Eminem - Mockingbird-Eminem无损flac下载mp3下载
Eminem - Mockingbird-Eminem在线试听歌词免费下载
[ti:mockingbird]
[ar:eminem]
[al:250966]
[by:]
[offset:500]
[00:00.00]Eminem - Mockingbird - Eminem (埃米纳姆)
[00:03.20]Yeah
耶 [00:05.20]I know sometimes things may not always make sense to you right now
我知道现在的你们,对很多事情都无法理解 [00:10.85]But hey what daddy always tell you
但是,爸爸经常跟你说什么来着 [00:14.50]Straighten up little soldier
挺直腰板来,我的小士兵 [00:16.96]Stiffen up that upper lip
不要再撅着嘴唇了 [00:19.78]What you crying about
有什么好哭的 [00:21.57]You got me
有我在 [00:22.92]Hailie I know you miss your mom and I know you miss your dad
女儿我知道你想妈妈,我知道你也想爸爸 [00:25.73]Well I'm gone but I'm trying to give you the life that I never had
爸爸离开了你们,是为了让你们过上我从未有过的生活 [00:28.85]I can see you're sad even when you smile even when you laugh
我知道你很难过,即使你在笑着 [00:31.80]I can see it in your eyes deep inside you want to cry
你的眼神却告诉我,你是想大哭一场的 [00:34.65]Cuz you're scared I ain't there
你们害怕,是因为爸爸不在吗 [00:36.23]Daddy's with you in your prayers
要知道爸爸的心永远和你们在一起 [00:37.41]No more crying wipe them tears
所以再也不需要哭了,来把眼泪擦干 [00:38.81]Daddy's here no more nightmares
爸爸就在你们身边 再也不会有噩梦了 [00:40.13]We gon' pull together through it we gon' do it
我们会撑过这一切的 我们能做到的 [00:42.58]Laney uncles crazy aint he
兰尼你看姨父真是疯疯癫癫的 是不是 [00:43.85]Yeah but he loves you girl and you better know it
是吧,但他是爱着你们的,你们可记好了 [00:46.26]We're all we got in this world
我们是彼此在这世间的唯一 [00:47.74]When it spins when it swirls
这个飞速旋转的世界,让人晕眩 [00:48.92]When it whirls when it twirls
光怪陆离,让我们身不由己 [00:50.21]Two little beautiful girls
我美丽的两个小姑娘 [00:51.61]Lookin' puzzled in a daze
看上去困惑不已 [00:52.89]I know it's confusing you
我知道这些事情对你们来说还太复杂 [00:54.56]Daddy's always on the move mamma's always on the news
爸爸一直东奔西跑,妈妈又总是上新闻 [00:57.29]I try to keep you sheltered from it but somehow it seems
我一点也不想让你们听到这些事情 但很多时候 [01:00.11]The harder that I try to do that the more it backfires on me
我的努力往往是欲盖弥彰 [01:03.10]All the things growing up his daddy that he had to see
你们成长中经历的那些事情 都是爸爸以前不得不经历的 [01:05.57]Daddy don't want you to see but you see just as much as he did
爸爸并不想让你们像我一样长大,可你们还是有了和我一样的成长 [01:08.53]We did not plan it to be this way your mother and me
现在的生活可不是妈妈和我计划过的 [01:11.40]But things have gotten so bad between us
但是这一切已经无法挽回 [01:13.37]I don't see us ever being together ever again
我想我和妈妈再也不会在一起生活了 [01:15.73]Like we used to be when we was teenagers
像我们年轻时那样 [01:17.53]But then of course everything always happens for a reason
但是当然了,每件事情都有它发生的理由 [01:19.79]I guess it was never meant to be
即使我们从未试图让它发生 [01:21.96]But it's just something we have no control
但这就是不可抗力 [01:23.89]Over and that's what destiny is
我们终归无法抵抗宿命 [01:25.83]But no more worries rest your head and go to sleep
还是别想那么多了,放轻松去睡觉吧 [01:28.49]Maybe one day we'll wake up and this will all just be a dream
也许有一天当我们如梦初醒就会发现,这一切都不过是梦一场 [01:31.22]Now hush little baby don't you cry
那么,嘘亲爱的宝贝,不要哭了 [01:33.64]Everything's gonna be alright
一切都会过去的 [01:35.93]Stiffen that upperlip up little lady i told ya
别再嘟着嘴了,我的小小姐,爸爸告诉你了 [01:39.06]Daddy's here to hold ya through the night
爸爸会一直抱着你入睡 [01:41.59]I know mommy's not here right now and we don't know why
我知道妈妈离开了,我们不知道她去了哪里 [01:45.11]We feel how we feel inside
我们都在担心着 [01:47.38]It may seem a little crazy pretty baby
担心着一些恐怖的事情,我的漂亮宝贝 [01:49.96]But i promise momma's gon' be alright
但我向你担保,妈妈会没事的 [01:52.90]It's funny
有件很好笑的事 [01:54.24]I remember back one year when daddy had no money
我记得有一年,在爸爸身无分文的时候 [01:56.54]Mommy wrapped the Christmas presents up
妈妈给你们包好了圣诞礼物 [01:57.97]And stuck 'em under the tree and said some of 'em were from me
放在圣诞树下,还说其中一些是我送的 [02:01.07]Cuz daddy couldn't buy 'em
因为爸爸没有钱 [02:02.36]I'll never forget that Christmas I sat up the whole night crying
那是让我永生难忘的圣诞夜 我哭着僵坐了一整夜 [02:05.29]Cuz daddy felt like a bum see daddy had a job
爸爸觉得自己像个废物,你知道爸爸是有工作的 [02:07.93]But his job was to keep the food on the table for you and mom
但他真正的职业则是保证你和妈妈不至忍饥挨饿 [02:10.93]And at the time every house that we lived in
那段时间 我们住过的每一个房子 [02:13.42]Either kept getting broke into and robbed
不是被偷就是被抢 [02:15.21]Or shot up on the block and your mom was saving money for you in a jar
要么就被子弹打在墙上,你们的妈妈呢,还在一个罐子里存钱 [02:19.37]Tryna start a piggy bank for you so you could go to college
想自己存够能让你们上大学的钱 [02:22.42]Almost had a thousand dollars till someone broke in and stole it
都快有一千美元了,结果却被小偷窃走 [02:25.67]And I know it hurt so bad it broke your momma's heart
我知道那有多难过,妈妈的心都碎了 [02:28.32]And it seemed like everything was just startin' to fall apart
似乎从那时候起 我们的生活就变得支离破碎 [02:30.76]Mom and dad was arguin' a lot so momma moved back
妈妈和爸爸整天都在吵架 [02:33.66]On the Chalmers in the flat one bedroom apartment
妈妈独自搬去了那个单人公寓 [02:36.19]And dad moved back to the other side of 8 Mile on Novara
爸爸则搬回了诺瓦拉八英里街的另外一头 [02:38.89]And that's when daddy went to California with his CD and met Dr Dre
也是在那个时候 爸爸去了加州遇见我的老师安德烈 [02:43.39]And flew you and momma out to see me
你和妈妈坐飞机来看我 [02:45.09]But daddy had to work you and momma had to leave me
爸爸却忙着工作,你们只好又飞了回去 [02:48.27]Then you started seeing daddy on the TV and momma didn't like it
接着你就开始在电视上看到爸爸 妈妈很不开心 [02:51.24]And you and Laney were to young to understand it
你和兰尼还什么都不懂 [02:53.83]Papa was a rollin' stone momma developed a habit
爸爸颠沛流离,妈妈又染上恶习 [02:56.60]And it all happened too fast for either one of us to grab it
这一切都发生的太快 快到让我们反应不及 [02:59.93]I'm just sorry you were there and had to witness it first hand
我只是对于你们不得不作这些事情的第一目击者感到万分抱歉 [03:02.57]Cuz all I ever wanted to do was just make you proud
我从来都只是想要你为我骄傲 [03:05.20]Now I'm sittin in this empty house just reminiscing
现在我却坐在这空荡荡的房子里 独自回忆 [03:06.94]Lookin' at your baby pictures it just trips me out
看着你们小时候的照片,好像就能忘记现在的一切 [03:10.22]To see how much you both have grown
你们俩都长这么大了 [03:12.15]It's almost like you're sisters now
看上去像亲姐妹一样了 [03:13.57]Wow guess you pretty much are and daddy's still here
我想你们差不多就是亲姐妹并且爸爸和你们同在 [03:16.60]Laney I'm talkin' to you too daddy's still here
兰尼这话也是对你说的 爸爸与你们同在 [03:19.58]I like the sound of that yeah
爸爸这听上去这不错 是吧 [03:21.16]It's got a ring to it don't it
我也是你的爸爸,就这样决定了 [03:22.95]Shh momma's only gone for the moment
嘘,妈妈只是离开一小会儿而已 [03:24.63]Now hush little baby don't you cry
那么,嘘,亲爱的宝贝,不要哭了 [03:27.16]Everything's gonna be alright
一切都会过去的 [03:29.40]Stiffen that upperlip up little lady i told ya
别再嘟着嘴了,我的小小姐,爸爸告诉你了 [03:32.47]Daddy's here to hold ya through the night
爸爸会一直抱着你入睡 [03:35.07]I know mommy's not here right now and we don't know why
我知道妈妈离开了,我们不知道她去了哪里 [03:38.80]We feel how we feel inside
我们都在担心着 [03:40.80]It may seem a little crazy pretty baby
担心着一些恐怖的事情,我的漂亮宝贝 [03:43.45]But i promise momma's gon' be alright
但我向你担保,妈妈会没事的 [03:46.48]And if you ask me too
然后如果你想要的话 [03:47.77]Daddy's gonna buy you a mockingbird
爸爸会给你买只知更鸟 [03:50.19]I'mma give you the world
爸爸要给你整个世界 [03:52.16]I'mma buy a diamond ring for you
爸爸要给你买钻戒 [03:53.80]I'mma sing for you
还要为你唱歌 [03:54.86]I'll do anything for you to see you smile
我愿意付出任何代价,只要能看到你真心的微笑 [03:58.08]And if that mockingbird don't sing and that ring don't shine
如果那知更鸟唱不了歌 钻戒也不闪耀 [04:01.35]I'mma break that birdies neck
我就把那小鸟的脖子拧掉 [04:03.67]I'd go back to the jewler who sold it to ya
还要把那假钻石摔成碎片,回去找那个卖假戒的珠宝商人 [04:06.13]And make him eat every carat don't f**k with dad (haha)
逼他吞掉每一粒碎片,让他长长记性,别惹你爸爸
耶 [00:05.20]I know sometimes things may not always make sense to you right now
我知道现在的你们,对很多事情都无法理解 [00:10.85]But hey what daddy always tell you
但是,爸爸经常跟你说什么来着 [00:14.50]Straighten up little soldier
挺直腰板来,我的小士兵 [00:16.96]Stiffen up that upper lip
不要再撅着嘴唇了 [00:19.78]What you crying about
有什么好哭的 [00:21.57]You got me
有我在 [00:22.92]Hailie I know you miss your mom and I know you miss your dad
女儿我知道你想妈妈,我知道你也想爸爸 [00:25.73]Well I'm gone but I'm trying to give you the life that I never had
爸爸离开了你们,是为了让你们过上我从未有过的生活 [00:28.85]I can see you're sad even when you smile even when you laugh
我知道你很难过,即使你在笑着 [00:31.80]I can see it in your eyes deep inside you want to cry
你的眼神却告诉我,你是想大哭一场的 [00:34.65]Cuz you're scared I ain't there
你们害怕,是因为爸爸不在吗 [00:36.23]Daddy's with you in your prayers
要知道爸爸的心永远和你们在一起 [00:37.41]No more crying wipe them tears
所以再也不需要哭了,来把眼泪擦干 [00:38.81]Daddy's here no more nightmares
爸爸就在你们身边 再也不会有噩梦了 [00:40.13]We gon' pull together through it we gon' do it
我们会撑过这一切的 我们能做到的 [00:42.58]Laney uncles crazy aint he
兰尼你看姨父真是疯疯癫癫的 是不是 [00:43.85]Yeah but he loves you girl and you better know it
是吧,但他是爱着你们的,你们可记好了 [00:46.26]We're all we got in this world
我们是彼此在这世间的唯一 [00:47.74]When it spins when it swirls
这个飞速旋转的世界,让人晕眩 [00:48.92]When it whirls when it twirls
光怪陆离,让我们身不由己 [00:50.21]Two little beautiful girls
我美丽的两个小姑娘 [00:51.61]Lookin' puzzled in a daze
看上去困惑不已 [00:52.89]I know it's confusing you
我知道这些事情对你们来说还太复杂 [00:54.56]Daddy's always on the move mamma's always on the news
爸爸一直东奔西跑,妈妈又总是上新闻 [00:57.29]I try to keep you sheltered from it but somehow it seems
我一点也不想让你们听到这些事情 但很多时候 [01:00.11]The harder that I try to do that the more it backfires on me
我的努力往往是欲盖弥彰 [01:03.10]All the things growing up his daddy that he had to see
你们成长中经历的那些事情 都是爸爸以前不得不经历的 [01:05.57]Daddy don't want you to see but you see just as much as he did
爸爸并不想让你们像我一样长大,可你们还是有了和我一样的成长 [01:08.53]We did not plan it to be this way your mother and me
现在的生活可不是妈妈和我计划过的 [01:11.40]But things have gotten so bad between us
但是这一切已经无法挽回 [01:13.37]I don't see us ever being together ever again
我想我和妈妈再也不会在一起生活了 [01:15.73]Like we used to be when we was teenagers
像我们年轻时那样 [01:17.53]But then of course everything always happens for a reason
但是当然了,每件事情都有它发生的理由 [01:19.79]I guess it was never meant to be
即使我们从未试图让它发生 [01:21.96]But it's just something we have no control
但这就是不可抗力 [01:23.89]Over and that's what destiny is
我们终归无法抵抗宿命 [01:25.83]But no more worries rest your head and go to sleep
还是别想那么多了,放轻松去睡觉吧 [01:28.49]Maybe one day we'll wake up and this will all just be a dream
也许有一天当我们如梦初醒就会发现,这一切都不过是梦一场 [01:31.22]Now hush little baby don't you cry
那么,嘘亲爱的宝贝,不要哭了 [01:33.64]Everything's gonna be alright
一切都会过去的 [01:35.93]Stiffen that upperlip up little lady i told ya
别再嘟着嘴了,我的小小姐,爸爸告诉你了 [01:39.06]Daddy's here to hold ya through the night
爸爸会一直抱着你入睡 [01:41.59]I know mommy's not here right now and we don't know why
我知道妈妈离开了,我们不知道她去了哪里 [01:45.11]We feel how we feel inside
我们都在担心着 [01:47.38]It may seem a little crazy pretty baby
担心着一些恐怖的事情,我的漂亮宝贝 [01:49.96]But i promise momma's gon' be alright
但我向你担保,妈妈会没事的 [01:52.90]It's funny
有件很好笑的事 [01:54.24]I remember back one year when daddy had no money
我记得有一年,在爸爸身无分文的时候 [01:56.54]Mommy wrapped the Christmas presents up
妈妈给你们包好了圣诞礼物 [01:57.97]And stuck 'em under the tree and said some of 'em were from me
放在圣诞树下,还说其中一些是我送的 [02:01.07]Cuz daddy couldn't buy 'em
因为爸爸没有钱 [02:02.36]I'll never forget that Christmas I sat up the whole night crying
那是让我永生难忘的圣诞夜 我哭着僵坐了一整夜 [02:05.29]Cuz daddy felt like a bum see daddy had a job
爸爸觉得自己像个废物,你知道爸爸是有工作的 [02:07.93]But his job was to keep the food on the table for you and mom
但他真正的职业则是保证你和妈妈不至忍饥挨饿 [02:10.93]And at the time every house that we lived in
那段时间 我们住过的每一个房子 [02:13.42]Either kept getting broke into and robbed
不是被偷就是被抢 [02:15.21]Or shot up on the block and your mom was saving money for you in a jar
要么就被子弹打在墙上,你们的妈妈呢,还在一个罐子里存钱 [02:19.37]Tryna start a piggy bank for you so you could go to college
想自己存够能让你们上大学的钱 [02:22.42]Almost had a thousand dollars till someone broke in and stole it
都快有一千美元了,结果却被小偷窃走 [02:25.67]And I know it hurt so bad it broke your momma's heart
我知道那有多难过,妈妈的心都碎了 [02:28.32]And it seemed like everything was just startin' to fall apart
似乎从那时候起 我们的生活就变得支离破碎 [02:30.76]Mom and dad was arguin' a lot so momma moved back
妈妈和爸爸整天都在吵架 [02:33.66]On the Chalmers in the flat one bedroom apartment
妈妈独自搬去了那个单人公寓 [02:36.19]And dad moved back to the other side of 8 Mile on Novara
爸爸则搬回了诺瓦拉八英里街的另外一头 [02:38.89]And that's when daddy went to California with his CD and met Dr Dre
也是在那个时候 爸爸去了加州遇见我的老师安德烈 [02:43.39]And flew you and momma out to see me
你和妈妈坐飞机来看我 [02:45.09]But daddy had to work you and momma had to leave me
爸爸却忙着工作,你们只好又飞了回去 [02:48.27]Then you started seeing daddy on the TV and momma didn't like it
接着你就开始在电视上看到爸爸 妈妈很不开心 [02:51.24]And you and Laney were to young to understand it
你和兰尼还什么都不懂 [02:53.83]Papa was a rollin' stone momma developed a habit
爸爸颠沛流离,妈妈又染上恶习 [02:56.60]And it all happened too fast for either one of us to grab it
这一切都发生的太快 快到让我们反应不及 [02:59.93]I'm just sorry you were there and had to witness it first hand
我只是对于你们不得不作这些事情的第一目击者感到万分抱歉 [03:02.57]Cuz all I ever wanted to do was just make you proud
我从来都只是想要你为我骄傲 [03:05.20]Now I'm sittin in this empty house just reminiscing
现在我却坐在这空荡荡的房子里 独自回忆 [03:06.94]Lookin' at your baby pictures it just trips me out
看着你们小时候的照片,好像就能忘记现在的一切 [03:10.22]To see how much you both have grown
你们俩都长这么大了 [03:12.15]It's almost like you're sisters now
看上去像亲姐妹一样了 [03:13.57]Wow guess you pretty much are and daddy's still here
我想你们差不多就是亲姐妹并且爸爸和你们同在 [03:16.60]Laney I'm talkin' to you too daddy's still here
兰尼这话也是对你说的 爸爸与你们同在 [03:19.58]I like the sound of that yeah
爸爸这听上去这不错 是吧 [03:21.16]It's got a ring to it don't it
我也是你的爸爸,就这样决定了 [03:22.95]Shh momma's only gone for the moment
嘘,妈妈只是离开一小会儿而已 [03:24.63]Now hush little baby don't you cry
那么,嘘,亲爱的宝贝,不要哭了 [03:27.16]Everything's gonna be alright
一切都会过去的 [03:29.40]Stiffen that upperlip up little lady i told ya
别再嘟着嘴了,我的小小姐,爸爸告诉你了 [03:32.47]Daddy's here to hold ya through the night
爸爸会一直抱着你入睡 [03:35.07]I know mommy's not here right now and we don't know why
我知道妈妈离开了,我们不知道她去了哪里 [03:38.80]We feel how we feel inside
我们都在担心着 [03:40.80]It may seem a little crazy pretty baby
担心着一些恐怖的事情,我的漂亮宝贝 [03:43.45]But i promise momma's gon' be alright
但我向你担保,妈妈会没事的 [03:46.48]And if you ask me too
然后如果你想要的话 [03:47.77]Daddy's gonna buy you a mockingbird
爸爸会给你买只知更鸟 [03:50.19]I'mma give you the world
爸爸要给你整个世界 [03:52.16]I'mma buy a diamond ring for you
爸爸要给你买钻戒 [03:53.80]I'mma sing for you
还要为你唱歌 [03:54.86]I'll do anything for you to see you smile
我愿意付出任何代价,只要能看到你真心的微笑 [03:58.08]And if that mockingbird don't sing and that ring don't shine
如果那知更鸟唱不了歌 钻戒也不闪耀 [04:01.35]I'mma break that birdies neck
我就把那小鸟的脖子拧掉 [04:03.67]I'd go back to the jewler who sold it to ya
还要把那假钻石摔成碎片,回去找那个卖假戒的珠宝商人 [04:06.13]And make him eat every carat don't f**k with dad (haha)
逼他吞掉每一粒碎片,让他长长记性,别惹你爸爸
Eminem - Mockingbird-Eminem歌曲下载
歌曲 | 歌手 | 专辑 | 时长 | 歌曲下载 |
---|---|---|---|---|
Mockingbird | Eminem | Mockingbird | 04:12 |
|
Mockingbird(Explicit) | Eminem | Encore (Deluxe Version) [Explicit] | 04:10 |
|
mockingbird(hack sign remix) | Eminem | 04:41 |
|
|
mockingbird(女生版) | Eminem | 04:09 |
|
|
Mockingbird Real One Remix(铃声)(铃声) | Eminem | 00:49 |
|
|
Mockingbird (cover: Eminem) | 王家维 | Eminem | 04:11 |
|
Mockingbird | Burning Fire Karaoke | Eminem: Karaoke | 04:17 |
|
Mockingbird (cover: Eminem) | Derek_ | 翻唱合辑 | 04:12 |
|
Mockingbird (cover: Eminem) | 欧阳孝先 | 翻唱 | 01:20 |
|
Mockingbird (cover: Eminem) | AnselRabbit | Mockingbird | 02:04 |
|
Eminem - Mockingbird-Eminem热门评论
Eminem - Mockingbird-Eminem同专辑其他歌曲
- I-Billy Gilman
- Charlotte Church - Crazy Chick-Charlotte Church
- 3 Doors Down - Going Down in Flames-群星
- Fountains of Wayne - The Girl I Can-群星
- Boulevard Of Broken Dreams-Green Day
- Hilary Duff - Wake Up-Hilary Duff
- Inigo Byrne - Listen To The Voices-Inigo Byrne
- Jack Johnson - No Other Way-Jack Johnson
- Kelly Clarkson - Miss Independent-Kelly Clarkson
- Sitting Down Here-Lene Marlin
- We Belong Together-Mariah Carey
- Natasha Thomas - It-Natasha Thomas
- All or Nothing-O-Town
- God is A DJ-P!NK
- We Are The Champions-Queen
- Rob Thomas - Something to Be-群星
- Stevie Brock - Zip-A-Dee-Doo-Dah-群星
- Toby Keith - My List-Toby Keith
- Usher - Burn-Usher
- Vanessa Carlton - A Thousand Miles-Vanessa Carlton
- Warren Zevon - Keep Me in Your Heart-群星
- X!nk - Laat Me Vrij-群星
- Yellowcard - Ocean Avenue-Yellowcard
- Zero7 - In The Waiting Line-Zero 7
Eminem - Mockingbird-Eminem相关歌曲
- Still Ballin'-2Pac
- Till I Collapse (Remix)-Eminem/50 Cent/2Pac
- Empire State of Mind-Jay-Z
- Crazy In Love-Beyoncé/Jay-Z
- Umbrella (Radio Edit)-Rihanna/Jay-Z
- Dead and Gone-T.I.
- My Love-Justin Timberlake/T.I.
- Blurred Lines(feat. T.I. & Pharrell Williams)-Robin Thicke/Pharrell Williams/T.I.
- No Mediocre-T.I./Iggy Azalea
- Still Ballin vs Soldier (Henry Land Remix)-Henry Land/2Pac/Eminem
- Where'd You Go (Remix)-Jay-Z/Eminem/2Pac
- I'm Blessed-Charlie Wilson/T.I.
- That's All She Wrote-T.I./Eminem
- MAMA (Explicit)-6ix9ine/Nicki Minaj/Kanye West
- POWER (Album Version|Edited)-Kanye West
- Eazy (Explicit)-The Game/Kanye West
- Boulevard Of Broken Dreams-Green Day
- Sitting Down Here-Lene Marlin
- We Belong Together-Mariah Carey
- Natasha Thomas - It-Natasha Thomas