Under The Bamboo Tree-Liza Minnelli

[ti:Under The Bamboo Tree] [ar:Liza Minnelli] [al:Minnelli On Minnelli] [by:] [offset:0] [00:00.00]Under The Bamboo Tree (Live) - Liza Minnelli
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.59]If you lak a me lak I lak a you
如果你像我一样我像你一样 [00:04.08]And we lak a both the same
我们都一样 [00:06.02] [00:07.40]I lak a say
我想说 [00:08.17] [00:08.78]This very day
就在今天 [00:09.64] [00:10.15]I lak a change your name
我希望你改名换姓 [00:12.27] [00:12.98]'Cause I love a you and love a you true
因为我真心爱着你 [00:15.80]And if you could both a green
如果你能给我一点慰藉 [00:17.93] [00:19.14]One live as two two live as one
一个人过两个人的生活 [00:21.96]Under the bamboo tree
在竹子树下 [00:23.58] [00:31.40]Down in the jungles lived a maid
丛林深处住着一个姑娘 [00:33.46] [00:34.31]Of royal blood and dusky shade
高贵的血统和黑暗的阴影 [00:36.38] [00:37.20]A marked impression once she made
一旦她给我留下深刻的印象 [00:39.30] [00:39.91]Upon a Zulu from Matabooloo
来自玛塔博鲁的祖鲁人 [00:43.09]And ev'ry morning he would be
每个清晨他都会 [00:45.60] [00:46.20]Down underneath the bamboo tree
在竹子树下 [00:48.43] [00:49.19]Awaiting there his love to see
等待着他的爱 [00:51.51] [00:52.23]And then to her he'd sing
然后对着她歌唱 [00:54.58] [00:55.36]To her he'd sing
他会为她歌唱 [01:00.96] [01:03.67]If
如果 [01:03.82] [01:10.14]You lak a me lak I lak a you
你像我一样我像你一样 [01:12.69]And we lak a both the same
我们都一样 [01:14.79] [01:16.10]I lak a say
我想说 [01:17.03] [01:17.55]This very day
就在今天 [01:18.81]I lak a change your name
我希望你改名换姓 [01:20.82] [01:21.58]'Cause I love a you and love a you true
因为我真心爱着你 [01:24.41]And if you could both the green
如果你愿意 [01:26.81] [01:27.90]One live as two
一个人过两个人的生活 [01:28.49] [01:29.19]One live as two
一个人过两个人的生活 [01:30.14] [01:30.83]Two live as one
两个人形影不离 [01:31.61] [01:32.17]Two live as one
两个人形影不离 [01:33.23] [01:33.98]Under the bamboo tree
在竹子树下