Dichterliebe, Op. 48 - XI. Ein Jüngling Liebt Ein Mädchen-Fritz Wunderlich/Hubert Giesen
诗人的悲伤,驱使他自嘲。调性虽然是明朗的降E大调,但诗行间可以看出对他自己嘲笑的气氛。诗人借古时候的故事,嘲笑自己的境遇。曲中的事情,显然讲的是自己。钢琴的切分音,表现诗人的心情。詹先生的翻译歌词的前两段,如稍作更改,则较容易看懂这故事是什么一回事:「一个年轻人爱上了一个少女,她却选择了另一个男孩。那一个却喜欢另一个女孩,而且娶了这个。这少女出于愤怒,(随便)选择了出现在她面前的第一个好男孩——这个年轻人真可怜。」这是相当有讽刺味道的歌词。歌词像是讲故事:「很久以前有一个年轻人…」。 年轻人→被抛弃了。少女→抛弃了年轻人,却被别的男孩抛弃了。别的男孩→跟另一个女孩热恋中。少女为了气抛弃她的男孩,随便找一个男孩结婚了。最后这个男孩很倒楣,但年轻人也很可怜。年轻人被抛弃而受伤,再因自己白做牺牲而受伤,更发现自己所爱的少女很随便而受伤。我们听到这故事,会笑这年轻人太傻了。这年轻人当然是暗喻诗人,诗人以这首诗,嘲笑自己太傻了。皮笑肉不笑的诗人!最后两行,回复自我。听来很明朗的音乐,到钢琴后奏有刺心之痛,其情形一如第9曲。
Dichterliebe, Op. 48 - XI. Ein Jüngling Liebt Ein Mädchen-Fritz Wunderlich/Hubert Giesen无损flac下载mp3下载
Dichterliebe, Op. 48 - XI. Ein Jüngling Liebt Ein Mädchen-Fritz Wunderlich/Hubert Giesen 在线试听歌词免费下载
[00:00:00]此歌曲为没有填词的纯音乐,请您欣赏
Dichterliebe, Op. 48 - XI. Ein Jüngling Liebt Ein Mädchen-Fritz Wunderlich/Hubert Giesen歌曲下载
Dichterliebe, Op. 48 - XI. Ein Jüngling Liebt Ein Mädchen-Fritz Wunderlich/Hubert Giesen热门评论
Dichterliebe, Op. 48 - XI. Ein Jüngling Liebt Ein Mädchen-Fritz Wunderlich/Hubert Giesen 同专辑其他歌曲
- Hungarian Dance No. 1 in G minor-Claudio Abbado
- Allegro non assai - Vivace-Claudio Abbado
- Allegretto-Claudio Abbado
- 21 Hungarian Dances - Hungarian Dance No.4 in F Sharp Minor, WoO 1, No.4-Claudio Abbado
- 21 Hungarian Dances - Hungarian Dance No.5 in G Minor, WoO 1 No.5-Claudio Abbado
- Vivace-Claudio Abbado
- Allegretto - Vivo-Claudio Abbado
- Presto-Claudio Abbado
- Allegro ma non troppo-Claudio Abbado
- Poco andante-Claudio Abbado
- Prestoe-Claudio Abbado
- Andantino grazioso - Vivace-Claudio Abbado
- Un poco andante-Claudio Abbado
- Allegretto grazioso-Claudio Abbado
- Con moto-Claudio Abbado
- Andantino - Vivace-Claudio Abbado
- Molto vivace (活泼的快板)-Claudio Abbado
- Allegrettoe-Claudio Abbado
- Poco allegretto - Vivace-Claudio Abbado
- Vivaced-Claudio Abbado
- No.1 in C Major (第1首 C大调)-Martha Argerich
- No.10 in C-Sharp Minor-Martha Argerich
- No.11 in B Major-Martha Argerich
- 24 Preludes, Op. 28 - No.12 in G-Sharp Minor-Martha Argerich
- No.13 F-Sharp Major-Martha Argerich
- No.14 in E-Flat Minor-Martha Argerich
- No.15 in D-Flat Major "Raindrop"-Martha Argerich
- 24 Preludes, Op. 28 - No.16 in B-Flat Minor-Martha Argerich
- No.17 in A-Flat Major-Martha Argerich
- No.18 in F Minor-Martha Argerich