나의 바보같은 이야기 (我傻瓜般的故事)-듀스 (DEUX)

[ti:나의 바보같은 이야기] [ar:DEUX] [al:Deux] [by:] [offset:0] [00:00.00]나의 바보같은 이야기 - DEUX [00:10.45]맑은 아침 햇살이 나를 깨우고
明媚的早晨 阳光照醒我 [00:15.21]난 졸린 눈으로 널 생각하지
我疲惫的眼神 想着你 [00:20.21]언제부터인지는 모르지만
什么时候开始 不知道 [00:25.29]내 마음은 널 향해 있어
我的心 一直有你 [00:30.20]아-주 자연스럽게 너를
非常 自然的你 [00:35.64]사랑하게 되었지만
虽然爱你 [00:39.86]오-이 마음을 보여주는 건
想要让你看见我的心 [00:45.45]왠지 쉽지 않아
不知道为什么不容易 [00:48.70] [00:50.19]멀리에서는 너를 그리워해도
在遥远的地方 即使想你 [00:55.48]곁에 있으면 서로 지나칠 뿐
如果在我身边 我们只能更加的厌倦 [01:00.87]항상 그렇게 하루가 지나지만
一直这样度过一天 但是 [01:05.65]어떤 말도 할 수가 없어
无法用语言来形容 [01:11.02]너에게 주고 싶은 나의 마음은
我的心给了你 [01:13.33]하고 싶은 내 얘기는 여전히
想要告诉你我的故事 完全的 [01:15.72]입속에서만 이런 바보 같은 마음을
只能说说 像傻瓜一样 我的心 [01:18.57]어떻게 해야 네가 알 수 있을까?
要怎么办 你才能知道啊 [01:20.92] [01:23.82]모르겠어..
不会不知道 [01:31.38]우린 서로 가깝다고 하지만
虽然我们很近 [01:36.15]너의 눈은 나를 외면하고
你躲开我的眼神 [01:41.23]가까이에 있지만 나는 슬퍼져
虽然很近 我变的很悲伤 [01:46.14]너도 나 같은 생각일까?
你也和我想的一样吗 [01:51.84]내-마음을 알게 되면
如果你知道我的心 [01:56.12]넌 떠나가버릴것 같아
你好像离开了 [02:01.72]오-애써 무관심한
哀求 不关心 [02:04.00]표정만 지어보곤하지
悲伤的表情 [02:11.96]* [02:12.45]멀리에서는 너를 그리워해도
在遥远的地方 即使想你 [02:16.80]곁에 있으면 서로 지나칠 뿐
如果在我身边 我们只能更加的厌倦 [02:21.63]항상 그렇게 하루가 지나지만
一直这样度过一天 但是 [02:26.65]어떤 말도 할 수가 없어
无法用语言来形容 [02:32.33]나는 정말 너를 사랑해
我真的很爱你 [02:39.06]오-가슴 가득
心里满满的 [02:42.47]터질 것 같은 나의 마음
占据我的心 [02:47.81]이젠 말하고 싶어, 그렇지만...
现在想要告诉你 但是 [02:54.83]멀리에서는 너를 그리워해도
在遥远的地方 即使想你 [02:59.59]곁에 있으면 서로 지나칠 뿐
如果在我身边 我们只能更加的厌倦 [03:04.83]항상 그렇게 하루가 지나지만
一直这样度过一天 但是 [03:09.66]어떤 말도 할 수가 없어
无法用语言来形容 [03:14.57]멀리에서는 너를 그리워해도
在遥远的地方 即使想你 [03:20.35]곁에 있으면 서로 지나칠 뿐
如果在我身边 我们只能更加的厌倦 [03:25.21]항상 그렇게 하루가 지나지만
一直这样度过一天 但是 [03:28.95]어떤 말도 할 수가 없어
无法用语言来形容 [03:35.74]LaLaLaLa...
啦～