One Love-Nas

[ti:One Love] [ar:Nas] [al:10 Year Anniversary Illmatic P] [by:] [offset:0] [00:01.20]Artist: Nas [00:01.50]Album: Illmatic [00:01.69]Song: One Love [00:02.44] [00:20.21]Whattup kid I know sh*t is rough doing your bid
最近怎样 我知道牢里的日子不好过 [00:23.64]When the cops came you shoulda slid to my crib
警察抓你的时候,应该到我家来躲躲的 [00:26.14]F**k it black no time for looking back it's done
算了，旧事不提了 [00:28.64]Plus congratulations you know you got a son
不过，恭喜你有儿子了 [00:31.39]I heard he looks like you why don't your lady write you
我听说你们爷俩很像，对了，你老婆怎么不给你写信 [00:34.08]Told her she should visit that's when she got hyper
我曾跟她说过让她来看看你，但是她跟我发了火 [00:36.58]Flippin talk about he acts too rough
跟我发火，说你是个马大哈 [00:38.52]He didn't listen he be riffin' while I'm telling him stuff
从来不听她的话，只会跟她吵架 [00:41.21]I was like yeah shorty don't care she a snake too
当时我想，也对，那个毒妇根本不关心你的死活 [00:44.33]F**king with the niggaz from that fake crew that hate you
而且她经常和你的对头们一起鬼混 [00:47.27]But yo guess who got shot in the dome-piece
差点儿忘了，你猜猜谁的头被打爆了 [00:49.71]Jerome's niece on her way home from Jones Beach - it's bugged
Jerome的侄女，在她从Jones Beach回来的路上，哎，太悲催了 [00:52.59]Plus little Rob is selling drugs on the dime
还有小萝卜，现在在贩买禁品 [00:55.08]Hangin out with young thugs that all carry 9's
和那些带枪的小流氓成天混在一起 [00:57.64]At night time there's more trife than ever
如今的夜晚比以前更乱了 [00:59.83]Whattup with Cormega did you see 'em are y'all together
Cormega怎样，在牢里见过他吗，你们被关在同一个地儿吗 [01:02.33]If so then hold the fort down represent to the fullest
如果是的话，你们要绝对代表我们Queens Bridge，别丢了范儿 [01:04.89]Say whassup to Herb Ice and Bullet
带我向Herb, Ice, 和Bullet问个好 [01:07.52]I left a half a hundred in your commissary
我在监狱给你留了50美元 [01:09.45]You was my ni**a when push came to shove
因为当我打架的时候你曾拔枪相助 [01:11.95]One what one love
这是一点儿心意 [01:13.58] [01:14.15]Dear Born you'll be out soon stay strong
亲爱的Born, 你快要出来了，所以坚持下去 [01:36.17]Out in New York the same sh*t is goin on
在纽约狗血糟糕的事还是每天都在发生 [01:38.23]The crack-heads stalking loud-mouths is talking
***仍在要钱，嘴不紧密的人仍喜欢叽叽喳喳 [01:41.16]Hold check out the story yesterday when I was walking
对了，跟你说一下昨天我闲逛的时候发生的事 [01:43.67]The ni**a you shot last year tried to appear like he hurtin somethin
那个去年被你枪击的小子越来越狂了 [01:46.79]Word to mother I heard him frontin
真的我发誓，我听到他在那儿吹嘘 [01:48.79]And he be pumping on your block
在你的三分地儿上贩买禁品 [01:50.36]Your man gave him your glock
你的兄弟把你的枪也给他了 [01:51.60]And now they run together what up son whatever
现在他俩在一起做事，他跟我打了个招呼，我没搭理 [01:53.86]Since I'm on the streets I'ma put it to a cease
既然我也是在外边儿混的, 我就替你和他绝交吧 [01:56.30]But I heard you blew a ni**a with a ox for the phone piece
我还听说你为了抢电话用刀片儿把一个家伙给划了 [01:59.29]Whylin on the Island but now with Elmira
我知道你在Island威风八面，但在Elmira你得小心 [02:01.66]Better chill cause them niggaz will put that a** on fire
因为那些家伙会让你吃尽苦头 [02:04.29]Last time you wrote you said they tried you in the showers
上次你的回信中提到他们曾想在澡堂对你下手 [02:07.23]But maintain when you come home the corner's ours
你一定要挺住，等你回来后 天下还是我们的 [02:09.74]On the reels all these crab niggaz know the deal
真的，这帮人们都知道我们是硬汉 [02:11.92]When we start the revolution all they probably do is squeal
到我们真大干一场的时候他们只能尖叫 [02:14.55]But chill see you on the next V-I
先这样吧，下次我再来看你 [02:16.73]I gave your mom dukes loot for kicks plus sent you flicks
我给你母亲留了一些买鞋的钱，另外给你寄了一些照片 [02:19.73]Your brother's buck whylin' in four maine he wrote me
你的兄弟在Fort Maine闹得挺凶，他也给我来过信 [02:22.42]He might beat his case 'til he come home I play it low key
他的官司差不多了，在他回来之前我也会低调一些 [02:25.60]So stay civilised time flies
保持头脑清醒，光阴似箭 [02:26.99]Though incarcerated your mind
在牢里待久了会使你脑子坏掉的 [02:28.24]I hate it when your mum cries
我最讨厌你母亲哭了 [02:30.31]It kinda wants to make me murder for real-a
她一哭起来我就想**，真的 [02:32.62]I've even got a mask and gloves to bust slugs for one love
我甚至弄来了一个面罩和一双手套，好为了兄弟你开枪 [02:35.60] [02:55.97]Sometimes I sit back with a buddha sack
有时我吞云吐雾极尽放纵 [02:57.60]Mind's in another world thinking how can we exist through the facts
思维飘荡在另一个空间 [03:01.22]Written in school text books bibles et cetera
想着人类是怎样在学校学习课本，圣经，等等的书中所录的所谓的真相 [03:03.60]F**k a school lecture the lies get me vexed-er
糟糕的训诫学校，这些骗人的东西让我很恼火 [03:06.28]So I be ghost from my projects
所以我离开了贫民区 [03:08.10]I take my pen and pad for the week and hittin L's while I'm sleepin
带着我的笔和笔记本，在外面过这个周末 [03:10.84]A two day stay you may say I need the time alone
两天在外，你可以说是因为我需要一些时间独处 [03:14.34]To relax my dome no phone left the 9 at home
好让我的脑子放松，没带电话，连我的9毫米口径手枪也放在家里 [03:16.78]You see the streets have me stressed somethin terrible
这街头给我带来了很大的压力 [03:19.16]F**kin with the corners have a ni**a up in Bellevue
在街角讨生活很容易被抓 [03:21.66]Or h d m hit with numbers from 8 to 10
然后被关在Bellevue或HDM蹲个十年八年 [03:23.66]A future in a maximum state pen is grim
在看守最多的监狱里，怎么能有未来可言 [03:26.53]So I comes back home nobody's out but shorty doo-wop
周末后我回到家中，外面除了小Doo Wop外没有别人 [03:29.28]Rollin two phillies together in the Bridge we called 'em oowops
他正把两支Phillies烟卷在一起，在Queens Bridge我们把它称为oowops [03:31.91]He said "Nas niggaz could be bustin' off the roof
他说，小心从屋顶掉下来 [03:34.47]So I wear a bullet proof and pack a black tres-deuce"
所以我将自己从头到脚进行武装 [03:36.41]He inhaled so deep shut his eyes like he was sleep
他昏昏欲睡 [03:39.59]Started coughing one eye peeked to watch me speak
他斜着眼睛看我说话 [03:41.91]I sat back like the mack my army suit was black
我回到自己的位子 [03:44.11]We was chillin' on these b**ches where he pumped his loose cracks
他令我们胆战心惊 [03:47.36]I took an l when he passed it this little bastard
当他路过时 我看了一眼 他是个坏蛋 [03:50.30]Keeps me blasted he starts talkin mad sh*t
口出狂言 [03:52.61]I had to school him told him don't let niggaz fool him
我得给他个教训 [03:55.23]Cause when the pistol blow the ones that's murdered be the cool one
叫他尝尝枪弹的滋味 [03:57.92]Tough luck when niggaz are struck families f**ked up
幸运的是有人制止了 [04:00.11]Could've cought your man but didn't look when you bucked up
我们迟早可以捉住你的 [04:02.80]Mistakes happen so take heed never bust up
失误不会一再发生 [04:05.10]At the crowd catch him solo make the right man bleed
不会让无辜的人受害 [04:07.72]Shorty's laugh was cold blooded as he spoke so foul
失败者的冷笑是种犯规 [04:10.16]Only twelve trying to tell me that he liked my style
我也有我的追随者 [04:12.97]Then I rose wiping the blunts ash from my clothes
然后我准备回家 [04:15.66]Then froze only to blow the herb smoke through my nose
我轻吐烟圈 [04:18.42]And told my little man that i'm a go cyprose
准备返回 [04:20.98]There's some jewels in the skull that he can sell if he chose
他完全可以操控好一切，只要想他 [04:23.41]Words of wisdom from nas try to rise up above
智慧之光渐生 [04:25.47]Keep an eye out for jake shorty what
目标渐渐清晰 [04:27.79]One love
唯一的爱 [04:28.60]