사랑의 썰물-홍경민

[ti:사랑의 썰물] [ar:洪京民] [al:追忆] [by:] [offset:0] [00:00.00]사랑의 썰물 - 홍경민 (洪景民) [00:08.87]아무래도..
我觉得 [00:09.18] [00:11.20]우린 더이상 안될거 같애..
我们不能再这么下去了 [00:12.69] [00:15.58]미안해..
对不起 [00:15.98] [00:18.14]차가운 너의 이별의 말이
你的冷言冷语 [00:22.55] [00:24.94]마치 날카로운 비수처럼
就像尖刀一样 [00:28.91] [00:32.27]내마음 깊은 곳을 찌르고
刺在我的心里 [00:36.29] [00:39.09]마치 말을 잃은 사람처럼
就像哑巴一样 [00:43.08] [00:45.81]아무말도 하지 못한채
什么话都没有说 [00:51.26] [00:52.96]떠나가는 너를 지키고 있네
看着远去的你 [00:57.39] [01:00.43]어느새 굵은 눈물 내려와
不知不觉掉下了眼泪 [01:04.78] [01:07.19]슬픈 내마음 적셔주네
浸湿了我悲伤的心 [01:11.68] [01:14.04]기억할 수 있는 너의 모든걸
记起你的全部 [01:18.55] [01:21.14]내겐 새로운 의미로 다가와
对我来说以重新的意义开始 [01:25.59] [01:28.08]너의 사랑없인 단 하루도
没有你的爱情一天也 [01:32.84] [01:35.26]견딜수가 없을 것만 같은데
坚持不了 [01:39.79] [01:42.51]잊혀지지 않는 모습은
忘不掉的样子 [01:46.81] [01:49.56]미소짓던 너의 그 고운 얼굴
面带微笑的你 [01:53.54] [01:56.49]어느새 굵은 눈물 내려와
不知不觉流起了眼泪 [02:01.28] [02:03.53]검붉은 노을 물들였네
红霞感染了整个天空 [02:07.88] [02:39.01]잊혀지지 않는 모습은
忘不掉的样子 [02:43.36] [02:46.07]미소짓던 너의 그 고운 얼굴
面带微笑的你 [02:50.48] [02:53.34]어느새 굵은 눈물 내려와
不知不觉流起了眼泪 [02:57.45] [03:00.02]검붉은 노을 물들였네
红霞感染了整个天空 [03:04.08] [03:07.14]다시 돌아 올수 없기에
因为不能重新开始 [03:11.97] [03:14.16]혼자 외로울 수 밖에 없어
只能自己孤独寂寞 [03:18.38] [03:21.05]어느새 사랑 썰물이 되어
哪天开始爱情成了苦水 [03:26.17] [03:28.19]너무도 멀리 떠나갔네
飘向远方 [03:32.98] [03:39.26]나없이도 아프지 말고
即使没有我也不要痛苦 [03:40.68] [03:41.86]밥 잘 챙겨먹어..
好好吃饭 [03:42.66] [03:45.13]잘할수 있을거야.. 그치?
能做到的 对吧 [03:47.34] [03:50.92]내가 너한테 너무 부족한거 같애
对你来说我太不足了 [03:53.24] [03:54.49]더 좋은 여자 만날수 있을거야
能找到比我更好的女人 [03:56.21] [04:00.29]갈게..
走了 [04:01.04] [04:03.98]어느새 사랑 썰물이 되어
哪天开始爱情成了苦水 [04:08.48] [04:10.74]내게서 멀리 떠나갔네
飘向远方