FOR 2000 AD-金庆皓

[ti:FOR 2000 AD] [ar:金京浩] [al:For 2000 Ad] [by:] [offset:0] [00:00.00]FOR 2000 AD - 金京浩 (김경호) [00:24.30]눈을 떠 바라보다 감을때까지
睁开眼睛又闭着眼睛 [00:28.84] [00:29.93]의지할 수밖에 없는 곳
能依靠的地方 [00:33.55] [00:35.97]바라진 않았지만 물려 받았어
不会希望也被遗传 [00:41.89]짙은색으로 칠해져간
用深色画了 [00:45.34] [00:46.46]세상을 발이 묶인 힘없는 몸으로
脚被世界捆住用无力的身体 [00:52.61] [00:53.69]부딪혀 끌고 가는 건
碰着拖下去 [00:57.40] [01:00.04]죽음의 손짓으로 지친 땅에
用死亡的手段在疲劳的地方 [01:04.77] [01:05.93]살아남기 위함이야
就是为了活下去 [01:08.90] [01:11.19]앞을 막고 있는건 무언가
有什么会挡住我们的面前 [01:15.76] [01:18.05]기다리는 건 무언가
等待着某个东西 [01:21.67] [01:24.03]부서지는 내 영혼에
在零碎的灵魂里 [01:28.77] [01:29.98]감각없는 이 몸으로
用没有感觉的身体 [01:34.76] [01:36.15]밝은 빛을 볼 때까지 멈출 순 없어
直到能看到光芒也停止不了 [01:45.46] [01:47.16]지친 한 세기 끝에 쏟아진 예언들로
在这些预言里 [01:52.72] [01:53.55]혼란한 시대속에서
在混乱的时代里 [01:58.06] [01:59.79]새로운 천년 꿈같이 멀게 느낀
像是新的千年感觉很远 [02:04.92] [02:05.81]그때의 앞에 온거야
到了你的面前 [02:09.52] [02:11.95]무엇을 갖고 가는지
要带走什么 [02:15.73] [02:18.18]버리고 가야 하는지
要扔什么 [02:21.67] [03:08.08]난 숨쉬고 사는 언제까지
我要呼吸到什么时候 [03:15.33] [03:17.62]아름다운 그림 그려가고
要画美丽的画 [03:25.37] [03:27.08]다 믿음과 사랑 간직하게
信任和爱情都收藏着 [03:33.99] [03:36.68]간절한 기도로 눈물 감추고 있어
很真心的祈祷掩藏着眼泪 [03:46.41] [03:53.60]비참하게 흐른 세월 상처로만 남겨가도
悲惨的岁月一直剩下了疼痛 [04:04.17] [04:05.36]펼쳐지는 미래 앞에 멈출 수 없어
在展开的未来下停止不了 [04:14.92] [04:16.49]나를 힘들게 만든 어제는 멀어지고
让我难受的昨天以后都远离 [04:22.12] [04:23.29]내일을 바라보지만
看着明天 [04:26.94] [04:29.62]또 다시 그늘속에 가지않게
以后不要藏在影子里 [04:34.00] [04:35.29]계속 깨어있어야해
得要一直醒着 [04:39.04] [05:05.62]낡은 것은 버렸어 (낡은 것은 버렸어)
扔了陈旧的东西 [05:10.44] [05:11.33]새것만으로 (새것만으로)
要用新的东西 [05:15.84] [05:17.38]바꾸는거야 (바꾸는거야)
都要改变 [05:21.80] [05:23.27]썩어버린 (썩어버린) 의식까지 (의식까지)
把腐烂的意识 [05:29.28]다 남지않게
都不要留下 [05:37.22] [05:40.46]사랑의 태양이 떠올라 슬픔은 사라져 버리고
升起了爱情的太阳 悲伤已经消失 [05:53.18] [05:54.89]아침이 밝아 올 내일을
天亮了到了明天 [06:00.90] [06:01.41]부끄럽지 않은 마음 간직하며 맞이하고
很保持不变的心迎接着 [06:08.66] [06:09.55](모두) 나만을 생각하지 않게 (하지않게)
不要想着我 [06:17.41]조금씩 보탬이 될 수 있게 (될 수 있게)
一直填补这 [06:24.97]행복과 웃음을 잃지 않게
不要失去幸福和笑容 [06:30.31] [06:30.91]예쁘게 다 살 수 있는 세상으로 (세상으로)
可以幸福的活着 [06:37.16]가는거야
要这么走 [06:38.02] [06:39.16](함께) 만들거야 모두 함께
要一起创作全都一起 [06:47.27] [06:49.41]내일의 꿈 이룰꺼야
实现明天的梦想