그게 나인걸-郑在旭

[ti:그게 나인걸] [ar:郑在旭] [al:Jung Jae Wook vol.3-Alone] [by:] [offset:0] [00:00.00]그게 나인걸 - 郑在旭 (정재욱) [00:22.76]아무의미 없는 것처럼
像没有事情一样 [00:27.49]그렇게 웃어 넘겼지
就那么一笑而过 [00:31.83]나에게 너는
对我来说你是 [00:33.90]짐일 뿐이야
只是包袱 [00:38.27]아무리 다짐 해 봐도
无论怎么下决心也是 [00:43.05]헤어져 지내보자는
分开过的事情也是 [00:47.48]그 말에
那句话 [00:50.79]잘 지낼수 있을 것처럼
就感觉能过的很好 [00:56.15]그렇게 웃음 보였지
就那样笑了 [01:00.47]너에게 나는 아무의미도
你等会我来说毫无意义 [01:06.74]없단 걸 알수 있도록
当做没有 [01:11.60]뒤돌아 보지는마
不要回头 [01:17.55]술 취한 밤
酒醉的晚 [01:20.35]전활 걸어
打电话 [01:22.38]너의 안부를 물어보는
问你过得好不好 [01:26.67]내 모습이
我的样子 [01:28.79]그게 나는
我只是 [01:30.05]두려울 뿐이야
很害怕而已 [01:35.28]단 한번 우연이라도
哪怕一次偶然 [01:39.11]널 본다면
看见你的话 [01:42.11]한참동안 난
我很久 [01:45.21]길을 잃은 아이처럼
就像迷路的孩子一样 [01:49.96]헤매이다 지쳐 잠들겠지
寻找以后熟睡 [01:57.87]꿈에서라도
即使在梦里也是 [01:59.69]널 볼수 있도록
能看见你 [02:03.61]그게 나인걸
那就是我 [02:13.39]잘 지내고 있는 것처럼
就像过的很好 [02:18.45]그렇게 나를 속여도
就那么欺骗我也是 [02:22.60]나에게 너는
你对我来说 [02:24.90]전부였단 걸
就是全部 [02:29.05]시간이 흘러갈수록
时间流逝也是 [02:33.85]느끼게 되는
能感觉到的 [02:36.44]나의 모습이
我的样子是 [02:38.12]초라할 뿐이야
很狼狈的 [02:43.24]단 한번 우연이라도
一次偶然也是 [02:46.99]널 본다면
看见你的话 [02:50.04]한참동안 난
我很久的 [02:53.64]길을 잃은 아이처럼
就像迷路的孩子一样 [02:57.83]헤매이다 지쳐 잠들겠지
寻找以后熟睡 [03:05.72]꿈에서라도
即使在梦里也是 [03:07.66]널 볼수 있도록
能看见你 [03:11.55]그게 나인걸
那就是我 [03:16.24]한번도 말 안했지만
虽然一次都没有说过 [03:20.37]넌 내안에
你在我心里 [03:23.13]가득 담겨있어
留下很多 [03:27.30]기억해 줄래 나를
能记住我吗 [03:32.29]너를 사랑했다는 걸
爱过你的我 [03:37.56]다시 시작할 날 위해
为了我重新开始吧 [03:44.05]가끔씩 네 소식을
偶尔的把你的消息 [03:47.21]듣게 된다면
听到的话 [03:51.17]한참동안 난
我很久的 [03:54.19]길을 잃은 아이처럼
就像迷路的孩子一样 [03:58.52]헤매이다 지쳐 잠들겠지
寻找以后熟睡 [04:06.54]꿈에서라도
即使在梦里也是 [04:08.60]널 볼수 있도록
能看见你 [04:12.51]그게 나인걸
那就是我 [04:19.89]다 지난 일이길 바래
希望都过去了