나의 친구 (我的朋友)-杨熙恩

[ti:나의 친구] [ar:杨熙恩] [al:한사람 세월이 가면] [by:] [offset:0] [00:00.00]나의 친구 - 杨熙恩 (양희은) [00:17.20]지평선 저 멀리 꽃구름 피어나듯이
地平线像是花云展开 [00:28.18] [00:29.13]우리의 이야기는 꽃을 피웠소
我们一直说着话 [00:39.98] [00:40.97]바람이 불어와 내곁에 스치듯이
风吹过来像是擦过我的身边 [00:51.23] [00:52.42]우리는 만났다가 헤어져만 하오
我们见到了之后要分手 [01:03.02] [01:03.89]나의 갈 길 떠나도 어디간들 잊으리
我离开去我的路 怎么会忘记呢 [01:14.39] [01:15.33]나의 친구여 나의 친구여
我的朋友啊 [01:25.84] [01:27.01]다시 만날 그날까지 잘 있으오 잘 가오
直到见到的那天为止 好好活着 [01:38.95] [01:54.02]내 맘이 기쁠 때 우리 함께 웃음짓고
我的心很开心的时候一直笑着 [02:04.64] [02:05.72]내마음이 슬플 땐 우리 함께 눈물 짓네
我很悲伤的时候一直流着泪 [02:16.00] [02:17.33]수많은 시간이 흘러 가버렸어도
过来很多次时间 [02:27.78] [02:28.87]그 날의 그 일들은 내 맘속에 있네
那天的事情一直都在我的心里 [02:39.38] [02:40.49]나의 갈길 떠나도 어디 간들 잊으리
我离开去我的路 怎么会忘记呢 [02:50.88] [02:51.83]나의 친구여 나의 친구여
我的朋友啊 [03:02.07] [03:03.74]다시 만날 그날까지 잘있으오 잘가오
直到见到的那天为止 好好活着