Drowning-Backstreet Boys

[ti:Drowning] [ar:Backstreet Boys] [al:The Hits--Chapter One] [by:] [offset:0] [00:00.00]Drowning (溺水) - Backstreet Boys (后街男孩) [00:01.31]Lyrics by：Rami/Andreas Carlsson/Linda Thompson [00:02.62]Composed by：Rami/Andreas Carlsson/Linda Thompson [00:03.93]AJ： [00:04.35] [00:10.64]Oh-oh yeah [00:16.88]Brian： [00:17.05] [00:21.78]Don't pretend you're sorry
不用假装深感歉意 [00:24.24] [00:25.89]I know you're not
我知道你并非如此 [00:26.74] [00:28.39]You know you got the power
你知道你有能力 [00:31.56]To make me weak inside
足以让我的心不堪一击 [00:33.80] [00:34.83]And girl you leave me breathless
女孩 你让我无法呼吸 [00:37.90] [00:39.17]But it's okay
但这没关系 [00:40.11] [00:41.73]'Cause you are my survival
因为你是我的救赎 [00:44.56] [00:46.05]Now hear me say
此刻听我说 [00:46.86]Howie： [00:47.02] [00:47.63]I can't imagine
我无法想象 [00:49.35] [00:50.35]Life without your love
失去你疼爱的生活 [00:52.53] [00:54.46]And even forever
和你永永远远 [00:56.64]Don't seem like long enough
似乎仍不足够 [01:00.47]All： [01:00.67] [01:02.72]'Cause every time I breathe I take you in
仿佛我将你的气息吸入身体 [01:05.87] [01:06.61]And my heart beats again
我的心再次跳动 [01:09.55] [01:10.47]Baby I can't help it
宝贝 我情不自禁 [01:13.04] [01:13.63]You keep me drowning in your love
你让我沉溺在你的爱里 [01:16.29]And every time I try to rise above
每次我试图挣脱 [01:19.41] [01:20.28]I'm swept away by love
都被你的爱席卷 [01:23.13] [01:24.18]Baby I can't help it
宝贝 我情不自禁 [01:26.05] [01:27.08]You keep drowning in your love
你让我沉溺在你的爱里 [01:30.48] [01:34.03]Maybe I'm a drifter
也许我是个还未定心的漂泊者 [01:37.23] [01:38.40]Maybe not
也许又不是 [01:39.36] [01:40.78]'Cause I have known the safety
因为我无比渴望 [01:43.90]Of floating freely in your arms
在你的怀抱里自由徜徉的安全感 [01:45.95] [01:47.32]And I don't need another lifeline
不用给我什么救生绳 [01:50.70] [01:51.88]It's not for me
我不需要 [01:52.91] [01:54.01]'Cause only you can save me
因为只有你能拯救我 [01:57.08] [01:57.79]Oh-oh can't you see
难道你不明白吗？ [01:59.18]Nick/Howie/Brian： [01:59.56] [02:00.32]I can't imagine
我无法想象 [02:02.01] [02:02.87]Life without your love
失去你疼爱的生活 [02:05.01] [02:06.99]And even forever
和你永永远远 [02:09.20]Don't seem like long enough
似乎仍不足够 [02:11.08]Don't seem like long enough yeah
似乎仍不足够 [02:14.02]All： [02:14.20] [02:15.56]'Cause every time I breathe I take you in
仿佛我将你的气息吸入身体 [02:18.55] [02:19.33]And my heart beats again
我的心再次跳动 [02:21.28] [02:23.01]Baby I can't help it
宝贝 我情不自禁 [02:25.66] [02:26.20]You keep me drowning in your love
你让我沉溺在你的爱里 [02:28.57] [02:29.14]And every time I try to rise above
每次我试图挣脱 [02:32.22] [02:32.86]I'm swept away by love
都被你的爱席卷 [02:35.72] [02:36.66]Baby I can't help it
宝贝 我情不自禁 [02:39.15] [02:39.79]You keep me drowning in your love
你让我沉溺在你的爱里 [02:41.56]Kevin/AJ： [02:42.47]Go on and pull me under
继续吧 让我沉溺吧 [02:44.56] [02:45.07]Cover me with dreams yeah
用美梦将我淹没深埋 [02:48.07] [02:49.28]Love me mouth to mouth now
用你的芳唇向我灌输爱意 [02:51.89]You know I can't resist
你知道我难以抗拒 [02:54.39] [02:54.90]'Cause you're the air that I breathe
因为你就是我赖以生存的空气 [02:57.16]All： [02:57.34] [02:59.62]Every time I breathe I take you in
每次我将你的气息吸入身体 [03:00.86]'Cause every time I breathe yeah
因为我的每一次呼吸 [03:03.55]And my heart beats again
我的心再次跳动 [03:06.14] [03:06.96]Baby I can't help it
宝贝 我情不自禁 [03:08.94]Baby I can't help it
宝贝 我情不自禁 [03:10.16]You keep me drowning in your love
你让我沉溺在你的爱里 [03:12.08] [03:12.84]And every time I try to rise above
每次我试图挣脱 [03:15.94] [03:16.84]I'm swept away by love
都被你的爱席卷 [03:19.43] [03:20.53]Baby I can't help it
宝贝 我情不自禁 [03:22.68] [03:23.63]You keep me drowning in your love
你让我沉溺在你的爱里 [03:31.71] [03:34.08]Baby I can't help it
宝贝 我情不自禁 [03:36.53] [03:37.35]Keep me drowning in your love
让我沉溺在你的爱中 [03:40.03] [03:40.90]Oh-oh-oh [03:41.74]Got me drowning
让我沉溺 [03:43.13]Keep me drowning in your love
让我沉溺在你的爱中 [03:46.74] [03:47.66]Baby I can't help it
宝贝 我情不自禁 [03:50.00] [03:51.35]Got me drowning
让我沉溺 [03:53.14] [03:53.67]'Cause every time I breathe I take you in
仿佛我将你的气息吸入身体 [03:56.54]I do [03:57.39]And my heart beats again
我的心再次跳动 [04:00.24] [04:01.18]Baby I can't help it
宝贝 我情不自禁 [04:02.90]Baby I can't help it
宝贝 我情不自禁 [04:04.19]You keep me drowning in your love
你让我沉溺在你的爱里 [04:06.94]And every time I try to rise above
每次我试图挣脱 [04:10.02] [04:10.93]I'm swept away by love
都被你的爱席卷 [04:13.72] [04:14.90]Baby I can't help it
宝贝 我情不自禁 [04:17.12]AJ： [04:17.31] [04:17.87]You keep me drowning in your love
你让我沉溺在你的爱里