Perfectly Happy There-Angela Aki

[ti:Perfectly Happy There] [ar:Angela Aki] [al:These Words] [by:] [offset:0] [00:00.00]Perfectly Happy There - Angela Aki (アンジェラ・アキ) [00:14.34]Looking for an answer you slowly approach
寻找一个你慢慢接近的答案 [00:26.97]Her eyes gaze past your fear of reproach
她的凝望消除了你对于责备的恐惧 [00:43.03]Once again, I sense some pity, unnecessary pity for her
再一次 我感受到了遗憾 对她不必要的遗憾 [00:55.77]Don't you know
难道你不知道吗 [00:58.73]All she sees is a needless effort for a cure
她看到的一切都于事无补 [01:08.46]A breath beneath her soul
她灵魂下的一丝气息 [01:14.90]Finds some comfort in the air
在空气中找到了一丝惬意 [01:21.43]Let her dance let her roll
让她尽情舞蹈 尽情摇摆 [01:27.58]It may seem unfair, but she's perfectly happy there
虽然看起来不公平 但她在那里非常快乐 [01:49.43] [01:50.17]Morning shines a perfect light
早晨闪耀着光辉 [01:56.21]And her room lights up like gold
她的房间一下金碧辉煌 [02:02.86]Spring time brings sweet passion,
春天带来甜蜜的激情 [02:09.30]With the warmth she unfolds
混合着她展现的温暖 [02:15.63]A breath beneath her soul
她灵魂下的一丝气息 [02:22.12]Finds some comfort in the air
在空气中找到了一丝惬意 [02:28.50]Let her dance let her roll
让她尽情舞蹈 尽情摇摆 [02:34.77]It's not your life to wear,
这毕竟不是你的人生 [02:41.52]And she's perfectly happy there
而她在那里非常快乐 [02:57.77]In the corner of her room lies the core of her voice
在她房间的角落里安放着她声音的内在世界 [03:10.07]No one ever visits her there,
至今没有人涉足过那里 [03:16.21]But that may be her choice
但那也许是她自己的选择 [03:22.05] [03:23.01]A breath beneath her soul
她灵魂下的一丝气息 [03:29.36]Finds some comfort in the air
在空气中找到了一丝惬意 [03:35.68]Let her dance let her roll
让她尽情舞蹈 尽情摇摆 [03:42.03]It's not your life to wear....
这毕竟不是你的人生 [03:48.48]A breath beneath her soul
她灵魂下的一丝气息 [03:54.91]Finds some comfort in the air
在空气中找到了一丝惬意 [04:01.40]Let her dance let her roll
让她尽情舞蹈 尽情摇摆 [04:07.71]Stop feeling despair,
不要再感到绝望 [04:14.20]Cause she's perfectly happy there
因为她在那里非常快乐