Rebecca-Albert Hammond

[ti:Rebecca] [ar:Albert Hammond Jr] [al:The Very Best Of - It Never Ra] [by:] [offset:0] [00:00.00]Rebecca - Albert Hammond
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.58]Get you brushing your hair with the wind
让你随风拂去秀发 [00:16.57] [00:19.15]Riding your bike up on Mulholland Drive
在穆赫兰道上骑着自行车 [00:23.47] [00:24.22]Oh I got a five-minute rush
我忙了五分钟 [00:28.46]From you in your faded blue jeans
你穿着褪色的蓝色牛仔裤 [00:33.06] [00:35.24]How many years is it you've been alive
你已经活了多少年 [00:39.08] [00:40.21]Oh I'll take a guess Rebecca
我猜猜看丽贝卡 [00:44.84] [00:46.55]Could it be eighteen nineteen or so
会不会是1819年左右 [00:52.17]Ooh Rebecca will I ever know
丽贝卡我会不会知道 [00:59.33] [01:01.83]No way where would I fit in your life
我不可能出现在你的生命里 [01:07.32] [01:09.88]What would you do with a man without change
你会对一个毫无改变的男人做什么 [01:14.31] [01:14.87]Too strange and too poor to be trusted
太奇怪太可怜不值得信任 [01:19.29] [01:20.60]Rusted a couple of times
生锈几次 [01:23.53] [01:25.77]Shaken a bit by the years on the road
一路走来的岁月让我有点动摇 [01:29.89] [01:30.83]And the women I've known
我认识的女人 [01:33.26]Rebecca you'd have liked the name I gave to you
丽贝卡你会喜欢我给你的名字 [01:42.24] [01:42.93]Ooh Rebecca if you only knew
丽贝卡如果你知道 [01:50.11] [01:53.10]Go home
回家 [01:53.85] [01:55.66]To your father's friends
敬你父亲的朋友 [01:57.47] [01:58.22]Straight sons
正直的孩子 [01:59.15] [02:00.84]To your mother's friends
敬你母亲的朋友 [02:02.77] [02:03.40]Sweet ones
亲爱的 [02:04.58] [02:06.14]To those families
致那些家庭 [02:07.70] [02:08.64]Well-to-do and so well-established
大家都过得很好 [02:13.00]And one day you might wake up to a shock girl
有一天你可能会大吃一惊姑娘 [02:19.71] [02:21.27]What has it come to this sensible life
这明智的人生怎么了 [02:25.45] [02:26.26]The wife of a fool
傻瓜的老婆 [02:28.54]Rebecca reading magazines in a chic salon
丽贝卡在时髦的沙龙里看杂志 [02:38.05]Ooh Rebecca Where's Rebecca gone
丽贝卡丽贝卡去哪里了