Just The Same (Album Version)-Prong

[ti:Just The Same] [ar:Prong] [al:Beg To Differ] [by:] [offset:0] [00:00.00]Just The Same (Album Version) - Prong
以下歌词翻译由微信翻译提供 [01:01.19]The retreads
翻新车 [01:02.09]On the go
忙碌不已 [01:03.31]Thought it was a hoax
以为这是一场骗局 [01:04.98]But looked around and saw it
但环顾四周我发现 [01:06.47]Ready to again explode
准备再次爆发 [01:09.09]When will it go away
何时才会消失 [01:10.55]Too bad it's here to stay
真可惜我无法释怀 [01:12.28]Recycled new improved jump on it and get safe
回收再利用改良过的好东西跳到上面去找安全感 [01:15.92] [01:17.99]They like it shallow
他们喜欢肤浅的人 [01:19.85] [01:21.55]Like it fake
就喜欢装腔作势 [01:22.88] [01:25.19]Like it borrowed
就像是借来的 [01:26.72] [01:32.34]Like it narrow like their brain
就像他们的脑袋一样狭隘 [01:36.85] [01:38.69]They're gonna swallow
他们会忍气吞声 [01:40.54] [01:41.84]Just the same
完全一样 [01:42.66] [01:57.54]Under the guise of late
在姗姗来迟的伪装下 [01:59.02]For those born too late
那些晚生的人 [02:00.77]A concept benefacting a culture in a needy state
一个有益于贫困国家文化的概念 [02:04.29] [02:04.89]So what if it's been used as long as no one sues
那如果只要没人起诉就已经有人用了呢 [02:08.29]Just rehash and trash it
重新开始抛开一切 [02:09.67]For the fools to use and get safe
愚蠢的人可以安心使用 [02:11.74] [02:13.65]They like it shallow
他们喜欢肤浅的人 [02:15.38] [02:17.45]They like it fake
他们喜欢装腔作势 [02:18.91] [02:20.81]Like it borrowed
就像是借来的 [02:22.68] [02:28.36]Like it narrow
喜欢狭隘的地方 [02:29.42] [02:31.57]Like their brain
就像他们的大脑 [02:33.12] [02:34.92]They're gonna swallow
他们会忍气吞声 [02:36.62] [02:37.79]Just the same
完全一样 [02:38.89] [02:48.73]Just the same
完全一样 [02:49.81] [03:23.67]Genres over sold sampled and stole
音乐风格大卖抄袭成风 [03:26.65]Rediscovered themes so poorly over told
重新发现的主题不值一提 [03:28.89]The wagons on the road worn out thought abode
一路上的大车破旧不堪思绪万千 [03:31.18]Tired style lost now finds a new home get safe
筋疲力尽迷失方向找到新家安然无恙 [03:33.75] [03:47.62]The retreads
翻新车 [03:48.23]On the go
忙碌不已 [03:48.99]Thought it was a hoax
以为这是一场骗局 [03:50.29]But looked around and saw it
但环顾四周我发现 [03:51.43]Ready to again explode
准备再次爆发 [03:52.57]When will it go away
何时才会消失 [03:53.87]Too bad it's here to stay
真可惜我无法释怀 [03:55.12]Recycled new improved jump on it and get safe
回收再利用改良过的好东西跳到上面去找安全感