Kholo Kholo-Raman Mahadevan

[ti:Kholo Kholo] [ar:Shankar Ehsaan Loy] [al:Taare Zameen Par] [by:] [offset:0] [00:00.00]Kholo Kholo - Raman Mahadevan [00:31.47]Kholo kholo darwaze
打开门 [00:32.91]Parde karo kinare
拉开窗帘 [00:34.33]Khutey se bandhi hai hawa
风被阻挡住了 [00:35.77]Mil ke chudao saare
让我们来解放它 [00:37.41] [00:42.77]Aajao patang leke
带上你的风筝 [00:44.15]Apney hi rang leke
带上你的画笔 [00:45.56]Aasmaan ka shamiyana
让我们把天空 [00:47.13]Aaj hamein hai sajana
装饰得焕然一新 [00:48.66] [00:53.93]Kyun is kadar hairaan tu
你为什么这么担心 [00:58.07] [00:59.77]Mausam ka hai mehmaan tu
你是这里的贵宾 这是大自然的安排 [01:03.63] [01:05.25]Duniya sajee tere liye
这世界只是为你创造的 [01:09.65] [01:11.00]Khud ko zara pehchaan tu
挖掘真正的自己 认清你是谁 [01:14.99] [01:16.44]Tu dhoop hain jham se bikhar
你是太阳 光芒四射 [01:20.68] [01:21.94]Tu hai nadee o bekhabar
你是河流 [01:26.47] [01:27.69]Beh chal kahin ud chal kahin
奔流不息 [01:32.00] [01:33.26]Dil khush jahan teri toh manzil hai wahin
你会带你找到快乐的地方 找到真正的自己 [01:44.94] [01:50.61]Kyun is kadar hairaan tu
腐败的气息让人哀伤 [01:54.51] [01:56.33]Mausam ka hai mehmaan tu
新鲜的味道带来快乐 [02:00.06] [02:07.76]Baasi zindagi udaasi
就像新鲜出炉的面包一样 [02:08.89]Taazi hasney ko raazi
生活就像棉花糖 [02:10.37]Garma garma saari
是由希望和梦想 [02:11.67]Abhi abhi hai utaari
做成的 [02:13.28] [02:17.29]Oh zindagi to hain batasha
在你的 [02:20.14]Meethi meethi si hai aasha
掌心里 [02:21.75]Chakh le rakh le
品尝它的味道 [02:22.93]Hatheli se dhak le ise
储存它的芳香 [02:24.83] [02:30.13]Tujh mein agar pyaas hai
如果你的心中一直存有渴望 [02:34.23] [02:35.69]Baarish ka ghar bhi pass hai
你就会发现在角落里藏着一片乌云 [02:39.66] [02:41.44]Roke tujhe koi kyon bhala
不要让任何人干涉你的选择 [02:45.62] [02:47.04]Sang sang tere aakash hai
你的潜力无穷 就像这蓝天一样 [02:50.92] [02:52.32]Tu dhoop hain jham se bikhar
你是太阳 光芒四射 [02:56.82] [02:57.98]Tu hai nadee o bekhabar
你是河流 [03:02.30] [03:03.64]Beh chal kahin ud chal kahin
奔流不息 [03:08.00] [03:09.25]Dil khush jahan teri toh manzil hai wahin
你会在你找到快乐的地方 找到真正的自己 [03:20.29] [03:38.08]Khul gaya aasmaan ka rasta dekho khul gaya
看通往天空的道路已经出现了 [03:45.57] [03:49.31]Mil gaya kho gaya tha jo sitara mil gaya mil gaya
那颗迷路的小星星被找回来了 [03:59.04] [04:00.60]Roshan hui saari zameen
世界被星光所填满 [04:04.60] [04:06.16]Jagmag hua saara jahaan
宇宙恢复灿烂 [04:10.09] [04:11.07]Oh udne ko tu aazad hai
你可以自由翱翔 [04:16.23] [04:17.52]Bandhan koi ab hai kahan
无拘无束 [04:23.01]Tu dhoop hain jham se bikhar
你是太阳 光芒四射 [04:27.03] [04:28.33]Tu hai nadee o bekhabar
你是河流 [04:32.62] [04:33.99]Beh chal kahin ud chal kahin
奔流不息 [04:38.35] [04:39.64]Dil khush jahan teri toh manzil hai wahin
你会在你找到快乐的地方 找到真正的自己 [04:51.10] [04:56.35]Oh kyun is kadar hairaan tu
腐败的气息让人哀伤 [05:00.88] [05:02.60]Mausam ka hai mehmaan tu
新鲜的味道带来快乐