천국을 꿈꾸며(FEAT.DJ WRECKX) (梦想着天国)-金振彪/DJ Wreckx

[ti:천국을 꿈꾸며] [ar:김진표] [al:JP4] [by:] [offset:0] [00:00.00]천국을 꿈꾸며(FEAT.DJ WRECKX) - 金振彪 (김진표)/DJ Wreckx (디제이 렉스) [00:52.93]정말 행복해 보이는 한가족이 보여. 작은 식탁 위에 모두 모여.
看起来真是幸福的一家啊 一家人围坐在小餐桌旁 [00:57.70]나무로 만들어진 식탁에, 구수한 음식 냄새.
木制的餐桌 飘着有人的饭香 [01:02.44]굴뚝에선 하얀 연기 피어올라, 아인 놀러 나가자고 부모를 졸라.
炊烟袅袅升起 孩子们玩耍回来缠着父母撒娇 [01:07.51]못이기는 척 부모는 아이 손을 잡고, 아인 신나 노랠 부르고
父母假装赢不过 牵着孩子的手 孩子高兴地唱着歌 [01:12.64]끝도없는 하얀 모래사장위에 계속 따라오는 발자국 뒤로
在无边无际的白沙滩上 一路留下脚印 [01:15.80] [01:17.57]하나씩 지워가는 파도 위로, 아이들이 다시 뛰어가고
海浪一点点冲掉脚印 孩子们又踩出一片 [01:22.66]마치 모두 부러울 것 같이, 웃음소리 저기 하늘 끝까지.
好像所有事都值得羡慕 笑声震天 [01:27.49]내가 꿈을꿨던 그 천국은, 서로 사랑하는 바로 그 마음.
我曾梦想过的天堂 就是这样充满爱的 [01:32.77] [02:52.96]서로 사랑하는 젊은부부가 보여. 둘은 손을잡고 추위를 녹여.
看起来很相爱的年轻夫妇 互相牵着手取暖 [02:57.68]아주 작은방에 있는건 없어도, 둘은 아주 환이 웃을수 있다고
即使在什么都没有的小房间里 两人也能相视一笑 [03:02.57]아침해가 떠오르고, 둘은 서로 일터로 향하고,
早上太阳升起 两人一起去上班 [03:07.41]한 걸음 내딛을 따마다, 그들의 꿈은 조금씩 쌓아지고.
每走一步 他们的梦想又堆积一点 [03:12.58]서로 떨어질 때도, 둘이 함께 할 수는 업어도
两人分开时 拥抱道别 [03:17.17]다시 만날것을 알기에 그 둘이 하나임을 알고 있기에.
知道会再见面 知道两人是一体的 [03:22.44]해가 지고 어둠이 밀려와, 다시 그들이 집으로 향할 때
太阳下山 黑夜来临 两人再次回到家 [03:27.45]힘들어도 웃을 수 있는 것은, 서로 사랑하는 가 마음.
即使疲惫 也能微笑 这就是爱