人形-天野月

[ti:人形] [ar:天野月子] [al:人形] [by:] [offset:0] [00:00.00]人形 - 天野月 (あまの つき) [00:10.71]詞:天野月子 [00:21.42]曲:天野月子 [00:32.13]あなたが見てたのは綺麗なわたし
你看见的是漂亮的我 [00:36.24] [00:37.02]飾り棚に並ぶオブジェ
摆放在装饰架上的材料 [00:42.14]正しく微笑む仮面を纏い
戴上合适笑容的假面具 [00:47.10]ただ静かに息をしてた
静静地呼吸着 [00:50.67] [00:51.90]この窓の向こうの景色に
对窗外的景色 [00:56.12]強く焦がれては 踏み外した
一心向往 却迷失了方向 [01:01.29] [01:01.88]わたしを知らないのならば
如果不认识我的话 [01:06.50]知らせたかった
我想告诉你 [01:10.76]笑って
笑吧 [01:12.04] [01:13.76]笑って 笑ってほしいよ
笑吧 希望你微笑 [01:16.95]ぎこちなくわたしは生きる
我正滑稽的生活着 [01:21.06]正しい
正确 [01:21.93] [01:23.69]正しいものなど
正确的事情 [01:26.53]見ツカラナクテ
我无法找到 [01:28.76]シテアゲレナイ ママ
无法为你做 [01:31.69] [01:42.02]あなたが聞かせてたおとぎ話は
曾经告诉过你的童话 [01:46.35] [01:46.95]しあわせな丸い
是幸福的圆满结局 [01:49.33] [01:50.41]響き宛がわれてた衣装を汚して
被分配的衣服弄脏了 [01:57.10]ただ黙って隠していた
只是沉默的隐藏着 [02:00.75] [02:01.78]この身体を操る糸を
即使将操纵着这身体的 [02:06.67]酷く断ち切り
绳索剪断 [02:08.77]動けなくても
即使不能动弹 [02:12.06]わたしを抱かないのならば
如果你不拥抱我的话 [02:16.76]抱かせたかった
我希望你能抱起我 [02:20.88]笑って
笑吧 [02:22.17] [02:23.85]笑って 笑ってほしいよ
笑吧 希望你微笑 [02:26.46] [02:27.16]ちぐはぐな答えでいいの
与期望的不一致的答案也可以 [02:31.12]正しい
正确 [02:32.20] [02:33.83]正しい言葉は
正确的语言 [02:35.96] [02:36.70]マダ言エナイ ママ
我还没有说出来 [02:41.35] [03:02.21]靴を履いてわたしは踊る
我会穿上鞋子开始跳舞 [03:05.98] [03:07.07]あなたが脱がせてくれるまで
直到你帮我把鞋子脱去 [03:11.63] [03:12.15]邪魔となって
成为阻碍 [03:13.45] [03:14.40]捨ててきたのは
被放弃的事情 [03:16.07] [03:17.09]はじめからなかった
从一开始就不存在 [03:23.35]笑って
笑吧 [03:24.54] [03:26.36]笑って 笑ってほしいよ
笑吧 希望你微笑 [03:29.65]ぎこちなくわたしは生きる
我正滑稽的生活着 [03:33.67]正しい
正确 [03:35.44] [03:36.37]正しいものなど
正确的事情 [03:39.24]見つからなくて
我无法找到 [03:41.60]してあげれない
无法为你做 [03:43.43]笑って
笑吧 [03:45.01] [03:46.41]笑って 笑ってほしいよ
笑吧 希望你微笑 [03:49.72]ぎこちなくわたしは生きる
我正滑稽的生活着 [03:53.66]正しい
正确 [03:55.14] [03:56.32]正しい言葉は
正确的语言 [03:58.51] [03:59.13]マダ言エナイ ママ
我还没有说出来