踪无迹 [00:42.23]I'm sick of your s**t don't deny
我早就对这桩破事厌倦了 从不否认 [00:45.98]You're a waste of time
和你一起就是浪费生命 [00:48.07]I'm sick of your s**t don't ask why
我早就对这桩破事厌倦了 别来问我原因 [00:53.00]And I hate you now
我现在对你恨之入骨 [00:56.19]So go away from me
所以你趁早滚远点 [00:59.10]You're gone so long
越远越好 [01:02.33]I can do better I can do better
我才可以感到舒服 做好自己 [01:05.48]Hey hey you
嘿 我告诉你 [01:08.18]I found myself again
我已再次寻回了自我 [01:10.99]That's why you're gone
这就是为何我要让你滚远点 [01:14.30]I can do better I can do better
我才可以感到舒服 做好自己 [01:17.66]You're so full of s**t I can't stand the way you act
你满身蠢气 我根本不能忍受你的所作所为 [01:21.41]I just can't comprehend
我就是看不懂 [01:23.64]I don't think that you can handle it
而且我并不认为你可以解决 [01:26.39]I'm way over over it
我比你潇洒太多 [01:29.59]I will drink as much Limoncello as I can
柠檬酒我爱喝多少就喝多少你管不着 [01:32.49]And I'll do it again and again
一杯复一杯 [01:35.50]I don't really care what you have to say
我什么都不在乎 不在乎你说的一字一句 [01:38.40]'Cause you know you know you're nothing
因为你知道 你知道你什么也不是 [01:41.64]I'm sick of your s**t don't deny
我早就对这桩破事厌倦了 从不否认 [01:45.54]You're a waste of time
和你一起就是浪费生命 [01:47.70]I'm sick of your s**t don't ask why
我早就对这桩破事厌倦了 别来问我原因 [01:52.61]And I hate you now
我现在对你恨之入骨 [01:55.61]So go away from me
所以你趁早滚远点 [01:58.55]You're gone so long
越远越好 [02:01.85]I can do better I can do better
我才可以感到舒服 做好自己 [02:04.79]Hey hey you
嘿 我告诉你 [02:07.46]I found myself again
我已再次寻回了自我 [02:10.28]That's why you're gone
这就是为何我要让你滚远点 [02:13.47]I can do better I can do better
我才可以感到舒服 做好自己 [02:17.31]What'd ya say
你叫嚷什么？ [02:18.64]I told you so
我和你讲清楚 [02:20.25]You know that 'cause I always know
你知道的 因为我一直知道 [02:23.00]Get outta my face hey hey
我想让你滚去天际 [02:25.96]You're not my taste hey hey
你根本不是我的菜 [02:29.01]I am so sick of you
我如此对你感到厌倦 [02:31.90]You're on my nerves I want to puke
你惹得我心烦 令我恶心的想吐 [02:34.71]Get outta my face hey hey
我想让你滚去天际 [02:37.60]You're not my taste hey hey
你根本不是我的菜 [02:40.94]Hey hey [02:42.24]Hey [02:42.66]I hate you now
我现在对你恨之入骨 [02:45.63]So go away from me
所以你趁早滚远点 [02:48.61]You're gone so long
越远越好 [02:51.85]I can do better I can do better
我才可以感到舒服 做好自己 [02:54.92]Hey hey you
嘿 我告诉你 [02:57.53]I found myself again
我已再次寻回了自我 [03:00.45]That's why you're gone
这就是为何我要让你滚远点 [03:03.70]I can do better I can do better
我才可以感到舒服 做好自己 [03:06.49]I hate you now
我现在对你恨之入骨 [03:09.47]So go away from me
所以你趁早滚远点 [03:12.30]You're gone so long
越远越好 [03:15.69]I can do better I can do better
我才可以感到舒服 做好自己 [03:18.77]Hey hey you
嘿 我告诉你 [03:21.36]I found myself again
我已再次寻回了自我 [03:24.17]That's why you're gone
这就是为何我要让你滚远点 [03:27.53]I can do better I can do better
我才可以感到舒服 做好自己 [03:30.75]Huh huh