넌 내꺼-PD블루

[ti:하소연（(Feat._B-ba)）] [ar:PD Blue] [al:诉说] [by:] [offset:0] [00:00.00]넌 내꺼 - PD블루 (PD Blue) [00:26.05]꼴에 또 남자라고 고집하나는 있어서
现在还是男人固执的模样 [00:28.11]지금까지 니모습을 버리지도 못해
现在为止还是无法忘却你的样子 [00:30.87]뭐하길래 몇년동안 얼굴한번 못봐
怎样做几年间都未见到你的脸 [00:33.68]어딨길래 너는 또 소식한번이 없어
去哪里都不曾听说你的消息 [00:36.43]요즘처럼 살만할때 너를 만났다면
如果像最近一样偶遇你 [00:39.24]여행이라도 다니면서 행복했을텐데
旅行也会是幸福的 [00:41.99]나 이러고 산다는거 말해주고 싶었어
想过告诉你我现在就是这样活着 [00:45.11]나 많이 좋아진거 보여주고 싶었어
想过让你看到我变得很好 [00:47.93]내 마음이 이러는거 아무도 몰라
除了这事我什么都不知道 [00:50.49]친구들도 너를 잊고 사는줄만 알어
朋友都劝我应该忘记你 [00:53.30]난 항상 머리속에 너를 떠올리는데
可我的脑海里却总是浮现你的身影 [00:55.24]바보라고 놀려대도 그걸 티를 못내
即使像个傻瓜木头人也绝不让人看出我对你的眷恋 [00:58.80]어딜 가야 너를 한번 볼수 있을런지
要去哪里才会见你一面 [01:01.49]뭐를 해야 답답함을 모두 버릴수 있지
要怎样做才会将郁闷一扫而尽 [01:04.49]오늘따라 너를 보며 말을 하고 싶다
今天格外想要见你说说话 [01:07.18]너와 함께 술이라도 한잔하고 싶다
想要和你喝杯酒 [01:10.11]내 걱정은 하지 마세요
不要担心我 [01:15.42]내 걱정은 하지 마세요
不要担心我 [01:20.86]너 떠난후에 나 미친듯이
你离开以后我像疯了一样 [01:26.36]널 찾아헤매 오늘도 난
到处寻找你 [01:31.68]제발 내 걱정은 하지마세요
拜托千万不要担心我 [01:37.17]제발 내 걱정은 하지 마세요
拜托千万不要担心我 [01:43.11]널 찾지못해 나 죽는다고
找不到你的我像要死去了一样 [01:48.86]하소연이라도 하고 싶어
想要这样向你诉说 [01:55.05]니 친구들도 이제는 모두 연락이 안돼
现在也不能和你的朋友联系 [01:57.36]잘됐지 뭐 물어봐도 귀찮아만 했으니까
因为他们只会嫌烦 [02:00.49]함께 가던 그 가게는 없어졌고
曾一起去过的小店不见了 [02:02.92]미치도록 변해버렸어 우리 살던곳은
我们曾一起住过的房子也完全变了模样 [02:05.80]볼때마다 느끼는건데 니가 없으니까
因为你已不在 [02:08.54]약속이나 한 듯이 모두 변해버리더라구
就像约定和遗憾一样即使一切都变了模样 [02:11.55]난 아직도 니가오길 기다리는데
我仍然在等你回来 [02:14.17]우리 알던 모든 것은 나를 떠나더라구
即使我们曾熟悉的一切都离我远去 [02:17.30]몇년을 기다려야 니가 돌아올까
要等多少年你才会回来 [02:19.67]얼마나 아파해야 니가 알아줄까
还要有多痛你才会回来 [02:22.49]겉과 속이 다른놈으로 살아간다는것이
做一个表里不一的家伙活着 [02:25.23]생각처럼 쉬운게 아냐 나 정말 힘들어
这并不是像想象中那样容易的事 我真的很累 [02:28.54]혹시라도 예전처럼 다시 만난다면
如果能像从前一样相遇 [02:30.92]아무에게도 말하지마 그냥 모른척해
无论向谁倾诉他们都装作不知道 [02:33.79]나 혼자 말을하고 나 혼자 걱정하고
我一个人说一个人担心 [02:36.73]매일같이 이러는거 아무도 몰라
除了这事我什么都不知道 [02:39.61]혼자울어 또 생각나서
一个人哭泣又开始想象 [02:44.61]우연히 널 볼 수 있다면
如果能够偶然遇见你 [02:50.36]하염없이 길을 걷다보면
如果就那样漫无目的地走 [02:55.80]우리 다시 만날 수 있을테니까
也许我们会再次相遇 [03:07.26]내 걱정은 하지 마세요
不要担心我 [03:12.70]내 걱정은 하지 마세요
不要担心我 [03:18.13]너 떠난후에 나 미친듯이
你离开以后我像疯了一样 [03:23.76]널 찾아헤매 오늘도 난
到处寻找你 [03:28.89]제발 내 걱정은 하지 마세요
拜托千万不要担心我 [03:32.26]제발 내 걱정은 하지 마세요
拜托千万不要担心我 [03:40.58]매일 숨도 못 쉬어 나 죽을것 같아
每天都像要窒息一样快要死去 [03:46.14]상처조차 니가 그리워 그냥 이렇게
只是这样连伤口都开始想念你 [03:55.63] [04:11.32]오늘도 니가 생각난다.....
今日我又想起了你