동심소녀-Haru/시유

[ti:동심소녀(Feat. 시유)] [ar:Haru] [al:你, 和我] [by:] [offset:0] [00:00.00]동심소녀 - Haru/시유 (SeeU) [00:31.71]동심의 소녀 하얀 옷을 입고
穿着白衣的童心少女 [00:36.02]새까만 세상을 밖으로 내다보네
遥望外面漆黑的世界 [00:40.75]금발의 소녀 파란 눈을 빛내며
金发碧眼的童心少女 [00:45.69]조용한 세상에 귀를 기울여보네
倾听外面安静的世界 [00:50.02] [00:50.72]온실의 밖은 따뜻하고 즐거워
温室外的世界 温暖又快乐 [00:55.31]이곳에서 벗어나 세상으로 나가자
脱离这里 到外面的世界去吧 [00:59.60] [01:00.19]겁먹지말아 나쁜 사람 없어
不要害怕 没有坏人 [01:04.40] [01:04.92]자아 용기를 내봐 겁쟁이 동심소녀
拿出你的勇气吧 胆小鬼童心少女 [01:09.27] [01:10.05]소녀의 결심과 내딛는 걸음에
下定决心 迈出脚步 [01:14.84]소녀의 파란 눈은
少女的碧眼 [01:18.26]까맣게 물드네
变成了黑色 [01:21.83] [01:58.05]길잃은 소녀 새까매진 옷입고
迷路的少女 穿着变黑的衣服 [02:01.99] [02:02.55]꿈꾸던 세상을 똑똑히 바라보네
清清楚楚地看着曾经梦想的世界 [02:07.28]겁먹은 소녀 초점잃은 두눈은
害怕的少女 眼神迷离 [02:11.95]돌아가는 방법을 기억하지 못하네
忘记了回去的方向 [02:16.44] [02:17.03]돌아보지마 돌아 갈 곳은 없어
不要回头 没有退路 [02:21.69]조금 무서울뿐야 좀더 앞으로 가자
只是有点吓人 再往前走走吧 [02:25.97] [02:26.70]겁먹지말아 나쁜 사람 없어
不要害怕 没有坏人 [02:30.79] [02:31.33]자아 용기를 내봐 겁쟁이 동심소녀
拿出你的勇气吧 胆小鬼童心少女 [02:35.60] [02:36.37]소녀의 결심과 내딛은 걸음은
下定决心 迈出脚步 [02:41.07]가슴과 입술에 상처를 남기고
心里 嘴角都留下了伤口 [02:46.00]걸음걸음마다 검게물든 머리
每走一步 头发就变得更黑 [02:50.64]소녀의 금빛과거
少女金色的过去 [02:55.66] [02:56.64]기억하지 못하네
记不起来了