サーカスナイト (Circus Night)-七尾旅人

[ti:サーカスナイト] [ar:七尾旅人] [al:リトルメロディ] [by:] [offset:0] [00:00.00]サーカスナイト - 七尾旅人 (ななお たびと) [00:09.23]詞：七尾旅人 [00:18.47]曲：七尾旅人 [00:27.70]Oh baby 今夜のキスで
Oh baby 借这今夜的吻 [00:32.84] [00:33.79]一生分のこと 変えてしまいたいよ
我想要改变这一生 [00:40.13]ここは楽園じゃない
这里不是乐园 [00:45.63]だけど 描ける限りの 夢の中
但是 在我能够极力描绘的梦中 [00:52.13] [00:53.61]目の前で 魔法が解けてゆく
于你我的眼前 魔法正在解除 [00:59.21] [01:00.05]焦る気持ちだけが 言葉つなげ
唯有焦躁的心情 连接着话语 [01:04.87] [01:06.22]君を抱きしめるたびに
每次紧紧抱住你的时候 [01:11.84] [01:13.05]綱の上で揺れる Circus Night
都在钢丝上面跌宕 Circus Night [01:18.01] [01:18.54]Tight rope dancing [01:19.92] [01:21.66]Baby 今夜だけ 辿り着きたい ピエロ
Baby 只在今夜 我是个想要拼尽全力到你身边的小丑 [01:29.01] [01:31.52]Tight rope dancing [01:32.86] [01:34.57]Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
Baby 只在今夜 我是个想要苟活下去的小丑 [01:41.84] [01:44.29]Tight rope dancing [01:45.79] [01:47.63]Baby 今夜だけ Baby 今夜だけ Baby
Baby 只在今夜 Baby 只在今夜 Baby [01:54.77] [01:57.31]Tight rope dancing [01:58.86] [02:00.41]Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
Baby 只在今夜 我是个想要苟活下去的小丑 [02:07.92] [02:11.41]Oh baby 魔法が解けてゆく
Oh baby 魔法已经解除了 [02:17.06] [02:24.58]宵闇が 僕らを包んで 天幕の中みたい
月出之前的黑暗 将你我包围 好似置身天幕之中 [02:35.38] [02:37.36]僕は冴えないピエロで
我是无精打采的小丑 [02:42.67]あなたはFearless Girl Circus Night
你是无所畏惧的女孩 在这马戏团之夜 [02:49.39] [02:50.44]どんなにそれが絵空事でも 飛ぶしかない夜
无论这是多么的荒诞无稽 却是只有飞升的夜晚 [03:00.34] [03:03.31]君がほしい 口づけてしまいたい
我想要你 我想要就这样吻下去 [03:08.55] [03:10.03]幕があがる Circus Night
帷幕开启 这马戏团之夜 [03:14.77] [03:16.46]Oh baby 今夜のキスで
Oh baby 借这今夜的吻 [03:21.48] [03:22.84]一生分のこと 変えてしまいたいよ
我想要改变这一生 [03:28.43] [03:29.26]ここは楽園じゃない
这里不是乐园 [03:34.35]だけど 描ける限りの 夢の中
但是 在我能够极力描绘的梦中 [03:40.67] [03:41.68]目の前で 魔法が解けてゆく
于你我的眼前 魔法正在解除 [03:47.73] [03:48.55]焦る気持ちだけが 言葉つなげ
唯有焦躁的心情 连接着话语 [03:53.69] [03:55.09]君を抱きしめるたびに
每次紧紧抱住你的时候 [04:00.54] [04:01.62]綱の上で揺れる Circus Night
都在钢丝上面跌宕 Circus Night [04:06.59] [04:07.18]Tight rope dancing [04:08.58] [04:10.64]Baby 今夜だけ 辿り着きたい ピエロ
Baby 只在今夜 我是个想要拼尽全力到你身边的小丑 [04:17.43] [04:20.15]Tight rope dancing [04:21.49] [04:23.18]Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
Baby 只在今夜 我是个想要苟活下去的小丑 [04:30.60] [04:32.98]Tight rope dancing [04:34.36] [04:36.18]Baby 今夜だけ Baby 今夜だけ Baby
Baby 只在今夜 Baby 只在今夜 Baby [04:43.27] [04:45.98]Tight rope dancing [04:47.12] [04:48.99]Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
Baby 只在今夜 我是个想要苟活下去的小丑 [04:56.59] [05:00.08]Oh baby 魔法が解けてゆく
Oh baby 魔法已经解除了