2 Good 2 Be True-Deborah Cox

[ti:2 Good 2 Be True(Album Version)] [ar:Deborah Cox] [al:The Morning After] [by:] [offset:0] [00:00.00]2 Good 2 Be True - Deborah Cox
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.99]It's obvious that you got it goin on
显而易见你让我欲罢不能 [00:15.21]And I'm contemplating
我陷入沉思 [00:15.75]I'm curious it you mean what you say when you say it
我很好奇你说的话是认真的吗 [00:21.90] [00:22.42]And if you're serious about what you wanna do
如果你认真对待你想做的事 [00:26.78] [00:27.88]Cause I have to be honest with you
因为我必须跟你说实话 [00:30.62]I'm not into you
我不喜欢你 [00:32.04] [00:32.75]Casanovas telling me what I wanna hear
卡萨诺瓦告诉我我想听的话 [00:36.94]Just so they can get over
这样他们就能忘记 [00:39.67]And after they get what they want they're done
在他们得到想要的东西之后他们就完蛋了 [00:43.71] [00:44.46]But I been there and done that
可我亲身经历亲身经历 [00:46.76] [00:47.52]But you don't really seem like that
但你似乎并不是那样 [00:50.02]You're just so cool and it just seems
你真的好酷看起来 [00:53.48] [00:54.06](Chorus)
副歌部分 [00:54.91]Too good to be true
太过美好令人难以置信 [00:56.49]What you say what you do
你说什么你做什么 [00:58.34] [00:59.34]So I gotta be careful
所以我得小心谨慎 [01:00.90]Don't wanna fall too soon
不想太快倒下 [01:02.10] [01:03.74]And if I come across sometimes being rude
如果我偶尔粗鲁无礼 [01:09.10] [01:10.07]It's nothing against you
这不是针对你 [01:11.69]It just seems too good to be true
一切美好得令人难以置信 [01:16.57]I'd love for us to keep doing things together
我希望我们能继续携手共进 [01:20.20] [01:20.81]But I don't wanna rush the feeling (don't wanna rush the feeling)
但我不想太着急这种感觉 [01:25.46]We can take our time (our time)
我们可以慢慢来 [01:30.21]I really don't mind
我真的不介意 [01:31.33] [01:31.93]Besides I gotta know what you waitin for
此外我得知道你在等待什么 [01:35.01] [01:35.74]Cause I don't need no
因为我不需要 [01:36.94] [01:37.53]Casanova telling me what I wanna hear
花花公子对我说我想听的话 [01:40.97] [01:41.66]Just so you can get over
这样你就能放下过去 [01:44.06]And after you get what you want you're done
在你得到想要的之后你就完蛋了 [01:48.10] [01:49.16]But I been there and done that
可我亲身经历亲身经历 [01:52.65]But you don't really seem like that
但你似乎并不是那样 [01:54.84]You're just so cool and it just seems
你真的好酷看起来 [01:58.09](Chorus)
副歌部分 [03:09.92] [03:10.68]Tell me if we stay together
告诉我如果我们在一起 [03:18.15]In a month will u break it off
一个月后你会不会一刀两断 [03:20.33]I've seen it happen to so many others
我看见很多人都经历过 [03:22.50]And I'd rather not
我宁愿不要 [03:23.44]Go through that heartache
经历那心痛