권태기에 즈음하여 (在倦怠期时)-曹奎灿

[ti:권태기에 즈음하여] [ar:曹奎灿 (조규찬)] [al:The 4th Wind] [by:] [offset:0] [00:00.51]권태기에 즈음하여 - 曹奎灿 (조규찬) [00:08.52] [00:09.28]词：조규찬 [00:12.73] [00:13.25]曲：조규찬 [00:16.41] [00:20.05]그땐 왜 그렇게 하품만
那时为什么只是 [00:23.14]하품만 연거푸 나왔는지
接二连三的打哈欠 [00:28.05]오후내 참을수록 커지는
后来越忍就会变的越大的 [00:32.96]내입을 급기야 들킨거지
我的嘴 最后被发现了吗 [00:37.93] [00:39.73]Ooh no baby 변명 같겠지만
不 宝贝很像辩解 [00:44.34]다 듣고 있었어
我都在听 [00:46.71]뭐라도 기억할 수 있어
不管你说什么我都能记住 [00:49.50]너의 복잡한 문제를 섣불리 난
你复杂的问题 冒失的我 [00:54.09]판단할 수 없어
无法去判断 [00:56.56]듣고 있기만 했던 거야
我只是在倾听 [00:58.70]아무런 말도 듣지 못했고
什么话也听不到 [01:01.15]아무런 표정 볼 수 없었고
什么表情也看不到 [01:03.57]아무런 위로 받지 못했고
什么安慰也没有 [01:06.00]아쉬움 없는 인사였다며
是没有遗憾的问候 [01:08.79]넌 그렁그렁 고인 눈물 너머
你眼中满满积累着泪水 [01:10.94]싸늘해진 눈빛으로
悲凉的眼神 [01:13.98]예전처럼 되돌이키기엔
已经回不到过去 [01:15.73]너무 변한 날 받아들일 수 없다는
发现的太晚了但 [01:18.27]너의 말에 난 온통 무너지고
从你的话里我的痛苦消失了 [01:24.98] [01:26.20]그땐 왜 그렇게 하품만
那时为什么只是 [01:29.39]하품만 연거푸 나왔는지
接二连三的打哈欠 [01:33.58] [01:34.25]오후내 참을수록 커지는
后来越忍就会变的越大的 [01:38.98]하품을 급기야 들킨거지
我的嘴 最后被发现了吗 [01:44.27] [01:45.79]Ooh no baby 변명 같겠지만
不 宝贝很像辩解 [01:50.42]다 듣고 있었어
我都在听 [01:52.78]뭐라도 기억할 수 있어
不管你说什么我都能记住 [01:55.74]너의 복잡한 문제를 섣불리 난
你复杂的问题 冒失的我 [02:00.16]판단할 수 없어
无法去判断 [02:02.63]듣고 있기만 했던거야
我只是在倾听 [02:04.84]아무런 말도 듣지 못했고
什么话也听不到 [02:07.25]아무런 표정 볼 수 없었고
什么表情也看不到 [02:09.70]아무런 위로 받지 못했고
什么安慰也没有 [02:12.17]아쉬움 없는 인사였다며
是没有遗憾的问候 [02:14.89]넌 그렁그렁 고인 눈물 너머
你眼中满满积累着泪水 [02:17.44]싸늘해진 눈빛으로
悲凉的眼神 [02:20.06]예전처럼 되돌이키기엔
已经回不到过去 [02:21.85]너무 변한 날 받아들일 수 없다는
发现的太晚了但 [02:24.12]너의 말에 난 온통 무너지고
从你的话里我的痛苦消失了 [02:33.74] [02:39.13]우연히 보게 됐었죠
偶然看到了 [02:40.28]마침 보게 된 거죠
正好看到了 [02:41.41]그대 긴한숨 그대 지루함의 작품
你长长的叹息 你无聊的作品 [02:44.02]우리들의 권태기를
我们的疲惫期 [02:45.81]상징하는 그대가
象征着的你 [02:47.05]나에게 질렸다는 걸 말해주는
那些刺痛我的话 [02:49.39]너무너무 너무나도 가슴 아픈
心痛不已 [02:51.92]내눈에 눈물이 그렁그렁 맺히는
我的眼里饱含泪水 [02:54.30]그 한숨은 어쩌면
那声叹息说不定 [02:55.56]당연한 결과지만
虽说是应该的结果 [02:56.63]하지만 왜 우리들에게까지
但是为何我们身上 [02:58.25]이런 일이 일어나야 하는지
이为何会发生这样的事情 [02:59.30]아무런 말도 듣지 못했고
什么话也听不到 [03:00.46] [03:01.04]아무런 표정 볼 수 없었고
什么表情也看不到 [03:03.60]아무런 위로 받지 못했고
什么安慰也没有 [03:06.08]아쉬움 없는 인사였다며
是没有遗憾的问候 [03:08.23] [03:08.77]넌 그렁그렁 고인 눈물 너머
你眼中满满积累着泪水 [03:11.24]싸늘해진 눈빛으로
悲凉的眼神 [03:14.00]예전처럼 되돌이키기엔
已经回不到过去 [03:15.68]너무 변한 날 받아들일 수 없다는
发现得太晚了 [03:18.09]너의 말에 난 온통 무너지고
从你的话里我的痛苦消失了  [03:21.23]아무런 말도 듣지 못했고
什么话也听不到 [03:23.19]아무런 표정 볼 수 없었고
什么表情也看不到 [03:25.64]아무런 위로 받지 못했고
什么安慰也没有 [03:27.98]아쉬움 없는 인사였다며
是没有遗憾的问候 [03:30.76]넌 그렁그렁 고인 눈물 너머
你眼中满满积累着泪水 [03:33.23]싸늘해진 눈빛으로
悲凉的眼神 [03:35.98]예전처럼 되돌이키기엔
已经回不到过去 [03:37.80]너무 변한 날 받아들일 수 없다는
发现得太晚了 [03:40.18]너의 말에 난 온통 무너지고
从你的话里我的痛苦消失了