약속-郑在旭

[ti:约定] [ar:郑在旭] [al:韩国经典歌曲集同感Ⅱ3 绿色] [by:] [offset:0] [00:00.00]약속 - 郑在旭 (정재욱) [00:28.23]너를 선택했고
我选择了你 [00:29.94]너를 사랑했고
我爱你 [00:31.62]널 갖길 바랬어
想拥有你 [00:34.00] [00:35.07]널 위해서라면
为了你的话 [00:35.78] [00:36.83]니가 원한다면 뭐든 다했어
只要你想要什么都给你做 [00:41.32]하지만 내가 원하는
但是我想要的 [00:44.34] [00:45.14]너의 행복이 바로
就是你的幸福 [00:47.92] [00:49.02]나일까 생각해 봤어
是我吗 想过了 [00:53.32] [00:55.69]가진 것도 없고
没有拥有的 [00:57.36]해낸 것도 없고
没有要做的 [00:59.10]난 아직 멀었어
我依然很远 [01:01.52] [01:02.50]사랑 하나 믿고
只相信爱情 [01:04.22]떠벌리기에는 아직 난 아냐
扬言现在还不是我 [01:08.72]세상이 내 뜻대로만
世界并不是 [01:11.93] [01:12.59]되지 않는다는 걸
都按照我的意愿来的 [01:15.70] [01:16.45]이제야 배워 가니까
现在才学习 [01:20.83] [01:22.42]너를 향한 나의 사랑이
向着你的我的爱情 [01:25.10] [01:26.07]흔들리는 것은 아니야
不是摇晃 [01:29.43] [01:29.99]목숨과도 바꿀 만큼
可以和性命互换地 [01:32.93]널 사랑하니까
爱着你 [01:36.14]다만 사랑하는 그 만큼
只是爱着着 [01:39.18] [01:39.77]내 알수없는 미래가
我不知道的未来 [01:43.05] [01:43.66]너의 모습 행복으로
想着我可以 [01:45.70] [01:46.67]만들 수 있을까 생각해
让你幸福吗 [01:51.75] [02:21.40]치사한 건 싫어
可吃的东西让人讨厌 [02:23.10]비겁한 건 싫어
胆怯的东西也让人讨厌 [02:24.76]세상의 타협도
世上的妥协 [02:27.20] [02:28.26]쓰러진다 해도
即使塌了 [02:29.93]실패한다 해도 나는 날 믿어
即使失败我也相信我自己 [02:34.48]언젠가 마지막 그 날
最后那天 [02:38.32]나를 돌아볼때에
回看我的时候 [02:41.19] [02:42.16]후회는 하지 않겠어
不会后悔的 [02:46.46] [02:48.18]이젠 앞만 보고
现在只是向前看 [02:50.53]뛸꺼야 절대 무릎 꿇지 않겠어
会跳起来的 绝不屈服 [02:55.70]기회란 건 그리 자주
机会不是 [02:58.65]오진 않을테니까
经常来的 [03:01.90]너를 사랑할 수 있는 건
我相信可以爱你 [03:05.49]내 행운이라 믿겠어
就是我的幸运 [03:08.79] [03:09.37]너의 모습 행복으로 만들고 말거야
我会让你幸福的 [03:15.59]그리 쉽지 않은 세상을
不是那么简单的世上 [03:18.30] [03:19.20]이젠 함께란 걸 잊지마
现在不要忘记在一起的时光 [03:22.53] [03:23.10]단 한 사람 너를 위해
只是为了你 [03:26.09]날 걸었으니까
向着我走来 [03:29.29]너를 향한 나의 사랑이
向着你我的爱情 [03:31.99] [03:32.91]마지막인걸 약속해
约定这就是最后的爱情 [03:36.79]목숨과도 바꿀 만큼
交换生命一样 [03:39.76]널 사랑하니까 약속해
我爱你 约定好