Singin' My Lu-Soul'd Out

[ti:Singin' My Lu] [ar:灵魂出窍] [al:Singin' My Lu] [by:] [offset:0] [00:00.74]I'm just Singin' Lus, [00:02.52]Singin' Las, Set it loose, Every La [00:04.85] [00:09.05]I'm just Singin' Lus, [00:10.59]Singin' Las, Set it loose, Every La [00:12.97] [00:33.31]巡り逢う
邂逅 [00:33.95]You and I Shine [00:35.96]さぁ行こう Take Flight
来吧 一同前行 从这里逃脱 [00:37.96]Shine Twice むせ返るような Sky
两次闪耀 天空像在哭泣 [00:41.32]たまにそれなりに悩んだりして
偶尔也有那样的烦恼 [00:42.92]全部バカらしくなって
全都像傻瓜一样 [00:43.92]終いに笑った
最终笑了起来 [00:45.59]無邪気に同じVision描いてた
天真无邪地描绘着同样的景致 [00:47.88]誰のもんでもない Bright Light
像明亮之光 不属于任何人 [00:49.89]As Time Goes By [00:50.94] [00:51.90]色々覚えたつもりで
就当是各种各样的回忆 [00:53.34]プライドだけで
只需要骄傲就够了 [00:54.03]Tried to make it right [00:55.43]ガムシャラで気付かなかった君のSign
很冒失 没有察觉到你的信号 [00:57.32] [00:58.00]想いすれ違い
擦肩而过的爱情 [00:59.32]優しさにそっと触れて寂しさを抱いた
温柔地 轻轻地触碰 抱紧寂寞 [01:01.56]One Summer Night [01:02.78] [01:03.67]許し合い
互相原谅 [01:04.40]信じ合うことを知った My Life
信任彼此 这种事 我都懂 还有我的生活 [01:06.30] [01:07.16]A Day at a time [01:08.89]見てきた 掴んできた
看得见 把握得住 [01:09.67]そこにStyleをもって So Wild
带着这种感觉 如此狂热 [01:11.43] [01:12.34]Seasons must change [01:13.89] [01:14.43]What ignites the flame [01:15.66] [01:16.35]The song eases the pain [01:18.05]それぞれの摂理
不同的命运 [01:19.07]やり方でめくる新しいページ
不同的道路 翻开新的篇章 [01:20.96]でもたった一つだけ変わらない景色
但是那个景色永远不会改变 [01:23.78]この旅路で迷ったとき
旅途上迷失的时候 [01:26.02]憶い出せ
就去回想吧 [01:26.97]I'm just Singin' Lus, [01:28.72]Singin' Las, Set it loose, Every La [01:30.71] [01:32.18]どこまでゆく うたいながら
走到哪里 唱到哪里 [01:35.38]ねぇ Justy Singin' Lus, Singin' Las,
呐 Justy Singin' Lus Singin' Las [01:36.89] [01:37.54]Set it loose, Every La [01:38.85] [01:40.49]ありのまま程 輝く だから
闪耀着真实的光芒 [01:43.25]I'm just Singin' Lus, [01:45.02]Singin' Las, Set it loose, Every La [01:47.20] [01:48.80]ぐるりまわる
四处转转 [01:49.81] [01:50.94]今は So, Just singin' Lus...
现在就这样歌唱着Lus [01:53.47] [01:53.98]Said a little thing I never ever set to say [01:56.87] [01:59.62]Tears 風がさらうBlue
眼泪滑落 被风拭去 心情忧郁 [02:01.97] [02:03.68]Again Singin' My Lu [02:06.22] [02:08.06]My life is like a surf trip [02:09.45] [02:10.16]思い出す
回想起来 [02:10.96]Deep blue sky [02:11.55] [02:12.27]刹那 刻んだ in my mind
刹那间刻印在我的脑海里 [02:13.82]夜明け前 the shades of time
黎明之前 是时间的暗影 [02:15.25]Yo 只 ひたすらにalive that's right
哟 一味地活着 就是这样 [02:17.91]不確かな中
模糊之中 [02:18.91]夢見て過ごした days
在梦中度日 [02:20.46]思い描く future is wild
心中描绘的未来如此狂热 [02:22.04]In your eyes 憂いは無い
你的眼中 毫无忧愁 [02:23.59] [02:24.77]I'm lookin' for myself... [02:26.49]探せdestiny 秘めた声をagain
探寻命运 再次寻找秘密的声音 [02:28.72] [02:30.23]I talk to myself when I need some help [02:33.66]You can see your way [02:34.71] [02:35.65]当たり前に past pass tha day
理所当然 日复一日 [02:37.15]明日 明後日さえ
明天 甚至后天 无所适从 [02:38.51]You know we just always keep the faith [02:40.99] [02:43.17]夢見てた days
在梦中度日 [02:43.99] [02:44.82]I'm just Singin' Lus, [02:46.55]Singin' Las, Set it loose, Every La [02:48.74] [02:50.25]どこまでゆく うたいながら
走到哪里 唱到哪里 [02:53.05]ねぇ Justy Singin' Lus,
呐 Justy Singin' Lus [02:54.77]Singin' Las, Set it loose, Every La [02:56.90] [02:58.53]ありのまま程 輝く だから
闪耀着真实的光芒 [03:01.24]I'm just Singin' Lus, [03:02.87]Singin' Las, Set it loose, Every La [03:05.16] [03:06.51]ぐるりまわる 今は
四处转转 现在 [03:09.39]So, Just singin' Lus... [03:11.25] [03:11.99]Said a little thing I never ever set to say [03:14.98] [03:17.60]Yeah 脱ぎ捨てる
脱下吧 扔掉吧 [03:19.38]Shoes again Singin' My Lu [03:24.59] [03:41.85]あと何小節かしたら
我们的故事还有几章 [03:44.15]明日へつづく橋を架けるんだろう
架起桥梁 通往明天 [03:47.39]いつもだね カウントなしの
总是这样呢 没有计算过的 [03:48.67]Next また Start
接下来 还会开始 [03:50.64] [03:51.71]同じ ちいさな惑星 もう一度
同样的小行星 再次与你一起 [03:55.42] [03:55.97]君と 気まぐれで
和你一起 随心所欲 [03:59.75] [04:01.16]I'm just Singin' Lus, [04:02.96]Singin' Las, Set it loose, Every La [04:05.23] [04:06.78]導かれる夢に
由梦指导 [04:09.63]ねぇ Justy Singin' Lus,
呐 Justy Singin' Lus [04:11.12]Singin' Las, Set it loose, Every La [04:13.39] [04:14.52]とまどう程 惹かれてく だから
不知所措 迷失了 所以 [04:17.69]I'm just Singin' Lus, [04:19.40]Singin' Las, Set it loose, Every La [04:21.71] [04:23.13]宇宙がまわる夜は
世界在运转的夜晚 [04:25.75]So, Just singin' Lus... [04:28.34]Said a little thing I never ever set to say [04:31.99] [04:39.67]どこまでゆく うたいながら
走到哪里 唱到哪里 [04:42.27]ねぇ Justy Singin' Lus,
呐 Justy Singin' Lus [04:43.94]Singin' Las, Set it loose, Every La [04:46.16] [04:47.63]ありのまま程 輝く だから
闪耀着真实的光芒 [04:50.55]I'm just Singin' Lus, [04:52.24]Singin' Las, Set it loose, Every La [04:54.88] [04:55.88]ぐるりまわる 今は
四处转转 现在 [04:58.64]So, Just Singin' Lus... [05:00.70] [05:02.12]Singin' Lus... [05:03.46] [05:06.82]I'm just Singin' Lu....