Runaway-Janet Jackson

[ti:Runaway] [ar:Janet Jackson] [al:Now That's What I Call Music!2] [by:] [offset:0] [00:00.00]Runaway - Janet Jackson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.73]Written by：James Harris III/Janet Jackson/Terry Lewis [00:25.47]I've seen the world
我见过大千世界 [00:26.80]Been to many places
去过很多地方 [00:29.43] [00:34.16]Made lots of friends
交了很多朋友 [00:35.50]Many different races
许多不同的种族 [00:38.01] [00:43.06]I've had such fun
我玩得很开心 [00:44.45]Around the world it's true
走遍世界这是千真万确的 [00:46.38] [00:47.22]African skies with Nairobi mood
非洲的天空散发着内罗毕的气息 [00:50.33] [00:51.81]I fell asleep in Tuscany and dreamed
我在托斯卡尼酣然入睡梦见 [00:58.25]The one thing missing was you
唯一缺少的就是你 [01:00.37]Runaway with me my love
和我一起逃跑亲爱的 [01:03.72] [01:04.58]Yeah yeah yeah yeah [01:08.37] [01:09.06]Runaway with me my love
和我一起逃跑亲爱的 [01:12.53] [01:13.29]Yeah yeah yeah yeah [01:17.08] [01:17.91]I woke up with an Australian breeze
我在澳大利亚的微风中醒来 [01:21.21] [01:22.34]And danced the dance with Aborigines
和土著人一起舞蹈 [01:25.97]Oh under the moon glow
沐浴在月光下 [01:28.63]Down in Mexico
在墨西哥 [01:30.13]I dreamed
我梦想着 [01:33.27]One thing was missing that's you
我少了一样东西那就是你 [01:35.72]Runaway with me my love
和我一起逃跑亲爱的 [01:38.92] [01:39.69]Yeah yeah yeah yeah [01:43.39] [01:44.07]Runaway with me my love
和我一起逃跑亲爱的 [01:47.80] [01:48.54]Yeah yeah yeah yeah [01:52.22] [01:57.73]We'll sail the water of many colours
我们会在五彩斑斓的水中航行 [02:01.89]Won't need no compass
不需要指南针 [02:03.77]Love will guide our way
爱会为我们指引方向 [02:05.33] [02:06.33]Don't need nobody
不需要任何人 [02:07.84]Long as we got each other
只要我们拥有彼此 [02:10.70]No need to hurry
不必着急 [02:12.27]We've got everyday
我们拥有的每一天 [02:14.31] [02:15.13]I want to share
我想与你分享 [02:16.40]The world with you you see
有你的世界你看 [02:18.84] [02:19.56]Springtime in Paris
巴黎的春天 [02:21.01]Was so good to me
曾经对我那么好 [02:22.84]Oh this is for me and
这首歌献给我 [02:25.83] [02:26.63]Reality so please
现实拜托了 [02:30.48]Make all my wishes come true
让我所有的愿望都成真 [02:33.04]Runaway with me my love
和我一起逃跑亲爱的 [02:36.15] [02:36.81]Yeah yeah yeah yeah [02:40.67] [02:42.95]And I just want to have a good time
我只想纵享欢乐 [02:46.84]Yeah [02:47.38] [02:51.73]And I just know we'll have a good time
我知道我们会度过美好时光 [02:55.62]Yeah [02:56.06] [02:57.37]Oh please come with me
请跟我来 [02:59.11] [03:00.57]And I just know we'll have a good time
我知道我们会度过美好时光 [03:04.47]Yeah [03:04.98]It'll be fun walking in the rain in Spain
在西班牙雨中漫步会很有趣 [03:07.50] [03:09.29]And I just know we'll have a good time
我知道我们会度过美好时光 [03:12.47] [03:13.55]Oh didn't quiet hit the note
没有安静下来按下键 [03:14.96]That wasn't such a good time
那不是一个好时机 [03:16.18] [03:18.10]And I just know we'll have a good time
我知道我们会度过美好时光 [03:21.39] [03:21.95]Yeah [03:22.46] [03:23.16]Don't you think so
你不觉得吗 [03:23.87] [03:26.87]And I just know we'll have a good time
我知道我们会度过美好时光 [03:30.75]Yeah