내일이면(tomorrow) (明天的话)-Bubble Sisters

[ti:내일이면] [ar:Bubble Sisters] [al:风的记忆] [by:] [offset:0] [00:00.00]내일이면(tomorrow) - Bubble Sisters (버블 시스터즈) [00:23.70]내일 아침이 밝아오면 잊혀질까
明天早上天变亮的话 就会忘记了 [00:30.82]밤을 지나
夜晚过去 [00:33.35]내일이면 벌써 몇 달이 지났는데
明天的话 就已经过去了几个月了 [00:41.30]그저 깊은 한 숨
就深深地一口气 [00:46.47]그리움을 내게 말해주고
对我诉说下一你思念 [00:51.29]창에 기대 울던날도
曾靠着窗哭泣的日子 [00:56.58]오늘 끝이되면 좋은데
今天结束的话也好 [01:04.13]버릇처럼 난
像习惯一样 我 [01:08.74]매일 혼잣말만
我每天独自说着话 [01:12.15]내일이면 내일은 잊을까
明天的话 就会忘记明天吗 [01:18.50]참 사랑이란
爱情这东西 [01:22.19]처음에는 아름다운 일
最初是美丽的 [01:28.71]한없이 따뜻한 포근함에
在没有遗憾温暖的的包容感里 [01:33.74]한없이 달콤한 지난 날
在没有遗憾 甜蜜过去的日子 [01:38.99]그 설레임에
在那心动里 [01:42.77]내 하루를 빛내던 시간들이
闪亮我的一天的时间 [01:49.35]아프게 날
变得痛苦 [01:51.10]계속 아프게 해
总是让我痛苦 [01:54.24]내 마음속에 남아
留在我的心里 [01:56.86] [01:59.36]내 추억으로 남아
作为我的记忆留下 [02:26.70]버릇처럼 난
像习惯一样 我 [02:31.27]매일 혼잣말만
我每天独自说着话 [02:34.73]내일이면 내일은 잊을까
明天的话就会忘记明天吗 [02:41.20]너 너란이름
你 你的名字 [02:44.77]너무 깊게 박혀버려서
深深地刻着 [02:51.27]내 맘을 멈추고 애를써도
努力的停止我的心 [02:56.37]내 맘을 속이고 웃어도
藏起我的心笑着 [03:01.57]널 사랑했던 내 추억을 잃을까 두려워서
就能忘记爱你的我的记忆吗 好害怕 [03:11.88]이렇게 나
这样 我 [03:13.61]계속 이렇게만
我一直这样着 [03:16.76]난 버릇처럼 울어
我像习惯一样哭着 [03:19.50] [03:22.20]참 사랑했던
真是 曾爱着的 [03:25.92]그 추억을 잃을까 두려워서
那记忆能忘记吗 好害怕 [03:32.50]이렇게 나
这样 我 [03:34.26]계속 이렇게만
我一直这样着 [03:37.46]난 바보처럼 울어
我像傻瓜一样哭着 [03:40.18] [03:42.72]다시 또 내일이면
再次明天来临的话