모나리자-송골매

[ti:모나리자] [ar:Songolmae] [al:송골매 6집] [by:] [offset:0] [00:00.00]모나리자 - 송골매 [00:24.58]웃는듯이 (그모습) 우는듯한 (그모습)
那个样子像笑又像哭 [00:34.25] [00:35.59]애달픈 그대의 눈빛
那人祈求的眼神 [00:41.28] [00:45.25]슬픈마음 (그모습) 고요하게 (그모습)
那个样子又悲伤又安静 [00:55.55] [00:56.65]다스림 해버린 듯
就像被安慰了一样 [01:02.31] [01:05.39]모나리자 모나리자
蒙娜丽莎 蒙娜丽莎 [01:13.24] [01:16.52]오늘따라 그대의 모습이 모습이
今天她的样子 [01:26.27] [01:28.07]왠지 모르게 슬퍼보여요
不知看起来很悲伤 [01:34.00] [01:37.71]그대 눈빛이 가시가 되어
她的眼里充满着刺 [01:42.37] [01:43.11]나를 찌르고
刺着我 [01:47.05] [01:48.11]그대 미소가 용서가 되어
她的微笑变成了安慰 [01:52.83] [01:53.62]나를 위로해
安慰着我 [01:58.17] [01:59.22]모나리자 모나리자
蒙娜丽莎 蒙娜丽莎 [02:05.69] [02:09.28]바보처럼 나는 혼자
我经常像傻瓜一样 [02:15.91]바보처럼 울고 있어요
像傻瓜一样哭泣着 [02:27.81] [02:45.23]... [02:48.11] [03:01.75]그대 눈빛이 가시가 되어
她的眼里充满着刺 [03:06.56] [03:07.21]나를 찌르고
刺着我 [03:10.94] [03:12.43]그대 미소가 용서가 되어
她的微笑变成了安慰 [03:17.29] [03:18.03]나를 위로해
安慰着我 [03:22.16] [03:23.68]모나리자 모나리자
蒙娜丽莎 蒙娜丽莎 [03:30.09] [03:33.58]바보처럼 나는 혼자
我经常像傻瓜一样 [03:39.99] [03:40.63]바보처럼 울고 있어요
像傻瓜一样哭泣着