Notes From America-Bonnie Tyler

[ti:Notes From America] [ar:Bonnie Tyler] [al:Best Of 3 CD] [by:] [offset:0] [00:00.00]Notes from America (Full Version) - Bonnie Tyler (邦尼·泰勒)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:41.66]Written by：Desmond Child/ROBBIE SEIDMAN [01:23.33]Somewhere in America
在美国某个角落 [01:27.34]The tour bus roars through the dead of night
巡演巴士划破深夜的寂静 [01:31.80]The sleeping towns fade out of sight
沉睡的小镇渐行渐远 [01:37.26]You know what I mean
你懂我的感受 [01:40.38]Here it comes and goes so fast
一切来得快去得也快 [01:44.95]Lookin' out this window
凝望窗外 [01:47.04]I just see black
只见无尽黑暗 [01:49.29]Sometimes I wish that I was back
有时多渴望能回到从前 [01:54.81]And this was all a dream
这一切恍若梦境 [01:57.77]I been up and down
我起起落落 [01:59.82]I been lost and found
迷失又找回自我 [02:02.15]In America in America
在这片*** *** [02:06.58]I been turned around
我兜兜转转 [02:08.24]Till I don't know where I'm bound
直至不知归途何方 [02:10.83]In America in America
在这片*** *** [02:15.12]And I miss you now
此刻我如此想你 [02:18.96]Just a note from America
一封来自美国的信笺 [02:24.69]Livin' on the road again
再次踏上漂泊的旅程 [02:28.22]I'm the only woman
我是唯一的女子 [02:30.73]In this rock and roll band
在这支摇滚乐队里 [02:33.08]Fifty states of one night stands
五十个州的一夜情缘 [02:38.53]You know what I mean
你懂我的感受 [02:41.89]Railroad crossing midnight train
铁路道口午夜列车 [02:46.09]Just the lonely sound
只剩寂寞的声响 [02:48.03]Of the clickety clack
火车咔嗒作响 [02:50.45]Still I know I can't turn back
但我知道无法回头 [02:56.14]American dream
美国梦啊 [02:59.11]I been up and down
我起起落落 [03:01.23]I been lost and found
迷失又找回自我 [03:03.37]In America in America
在这片*** *** [03:07.61]I been turned around
我兜兜转转 [03:09.51]Till I don't know where I'm bound
直至不知归途何方 [03:12.11]In America in America
在这片*** *** [03:16.39]And I miss you now
此刻我如此想你 [03:20.44]Just a note from America
一封来自美国的信笺 [03:29.38]Hey hey America
嘿 嘿 *** [03:38.96]Sometimes when it gets to me
当孤独侵袭时 [03:43.03]I dream that you are next to me
我梦见你依偎身旁 [03:46.73]I can feel you near whisperin' my name
仿佛听见你轻唤我名 [03:51.13]I can feel your touch take away my pain
你的抚触能治愈所有伤痛 [03:55.62]I can hear you say
我仿佛听见你说 [03:57.90]I just want to love you again
只想再次拥抱你的爱 [04:02.65]Baby baby
亲爱的 亲爱的 [04:04.50]I been up and down
我起起落落 [04:06.91]I been lost and found
迷失又找回自我 [04:08.71]Say again
请再说一次 [04:09.33]In America in America
在这片*** *** [04:13.32]I been turned around
我兜兜转转 [04:15.18]Till I don't know where I'm bound
直至不知归途何方 [04:17.54]In America in America
在这片*** *** [04:21.94]I been up and down
我起起落落 [04:24.17]Yeah [04:24.53]I been lost and found
迷失又找回自我 [04:26.34]In America in America
在这片*** *** [04:30.76]I been turned around
我兜兜转转 [04:32.81]Till I don't know where I'm bound
直至不知归途何方 [04:35.15]In America in America
在这片*** *** [04:39.55]And I miss you now
此刻我如此想你 [04:44.09]Just a note from America
一封来自美国的信笺