질러-The Blue

[ti:질러] [ar:金旼钟] [al:The Blue, The First Memories] [by:] [offset:0] [00:00.00]질러 - The Blue (더 블루) [00:10.70]자 한잔 들게나 내 친구야
来喝一杯吧朋友 [00:15.22]오늘은 달려보자
今天奔跑吧 [00:17.95]가슴에 꾹 박힌 못을 빼고
摘掉扎在心上的钉子 [00:22.87]더 폼나게 웃어보자
再笑得好看一点 [00:25.20]자 한번 질러봐 내일은
大喊一次 [00:28.96]내일의 태양이 뜰테니
明天 明天的太阳会升起 [00:33.83]세상이 다그치던 뼈 아픈 일들
那些让我很痛苦的世事 [00:38.51]모두 다 이 한잔에 비우고
大家都干了这一杯 [00:44.01]힘을 내자 친구야
加油吧 朋友 [00:47.39] [00:49.13]사는게 너무 힘들다고
活着不容易 [00:51.65]축 처진 나의 친구야
很疲惫的朋友啊 [00:54.71] [00:55.55]세상 그까짓것에 지지말자
不要因为这点小事感到累 [00:59.41]내가 함께 있어줄께
我会跟你在一起 [01:03.25] [01:04.15]술 한잔 마실 돈이 있고
有喝杯酒的钱 [01:06.70]좋은 친구가 있잖아
还有好朋友 [01:10.28]그거면 한바탕 싸워볼만 하지
也就值得奋斗一下了 [01:16.46] [01:17.76]고개를 들고 날 봐
抬起头看着我 [01:21.59]가슴 펴고 하늘을 봐
提起胸膛 看着天空 [01:25.67]우정이라는 이름아래
以友谊之名 [01:29.22]온 몸을 날려보자
放松全身 [01:31.54]덤벼라 덤벼라 세상아
来吧 来吧 世界 [01:35.53]자 한잔 들게나 내 친구야
来喝一杯 我的朋友 [01:39.67]오늘은 달려보자
今天奔跑吧 [01:42.54]가슴에 꾹 박힌 못을 빼고
摘掉扎在心上的钉子 [01:47.52]더 폼나게 웃어보자
再笑得好看一点 [01:49.84]자 한번 질러봐 내일은
大喊一次 [01:53.83]내일의 태양이 뜰테니
明天 明天的太阳会升起 [01:58.67]세상이 다그치던 뼈 아픈 일들
那些让我很痛苦的世事 [02:03.60]모두 다 이 한잔에 비우고
大家都干了这一杯 [02:08.90]힘을 내자 친구야
加油吧 朋友 [02:12.22] [02:21.60]이별이 너무 힘들다고 흐느껴
呜咽着说离别很痛苦 [02:24.57]우는 바보야
哭泣的傻瓜 [02:27.79]사랑 평생 가슴에 잊지못할
爱会成为一辈子 [02:31.71]추억 하나면 된거야
都无法忘掉的回忆 [02:35.86]니가 사랑한 여자였고
是你爱的女人 [02:38.95]좋은 사람이였잖아
是个好人 [02:42.51]그거면 이별도 견딜만한거지
所以离别也没什么的 [02:49.18] [02:50.25]고개를 들고 날 봐
抬起头看着我 [02:53.90]가슴 펴고 하늘을 봐
提起胸膛 看着天空 [02:57.99]사랑이란 이름 아래
以爱的名义 [03:01.46]멋지게 보내주자
潇洒地放走吧 [03:03.82]잘가라 잘가라 사랑아
走好走好我的爱 [03:07.27]자 한잔 들게나 내 친구야
来喝一杯吧朋友 [03:12.30]오늘은 달려보자
今天奔跑吧 [03:14.91]가슴에 꾹 박힌 못을 빼고
摘掉扎在心上的钉子 [03:19.90]더 폼나게 웃어보자
再笑得好看一点 [03:22.32]자 한번 질러봐 내일은
大喊一次 [03:26.14]내일의 태양이 뜰테니
明天 明天的太阳会升起 [03:31.03]세상이 다그치던 뼈 아픈 일들
那些让我很痛苦的世事 [03:35.78]모두 다 이 한잔에 비우고
大家都干了这一杯 [03:41.25]힘을 내자 친구야
加油吧 朋友