いつでも誰かが-久石让

[ti:不管何时总会有人]
[ar:久石让]
[al:动感新势力第4期-吉卜力动画歌曲]
[by:]
[offset:0]
[00:00.83]いつでも谁かが きっとそばにいる
一定会有人一直在你身旁 [00:08.92]思い出しておくれ すてきなその名を
回想起来吧 那个美好的名字 [00:16.61]心がふさいで 何も见えない夜
填满我的心 什么都看不见的夜晚 [00:23.96]きっときっと谁かが いつもそばにいる
一定一定会有某个人一直在你身旁 [00:31.95]生まれた街を远く离れても
即使远离出生的街道 [00:39.09]忘れないでおくれ あの街の风を
不要忘记那条街道的风 [00:47.06]いつでも誰かが きっとそばにいる
一定会有人一直在你身旁 [00:54.81]そうさきっとおまえが いつもそばにいる
是的 一定 你一直在身旁 [01:03.20]雨の降る朝 いったいどうする
细雨连绵的早晨该怎么做呢 [01:09.81]梦からさめたら やっぱり一人がいい
如果从梦中觉醒 果然独自一人也很好 [01:19.05]いつでもおまえが きっとそばにいる
一定 你一直在身旁 [01:26.55]思い出しておくれ すてきなその名を
回想起来吧 那个美好的名字 [01:49.65]争いに伤ついて 光が见えないなら
如果被争吵所伤 看不见光亮 [01:57.30]耳をすましてくれ 歌が闻こえるよ
为我侧耳倾听 能够听到歌声 [02:04.63]涙も痛みも いつか消えてゆく
泪水伤痛总会慢慢消失 [02:11.97]そうさきっとおまえの 微笑みがほしい
是的 一定是渴望你的笑容 [02:20.61]风の吹く夜 谁かに会いたい
在风吹的夜晚 想要见谁 [02:27.16]梦に见たのさ おまえに会いたい
在梦中看见了 想要见你 [02:36.83]いつでもお前が きっとそばにいる
无论何时你都一直在身边 [02:44.53]思い出しておくれ すてきなその名を
回想起来吧 那个美好的名字 [03:23.52]いつでもお前が きっとそばにいる
无论何时你都一直在身边 [03:27.75]思い出しておくれ すてきなその名を
回想起来吧 那个美好的名字 [03:34.91]いつでもお前が きっとそばにいる
无论何时你都一直在身边 [03:41.49]思い出しておくれ すてきなその名を
回想起来吧 那个美好的名字 [03:52.11]いつでもお前が きっとそばにいる
无论何时你都一直在身边 [04:03.63]思い出しておくれ すてきなその名を
回想起来吧 那个美好的名字 [04:07.52]いつでもお前が きっとそばにいる
无论何时你都一直在身边 [04:13.69]思い出しておくれ すてきなその名を
回想起来吧 那个美好的名字 [04:20.70]いつでもお前が きっとそばにいる
无论何时你都一直在身边 [04:27.57]思い出しておくれ すてきなその名を
回想起来吧 那个美好的名字 [04:37.32]いつでもお前が きっとそばにいる
无论何时你都一直在身边 [04:42.39]思い出しておくれ すてきなその名を
回想起来吧 那个美好的名字 [04:50.64]いつでもお前が きっとそばにいる
无论何时你都一直在身边 [04:57.10]思い出しておくれ すてきなその名を
回想起来吧 那个美好的名字 [05:05.08]いつでもお前が きっとそばにいる
无论何时你都一直在身边 [05:12.54]思い出しておくれ すてきなその名を
回想起来吧 那个美好的名字 [05:20.82]不管何时总会有人 - 久石让
// [05:24.19]作词：红龙
// [05:25.63]作曲：红龙
// [05:26.95]