First You Have To Say You Love Me-Neil Diamond

[ti:First You Have To Say You Love] [ar:Neil Diamond] [al:Heartlight] [by:] [offset:0] [00:00.00]First You Have To Say You Love Me - Neil Diamond (尼尔·戴蒙德)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.73]First you have to say you love me
首先你得说你爱我 [00:18.85] [00:20.97]It's no good unless you do
除非你付诸行动否则没有好处 [00:24.72] [00:27.17]'Cause I need to hear you love me
因为我需要听到你爱我的声音 [00:32.35] [00:33.60]Baby just like you
宝贝就像你一样 [00:36.38] [00:42.25]Yes I need to hear forever
没错我需要永远聆听 [00:47.69] [00:49.76]And if forever it never comes
如果永远无法实现 [00:54.16] [00:56.78]Well at least I heard you say it
至少我听你说过 [01:01.85] [01:02.54]If only just for once
哪怕只有一次也好 [01:05.47] [01:10.23]Just like you
就像你一样 [01:12.03] [01:12.60]I need to be remembered
我需要被人铭记 [01:15.47] [01:17.47]Just like you
就像你一样 [01:18.66] [01:19.47]I need to know you care
我需要知道你在乎我 [01:22.09] [01:24.30]It takes to of us to be together
我们在一起需要付出多少代价 [01:29.55]Just like one
就像一个 [01:30.99] [01:32.17]When it's said and done
当一切尘埃落定 [01:34.49]That's only fair
这样才公平 [01:37.11] [01:38.68]We could live for just the moment
我们可以活在当下 [01:43.42] [01:45.57]But that moment it's gonna pass
但那一刻总会过去的 [01:49.76] [01:52.07]Can't you see it's now or never
你不知道机会仅此一次吗 [01:56.95] [01:57.89]But if we need to be together
但如果我们需要在一起 [02:03.76] [02:04.33]It's time for you and me to say forever
是时候让你和我互诉衷肠 [02:10.64] [02:14.76]For how's it gonna last
这一切该如何持续下去 [02:18.52] [02:23.01]Yes I need to hear you love me
我需要听到你爱我的声音 [02:28.02] [02:28.95]Baby just like you
宝贝就像你一样