Virgin Snow (初雪之恋)-野川さくら

[ti:Virgin Snow] [ar:野川さくら] [al:WINTER SONG COVER BEST] [by:] [offset:0] [00:00.00]Virgin Snow - 野川さくら (野川樱) [00:05.72]詞：白峰美津子 [00:11.45]曲：松浦有希 [00:17.18]そんな気がしてた
有那样的感觉 [00:19.52] [00:21.54]バスを降りた時
下公交车的时候 [00:23.67] [00:25.77]愛を打ち明ける
表白心中的爱意 [00:28.07] [00:28.66]あなたのまなざし
你的眼神 [00:32.50] [00:34.03]そっと降り積もる
悄悄的降落沉积 [00:36.54] [00:38.48]この雪のように
就像是这场雪一样 [00:40.81] [00:42.80]振り向けばこんなにも
能回头的话 [00:45.78] [00:46.52]そばにいたの
仍在我的身边 [00:49.54] [00:52.87]つらい恋は思い出
想起了那辛酸的爱恋 [00:58.70] [01:01.43]やさしくなるのは
想要变得体贴 [01:04.12] [01:04.77]あなたのせいなの
全是因为你 [01:07.36] [01:08.11]やっとめぐりあえた
终于敢于用爱意围绕你 [01:11.56] [01:12.14]ふたつの鐘を
两人的瞳孔 [01:15.74] [01:17.01]もう誰も曇らせないで
已经没有谁的影子 [01:24.21] [01:25.06]強く奪うように
强制的夺取一般 [01:29.27]抱いてもいいのに
拥抱已经足矣 [01:32.88] [01:33.87]何故私に触れないの
为什么不愿意触碰我 [01:39.19] [01:59.24]電車も止まって
火车停了下来 [02:01.31] [02:03.52]車も止まって
车子也停了下来 [02:05.58] [02:07.75]帰れなくなる事を知っていても
心里明白是时候该离去 [02:14.35] [02:17.76]離さないでこのまま
但还是不愿分离的僵持着 [02:23.65] [02:26.42]素直になるのは　あなたがいるから
因为有你在我才变得那么真实 [02:32.57] [02:33.13]そっと肩を並べ歩いた季節を
在静静的并肩散步的时光里 [02:40.64] [02:41.70]もう誰も傷付けないで
谁也没有伤害 [02:49.16] [02:50.05]強く奪うように
强制的夺取一般 [02:53.56] [02:54.07]見つめていいのに
静静的注视已经足矣 [02:57.82] [02:58.92]何故涙があふれるの
为何充满眼泪 [03:04.12] [03:19.86]やっとめぐりあえた
终于敢于用爱意围绕你 [03:23.25] [03:23.87]ふたつの瞳を
两人的瞳孔 [03:27.52] [03:28.81]もう誰も曇らせないで
已经没有谁的影子 [03:35.57] [03:36.85]強く奪うように
强制的夺取一般 [03:40.14] [03:40.84]抱いてもいいのに
拥抱已经足矣 [03:44.26] [03:45.59]何故私に触れ
为什么要触碰我 [03:49.41] [03:50.01]そっと肩を並べて歩いた季節を
在静静的并肩散步的时光里 [03:58.50]もう誰も傷付けないで
谁也没有伤害 [04:05.59] [04:06.58]強く奪うように
强制的夺取一般 [04:10.56]見つめていいのに
静静的注视已经足矣 [04:14.11] [04:15.19]何故涙があふれるの
为何充满眼泪