Farther Down The Line-Willie Nelson

[ti:Farther Down The Line] [ar:Willie Nelson] [al:Across The Borderline] [by:] [offset:0] [00:18.15]Let's have a hand for that young cowboy and wish him better luck next time
让我们帮那个年轻牛仔一把 希望他下次会有好运气 [00:26.22]I hope we'll see him up in Fargo or somewhere farther down the line
我希望我们能在法戈看到他 或者是在更远的地方 [00:34.47]This time he sure drew a bad one one that nobody could ride
这一次是他骑得最糟的一次 没人能够控制它 [00:42.84]By the way he pulled his hat on you know he'd be there for the fight
他带上他的帽子 你知道战斗时他会在那 [00:51.72]And it's the classic contradiction the unavoidable affliction
而且它是传统矛盾 不可避免的折磨 [00:58.84]And it don't take much to predict son the way it always goes
孩子 没必要花费太多去预测 它总是那样 [01:08.47]Cause one day she'll say she loves you and the next she'll be tired of you
因为有一天她会说她爱你然后说她厌倦了你 [01:16.97]And push'll always come to shove you on that midnight rodeo
而且她会在午夜的竞技中推挤你 [01:42.34]He almost made it to the buzzer somehow he gave up in the end
他已经向信号手做了努力 但是却莫名其妙地输了 [01:50.84]He put one hand around the other and let that pick up man on in
他把手放在其它人周围 [01:58.97]It was his last chance to ride it now he'll have to move along
那是他最后一次机会骑它 现在他必须移动 [02:06.09]But he knows back in his mind that he won't be away for long
但是在他脑中他知道他不会离开太久 [02:16.16]And it's the classic contradiction
它是传统矛盾 [02:41.66] [02:58.30]I hope we'll see him up in Fargo or somewhere farther down the line
我希望我们能在法戈看到他或者是在更远的地方 [03:03.66]So let's have a hand for that young cowboy and wish him better luck next time
让我们帮那个年轻牛仔一把 希望他下次会有好运气