Arnold Schwarzenegger-Worlds Apart

[ti:Arnold Schwarzenegger] [ar:Worlds Apart] [al:Together] [by:] [offset:0] [00:00.00]Arnold Schwarzenegger - Worlds Apart
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:24.26]I try as hard as I can
我拼尽全力 [00:26.01] [00:26.57]To make you see that I care
让你知道我在乎你 [00:30.57] [00:32.38]But try as hard as I may
可我拼尽全力 [00:37.82] [00:39.88]It seems to get me nowhere
似乎对我毫无帮助 [00:41.13] [00:46.51]'Cause Arnold Schwarzenegger is in your dreams each night
因为阿诺德·施瓦辛格每天晚上都会出现在你的梦里 [00:51.26] [00:51.95]Where Arnold Schwarzenegger gets to kiss and hold you tight
就像阿诺德·施瓦辛格亲吻你紧紧抱着你 [00:57.26]But he couldn't begin to kiss you like I could
可他无法像我一样吻你 [01:01.76] [01:03.51]And he couldn't begin to hold you like I would
他无法像我一样拥抱你 [01:07.39] [01:08.31]And he couldn't begin to love you
他无法开始爱你 [01:11.45]No he coudln't begin to love you like I do
他不可能像我一样爱你 [01:15.45] [01:20.39]I send you flowers to wear
我送你一束花让你戴着 [01:23.07]I bring you records to play
我把唱片拿来给你播放 [01:28.01] [01:29.07]In spite of all that I do
不管我做了什么 [01:34.07] [01:36.09]You always chase me away
你总是把我赶走 [01:39.28] [01:40.03]'Cause Arnold Schwarzenegger is in your dreams each night
因为阿诺德·施瓦辛格每天晚上都会出现在你的梦里 [01:48.28]Where Arnold Schwarzenegger gets to kiss and hold you tight
就像阿诺德·施瓦辛格亲吻你紧紧抱着你 [01:53.28] [01:54.09]But he couldn't begin to kiss you like I could
可他无法像我一样吻你 [01:58.65] [01:59.78]And he couldn't begin to hold you like I would
他无法像我一样拥抱你 [02:03.90] [02:04.78]And he couldn't begin to love you
他无法开始爱你 [02:08.09]No he coudln't begin to love you like I do
他不可能像我一样爱你 [02:12.34] [02:17.53]Go to the movies
去看电影 [02:19.84] [02:21.03]Look up at Arnold
抬头看看阿诺德 [02:23.09]Any old time that's fine
以前的一切都没关系 [02:24.53] [02:28.20]But here in real life
但在现实生活中 [02:32.39]Tell me that you'll be mine
告诉我你会属于我 [02:36.31] [03:01.77]But he couldn't begin to kiss you like I could
可他无法像我一样吻你 [03:06.52] [03:07.27]And he couldn't begin to hold you like I would
他无法像我一样拥抱你 [03:12.77]And he couldn't begin to love you
他无法开始爱你 [03:15.77]No he coudln't begin to love you like I do
他不可能像我一样爱你 [03:20.34]But he couldn't begin to kiss you like I could
可他无法像我一样吻你 [03:22.84] [03:24.59]And he couldn't begin to hold you like I would
他无法像我一样拥抱你 [03:29.27] [03:29.84]And he couldn't begin to love you
他无法开始爱你 [03:32.84]No he coudln't begin to love you like I do
他不可能像我一样爱你 [03:36.34] [03:41.90]But he couldn't begin to kiss you
可他无法吻你