I Love You More Than You'll Ever Know-Blood, Sweat & Tears

[ti:I Love You More Than You'll Ev] [ar:Blood, Sweat & Tears] [al:Greatest Hits] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Love You More Than You'll Ever Know - Blood, Sweat & Tears
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.84]If I ever leave you
如果我离开你 [00:14.66] [00:17.40]You can say I told you so
你可以说我早就告诉过你 [00:19.40] [00:23.66]And if I ever hurt you babe
宝贝如果我伤害了你 [00:25.47] [00:27.97]You know I hurt myself as well
你知道我也伤害了自己 [00:30.28] [00:33.40]Is that any way for a man to carry on
这是一种让男人继续下去的方式吗 [00:36.77] [00:38.70]D'you think he wants his little loved one gone?
你觉得他希望他爱的人消失吗 [00:41.89] [00:43.01]I love you Baby, more than you'll ever know
我爱你宝贝比你想象的还要深 [00:49.45] [00:52.82]More than you'll ever know
比你想象的更加强烈 [00:54.76] [01:05.76]When I wasn't makin' too much money
当我挣不到太多钱时 [01:07.76] [01:11.20]You know where my paycheck went
你知道我的工资都去哪儿了 [01:13.01] [01:16.44]You know I brought it home to baby
你知道我把爱带回家宝贝 [01:19.01] [01:21.82]And I never spent one red cent
我从未花过一分钱 [01:24.20] [01:27.20]Is that any way for a man to carry on
这是一种让男人继续下去的方式吗 [01:30.70] [01:32.70]D'you think he wants his little loved one gone?
你觉得他希望他爱的人消失吗 [01:35.64] [01:36.38]I love you Baby, more than you'll ever know
我爱你宝贝比你想象的还要深 [01:43.20] [01:46.33]More than you'll ever know
比你想象的更加强烈 [01:49.92] [01:54.92]I'm not tryin' to be
我不想成为 [01:56.49] [01:59.86]Any kind of man
什么样的男人都可以 [02:01.55] [02:04.55]I'm tryin' to be somebody
我想出人头地 [02:06.80] [02:09.61]You can love, trust, and understand
你可以爱，信任和理解 [02:12.17] [02:15.49]I know that I can be, yeah yeah
我知道我可以的 [02:19.49] [02:20.18]A part of you that no one else could see
你的一部分别人都看不见 [02:23.12] [02:25.30]I just gotta hear, tohear you say
我只想听到你说 [02:27.43] [02:28.87]It's all right
没事的 [02:30.38] [02:32.38]Yeah, yeah, yeah!
嗯嗯嗯！ [02:35.44] [02:37.13]I'm only flesh and blood
我只是有血有肉的人 [02:38.62] [02:41.31]But I can be anything that you demand
但我可以满足你的任何要求 [02:43.44] [02:46.38]I could president of General Motors baby, heh
我可以成为通用汽车的总裁宝贝 [02:49.94] [02:51.88]Or just a tiny little grain of sand
或者只是一颗小小的沙粒 [02:54.38] [02:57.44]Is that any way for a man to carry on
这是一种让男人继续下去的方式吗 [03:00.80] [03:02.73]D'you think he wants his little loved one gone?
你觉得他希望他爱的人消失吗 [03:05.61] [03:06.36]I love you Baby, I love you Baby, love you more than you'll ever know
我爱你宝贝我比你想象的更爱你 [03:19.14] [03:27.95]Yeah, yeah, yeah
是啊是啊 [04:07.48] [04:24.42]If I ever leave you
如果我离开你 [04:25.85] [04:28.86]You can say I told you so
你可以说我早就告诉过你 [04:30.79] [04:35.17]And if I ever hurt you baby
宝贝如果我伤害了你 [04:38.29] [04:39.67]You know I hurt myself as well
你知道我也伤害了自己 [04:41.42] [04:44.92]Is that any way for a man to carry on
这是一种让男人继续下去的方式吗 [04:48.16] [04:50.17]D'you think he wants his little loved one gone?
你觉得他希望他爱的人消失吗 [04:53.03] [04:54.51]I love you Baby, i love you baby
我爱你宝贝我爱着你宝贝 [04:58.32] [04:59.65]Yeah, yeah, yeah
是啊是啊 [05:01.59] [05:03.53]I love you more than you'll ever know
我比你想象的更爱你 [05:05.72] [05:16.78]I love you, I love you, I love you baby!
宝贝，我爱你，我也爱你！ [05:21.41] [05:33.49]Well all right!
好吧！ [05:33.88] [05:35.63]I told ya, so many times before
我告诉过你很多次 [05:37.19] [05:39.69]I love you
我爱你 [05:40.66] [05:41.78]I love you!
我爱你！ [05:43.02] [05:43.71]I love you
我爱你 [05:44.84] [05:45.96]If you don't know, then I'll tell ya one more time
如果你不知道那我再告诉你一次 [05:48.77]I love you!
我爱你！ [05:49.90] [05:50.72]I love you!
我爱你！