Tokyo Life-後藤邑子

[ti:Tokyo Life] [ar:後藤邑子 (Goto Yuko)] [al:Love Letters] [by:] [offset:0] [00:00.00]Tokyo Life - 後藤邑子 (Goto Yuko)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:25.60]精一杯で曖昧な毎日に
在拼尽全力却依然暧昧的每一天里 [00:34.24]いつしか口癖になる
不知不觉变成了口头禅 [00:41.47]Lonely lonely
寂寞 寂寞 [00:44.62]小間送りの映画見てる未来だね
这难道就是蜷缩在房间里看电影的未来吗 [00:54.19]いつ図が
何时才能在 [00:55.57]憧れを飲み込んだビールの海
吞没理想的啤酒海洋中 [01:02.79]僕は忘れない
我绝不会遗忘 [01:07.03]愛しきすべてを
所珍爱的一切 [01:12.33]きっと諦めない誰もが
谁都不曾真正放弃过 [01:18.41]So sexy
如此迷人 [01:21.92]幸せって何何ですか
幸福究竟是什么 [01:26.56]現実と続けるは別物でした
现实与持续本就是两码事 [01:31.37]時々胸を叩く恋を心に
时常将悸动的恋情深藏心底 [01:36.72]動け負けそうになる
动起来 快要败下阵来 [01:41.09]頑張るって言葉にさえ
就连"加油"这样的字眼 [01:45.68]特別な大丈夫探してることない
也不过是在寻找某种虚无的慰藉 [01:50.87]夢を叶える街に響く歌声
在梦想成真的街道回荡的歌声 [01:59.30]切ない
苦涩难言 [02:19.75]乾いた空忙しさで誤魔化してる
用忙碌掩饰着干涸的天空 [02:29.18]息止めるのは夢愛恋
屏息追寻的唯有梦中爱恋 [02:38.29]明日のことぼんやり考えながら
一边朦胧地思考着明天 [02:47.37]星を求めてみたいオレンジ色の空
想要触摸星辰的橙红色天空 [02:56.85]僕は巡さない
我决不会偏离 [03:01.88]心を積む気で
这份堆积心头的信念 [03:06.24]君を離さないと言って
发誓绝不松开你的手 [03:12.91]Lonely smile
寂寞微笑 [03:16.13]幸せって何何ですか
幸福究竟是什么 [03:20.70]いつだってがむしゃらに
总是这样不顾一切地 [03:22.80]切ってきました
斩断过往 [03:25.49]心のビール焼き付けた思い
铭刻在心的炽热思念 [03:30.75]変わったより泣くな
与其改变不如痛哭 [03:35.13]頑張るって言葉さえも
就连"加油"这样的台词 [03:39.62]この街の呪文のような
也仿佛被这座城市的咒语 [03:42.10]気がしてくる
渐渐侵蚀 [03:44.44]悪魔まだ帰らない
恶魔尚未归巢 [03:48.51]いつ金が今輝く
此刻金钱正闪耀 [04:13.08]幸せって何何ですか
幸福究竟是什么 [04:18.00]現実と続けるは別物でした
现实与持续本就是两码事 [04:22.45]時々胸を叩く恋を心に
时常将悸动的恋情深藏心底 [04:27.62]動け負けそうになる
动起来 快要败下阵来 [04:32.04]頑張るって言葉にさえ
就连"加油"这样的字眼 [04:36.62]特別な大丈夫探してることない
也不过是在寻找某种虚无的慰藉 [04:41.69]夢を叶える街に響く歌声
在梦想成真的街道回荡的歌声 [04:49.93]切ない
苦涩难言