숲바다 섬마을-윤수일

[ti:숲바다 섬마을] [ar:윤수일] [al:Remodeling] [by:] [offset:0] [00:00.00]숲바다 섬마을 - 윤수일 (Yun Soo Il) [00:26.50]파도 소리 들려오네
听到了海浪的声音 [00:28.71]아련하게 밀려오네
一直推来 [00:30.99] [00:35.75]노래 소리 들려오네
听到小鸟的声音 [00:38.09]철새들의 노래 소리
候鸟的歌声 [00:40.12] [00:45.04]섬 너머 노을이 붉게 물들면
在山里有夕阳的话 [00:48.55] [00:49.73]기러기떼 울며 가고
一群大雁哭着走 [00:51.94] [00:54.34]두 손에 닿을듯한 별들을 따서
摘了星星 [00:57.84] [00:59.04]그대에게 드릴꺼야
要给你 [01:01.23] [01:03.80]숲바다 섬마을 살고싶네
想要活在村子里 [01:08.31]숲바다 섬마을 가고싶네
想要去村子里 [01:12.69] [01:36.30]봄이 오면 꽃 피고
到了春天开了花 [01:38.65]여름이면 초록 바다
夏天的话绿色的大海 [01:40.72] [01:45.65]가을이면 잎새 지고
秋天的话落着山 [01:47.98]겨울이면 하얀 나라
在冬天白色的国家 [01:50.03] [01:55.00]수정 같이 해맑은 바람 불어와
像水晶一样吹着风 [01:58.45] [01:59.64]들꽃 향기 날리우고
飞了花香 [02:01.74] [02:04.28]정 들지 못하는 도시를 떠나
离开了城市 [02:07.77] [02:09.24]그대와 살고 싶어
想和你活着 [02:11.10] [02:13.61]숲바다 섬마을 살고싶네
想要活在村子里 [02:18.22]숲바다 섬마을 가고싶네
想要去村子里 [02:22.59] [02:46.22]숲바다 섬마을 에 밤이 깊으면
这个树林小岛里夜深的话 [02:49.71] [02:50.89]모닥불을 피워놓고
燃烧着火 [02:52.95] [02:55.54]이 밤이 새도록 그대와 함께
整个夜晚和你一起 [02:59.00] [03:00.50]사랑을 태울꺼야
燃烧着爱情 [03:02.29] [03:04.91]숲바다 섬마을 살고싶네
想要活在村子里 [03:09.55]숲바다 섬마을 가고싶네
想要去村子里 [03:14.13]숲바다 섬마을 살고싶네
想要活在村子里 [03:18.78]숲바다 섬마을 가고싶네
想要去村子里 [03:23.53]숲바다 섬마을 살고싶네
想要活在村子里 [03:28.08]숲바다 섬마을 가고싶네
想要去村子里 [03:32.82]숲바다 섬마을 살고싶네
想要活在村子里 [03:37.43]숲바다 섬마을 가고싶네
想要去村子里