그녀와의 여행-홍경민

[ti:그녀와의 여행] [ar:洪京民] [al:Someday] [by:] [offset:0] [00:00.00]그녀와의 여행 - 홍경민 (洪景民) [00:12.81]쏟아지는 햇살 과 불어오는 바람이
倾洒的阳光和吹拂的微风 [00:17.31] [00:18.56]설레이는 내 맘을
激动的我的心 [00:20.30] [00:21.00]마치 모두 알고있는 것 같아
就像所有人都知道一样 [00:23.18] [00:24.43]내 품에 안긴 너무 사랑스런
和在我怀里环着的 那么可爱的 [00:29.93] [00:31.06]그녀와 함께 떠나는 여행 길
她一起 去旅行的路上 [00:34.49] [00:36.93]오래 전부터 이순간 만을
在很久以前 这瞬间 [00:40.37]너무 너무 기다려왔어
就等了很久很久 [00:41.82] [00:42.57]누구의 방해 도 받지않을 둘만의 시간
谁的妨碍也不需要 只属于二人的时间 [00:47.63] [00:48.58]오늘은 어떤 일들이 생길까 Hmm~
今天会有什么事情发生呢 [00:54.75]내 머리엔 수없이 많은 상상이
我脑子里许多的想象 [00:58.14] [01:00.19]날아가는 새들 과 아름다운 꽃들이
飞来飞去的鸟儿和美丽的花朵 [01:04.51] [01:06.00]미리부터 우리를 위해
像是远远的 为了我们 [01:08.38] [01:09.00]준비 되어있는 것 같아
准备好了一样 [01:10.64] [01:11.96]바라만봐 도 너무나 행복한
看看吧 那么幸福的 [01:17.27] [01:18.39]그녀와 함께 떠나는 여행 길 Yeah~
和她一起去旅行的路上 [01:23.71] [01:36.26]아무 말하지않고 있어 도
即使什么话也不说 [01:39.51]자꾸 자꾸 웃음만 나와
也总是 总是笑出来 [01:41.20] [01:41.89]그녀는 날보며 바보 같다 놀릴지 몰라
她可能会看着我 笑我是个傻瓜 [01:46.89] [01:47.76]하지만 아무래도 상관 없어 Hmm~
但是什么都没关系 [01:53.37] [01:54.07]이순간 힘들었던 말 도 안들려
这瞬间不听讨厌的话 [01:57.37] [01:59.37]쏟아지는 햇살 과 불어오는 바람이
倾洒的阳光和吹拂的微风 [02:03.93] [02:05.57]설레이는 내 맘을
激动的我的心 [02:07.00] [02:07.68]마치 모두 알고있는 것 같아
就像所有人都知道一样 [02:09.93] [02:11.12]내 품에안긴 너무 사랑스런
和在我怀里环着的 那么可爱的 [02:16.50] [02:17.68]그녀와 함께 떠나는 여행 길 Yeah~
她一起 去旅行的路上 [02:22.68] [02:24.24]지금 그녀는 어떤 생각에 잠길까
现在她正梦着什么呢 [02:28.37] [02:29.74]나와 똑 같은 생각들일까 Ooh~
是和我一样的想法吗 [02:37.93]날아가는 새들 과 아름다운 꽃들이
飞来飞去的鸟儿和美丽的花朵 [02:42.43] [02:43.74]미리부터 우리를 위해
像是远远的 为了我们 [02:46.06] [02:46.74]준비 되어있는 것 같아
准备好了一样 [02:48.43] [02:49.50]바라만봐 도 너무나 행복한
看看吧 那么幸福的和她一起 [02:54.99] [02:56.76]함께 떠나는 여행 길 Yeah~
去旅行的路上 [03:01.83] [03:02.71]우리 둘만의 추억이
只属于我们二人的记忆 [03:05.45] [03:08.20]영원히 함께한 미래를 위해
为了能永远在一起的未来 [03:11.39] [03:14.01]... ...