나는 군인이다 (sampling from 입영열차 안에서) (我是军人(sampling from "入伍列车里”))-UV

[ti:나는 군인이다 (sampling from 입영열차 안에서)(我是军人)] [ar:UV] [al:ARTIST] [by:] [offset:0] [00:00.00]나는 군인이다 (sampling from 입영열차 안에서) - UV (유브이) [00:23.72]어색해진 짧은 머리를 깎고 들어온 지 1년째.
尴尬着的 摇晃着的头 这是第一年了 [00:28.51]하지만 내 밑에는 아무도 없어
但是我什么都不相信 [00:31.21]말로만 듣던 꼬인 내 군번.
这是我的军队 [00:34.08]아직까지도 침상 걸레질을 해
至今还是紧张的 [00:36.87]치약이란 건 이 닦는 게 아니야.
这不是脆弱的 [00:39.72]바닥을 위한 군대만의 치약 오늘도
为了海洋 哪怕是军队 [00:43.33]내 팔이 빠지네 군기가 빠지네.
也是要试试的 [00:44.60] [00:46.26]3년이라는 시간은 오래 전 노래가사일뿐
33年的时间 很久了 唱着歌 [00:50.87]이제는 2년도 안 되는 시간
现在哪怕是2年也不行了 [00:54.06]우리 때는 안 그랬다 얘기하지 마
我们不要说这些 [00:56.40]똑같은 군 생활 슬픈 삐에로
相同的军队生活 [00:59.43]똑같은 표정들 슬픈 삐에로
相同的表情 [01:02.32]똑같은 음식들 슬픈 삐에로
相同的饮食 [01:05.13]우린 누구? 슬픈 삐에로
我们是谁呢 难受着的 [01:07.89]군대 가기 전에 즐겨 입던 밀리터리
去军队之前 把嘴巴闭上 [01:10.41]군대 가기 전에 좋아하던 진한 카키
去军队之前 [01:13.13]군대 가기 전에 많이 잡던 개구리 이제
去军队之前 抓了很多青蛙 [01:15.92]그냥 나는 삽질하는 개구리
就那样抓住的青蛙 [01:18.86]군대 가기 전에 기다린단 그 여자 군대
去军队之前 还在等着的女人 [01:21.98]가기 전에 편지 쓴단 그 여자
去军队之前 写信的那个女人 [01:24.41]군대 가기 전에 울어주던 그 여자 이제
去军队之前 哭泣的女人 [01:27.30]그 여자는 내 친구랑 샤바샤바 아이샤바
那个女人是我的朋友 我的朋友 [01:32.83] [01:41.55]나도 좋아하는 여자 하나 있었지 물론
我也喜欢着那个女人 [01:44.87]그 여자도 나를 좋아했었지
那个女人 我喜欢着的 [01:46.96]근데 기다리라 얘기하지 못했지 우린
去了军队 就不讲那样的话了 [01:49.93]만난 지가 한 달밖에 안됐거든
这是不行的 [01:52.72]하지만 꼬박꼬박 편지 쓰는 착한 그녀
但是工工整整的写下信 [01:56.04]내 전화를 받아주는 착한 그녀
接我电话的善良的女子 [01:57.93]아무 때나 받아주는 나의 그녀
何时都接受的 我的女子 [02:01.53](여보세요 나 세윤이야, 상대방이 통화를 원하지 않습니다)
你好 我是世润不希望对方和我通话 [02:04.53]똑같은 군 생활 슬픈 삐에로
相同的军队生活 [02:07.10]똑같은 표정들 슬픈 삐에로
相同的表情 [02:10.09]똑같은 음식들 슬픈 삐에로 우린 누구? 슬픈 삐에로
相同的饮食 难受着的 [02:15.72] [02:16.33]군대 가기 전에 즐겨 입던 밀리터리 군대 가기 전에 좋아하던 진한 카키
去军队之前 把嘴巴闭上 [02:20.92]군대 가기 전에 많이 잡던 개구리 이제 그냥 나는 삽질하는 개구리
去军队之前 现在就这样的把抓的青蛙放生 [02:25.78]군대 가기 전에 기다린단 그 여자 군대 가기 전에 편지 쓴단 그 여자
去军队之前 那个女的写了信 [02:31.96]군대 가기 전에 울어주던 그 여자 이제 그 여자는 내 친구랑 샤바샤바 아이샤바
那个女人是我的朋友 我的朋友