담배가게 아가씨-YB

[ti:담배가게 아가씨] [ar:尹道贤乐队] [al:한국 Rock 다시부르기] [by:] [offset:0] [00:00.00]담배가게 아가씨 - YB (尹道贤乐队) [00:34.37]우리동네 담배가게에는
我们村庄 在烟店 [00:36.58]아가씨가 예쁘다네
小姐好美丽 [00:38.82]짧은머리 곱게 빗은것이
美丽的头发 美丽动人 [00:41.30]정말로 예쁘다네
真的很漂亮 [00:43.43] [00:43.94]온 동네 청년들이
村庄里的年轻人 [00:46.04]너도나도 기웃기웃 기웃
你也 我也 [00:48.75]그러나 그 아가씨는
所以 那个小姐 [00:49.84]새침때기
从早晨开始 [00:50.82] [00:53.47]앞집의 병열이 녀석은
前面院子里的小朋友 [00:55.68]딱지를 맞았다네
玩着游戏 [00:58.02]만화가게 진원이 녀석도
漫画店也挤满了人 [01:00.41]딱지를 맞았다네
玩着游戏 [01:03.10]그렇다면 동네에서
所以 在村庄 [01:05.27]오직하나 나만 남았는데
我只剩下一个 [01:07.85]아 기대 하시라
啊 等待吧 [01:09.57]개봉 박두
开春 [01:10.88] [01:14.75]다음날 아침 일찍부터
明天早晨 早点开始 [01:17.22]담배 하나 사러가서
烟 慢慢的消失 [01:19.56]가지고간 장미 한송이를
拿着一支玫瑰花 [01:22.02]살짝 건네어 주고
想要买给你 [01:24.63]그 아가씨가 놀랄적에
那个小姐 吓一跳 [01:26.83]눈싸움 한판을 벌인다
来打雪仗 [01:29.26]아자자 자자자자
啊 来 来来来 [01:30.44]아자자 아자자
啊 来 来来来 [01:31.74]아자자 아자자
啊 来 来来来 [01:33.23] [01:34.17]아 그 아가씨 웃었어
啊 小姐 笑了 [01:38.25] [01:48.51]하루종일 가슴 설레이며
一天到晚心跳加速 [01:50.85]퇴근 시간 기다렸지
等待下班时间 [01:52.68] [01:53.44]오랜만에
长久以来 [01:54.42]말끔히 차려입고
等待着 [01:55.67]그 아가씨 기다렸지
等待你 [01:58.29]점잖게 다가서서
渐渐地靠近你 [02:00.79]미소 띄며 인사를 했지
微笑着 给你打招呼 [02:03.23]그러나 그 아가씬
但是 那小姐 [02:04.38]흥 콧방귀
假装没听见 [02:05.81] [02:07.75]그렇다고
那么 [02:08.84]이대로 물러나면
如果问我的话 [02:10.07]대장부가 아니지
不是大丈夫 [02:12.44]그 아가씨
那小姐 [02:13.56]발걸음 소리 맞춰
一步一步 呼唤着 [02:14.95]뒤따라 걸어간다
在背后跟随着你 [02:16.43] [02:17.57]틀려서는 안 되지
不会错的 [02:20.08]번호 붙여 하나둘셋
按着电话号码123 [02:22.10]아 위대할손 나의 끈기
我伟大的手 我的韧劲 [02:24.91] [02:29.34]바로 그때
就是那时候 [02:30.38]이것 참 야단났네
真的很糟糕 [02:31.60]골목길 어귀에서
在胡同的入口 [02:33.43] [02:33.98]아랫동네 불량배들에게
长久以来 不良分子 [02:36.43]그 아가씨 포위됐네
包围着那个小姐 [02:38.94]옳다구나 이때다
现在 [02:41.17]백마의 기사가 나가신다
百万的骑士 出来了 [02:43.65]아자자 자자자자
啊 来 来来来 [02:44.85]아자자 아자자
啊 来 来来来 [02:46.09]아자자 아자자
啊 来 来来来 [02:47.25] [02:48.10]아자자자자
啊 来来来 [02:49.46]아자자자자
啊 来来来 [02:50.65]아자자자자
啊 来来来 [02:51.84]아자자자자 으자
啊 来来来 [02:55.41] [03:00.62]으 하늘빛이 노랗다
天空的光芒 夕阳西下 [03:03.58] [03:31.83]우리동네 담배가게에는
我们村庄 在烟店 [03:34.00]아가씨가 예쁘다네
小姐好美丽 [03:35.79] [03:36.65]지금은 그 때보다도
现在 比那个时候 [03:38.86]백배는 예쁘다네
真的好美丽 [03:41.26]나를 보며 웃어주는
让我看看 微笑吧 [03:43.56]아가씨 나는 정말
小姐 我 真的 [03:44.81]I LOVE YOU
爱你 [03:46.36]아자자 자자자자
啊 来来来 [03:46.58] [03:47.27]아자자 아자자 아자자 아자자
啊 来来来 啊 来来来 [03:52.06] [03:53.10]아 나는 지금
啊 我现在 [03:54.89]담배사러 간다
去买烟吧