Another Try-As One

[ti:Another Try] [ar:As One] [al:vol.4-Restoration] [by:] [offset:0] [00:00.00]Another Try - As One (애즈 원) [00:29.39]다시 돌이킬 수 있다면
能够挽回的话 [00:32.38]다시 돌이킬래요
会挽回的 [00:34.96] [00:35.97]나의 조그만 배려조차
就连我小小的关心 [00:39.68]상처됐다면
都成为伤口 [00:42.57]그 때 나를 만나 너무
那时候和我交往 [00:46.07]힘이 들어보여서
看上去好像很累 [00:48.58] [00:49.39]그저 맘편히 해주고 싶었을 뿐인데
只是想让你舒心而已 [00:55.20] [00:56.39]그 땐 나도 그런 말
那时候我也很难 [00:59.57]하긴 힘들었어요
说出那些话 [01:01.98] [01:03.14]그대 날 사랑한단 확신이 부족해서
因为不确定你爱我 [01:09.04] [01:10.66]왜 그리 늦게야 내게 말을 했나요
为什么这么迟才对我说 [01:15.42] [01:16.65]나도 이제야
我也是现在才在你 [01:18.09]그대 앞에 용길 내봐요
面前提起勇气 [01:22.17] [01:22.68]그대도 나를 사랑한다고
那也请你对我说 [01:26.59]내게 말해줘요
你爱我 [01:28.89] [01:29.49]언제나 그 맘 변치 말자고
那颗心请一直不要改变 [01:33.44]내게 말해줘요
请告诉我 [01:36.29]나를 떠나갔던 그대 마음들도
离我而去的心 [01:42.36] [01:42.92]모두 다 간직한채로
也会全部珍藏 [01:46.51]다시 시작해봐요
试着再次开始 [01:49.10] [01:50.50]그대 눈물 흘리며
你流着眼泪 [01:53.74]내 앞에 섰어요
站在我前面 [01:56.00] [01:56.86]나도 아무 말 없이
我也什么话都没有 [01:59.98]그대 손을 잡아요
抓住你的手 [02:02.94] [02:04.81]이제야 그대의
现在才好像 [02:07.18]마음 알 것 같아요
知道了你的心 [02:09.64] [02:10.52]우리 헤어지잔
我们分手吧 [02:12.88]그 말 다신 하지 마요
那句话再也不要说 [02:16.67]그대도 나를 사랑한다고
请你跟我说 [02:20.66]내게 말해줘요
说你爱我 [02:23.58]언제나 그 맘 변치 말자고
你的心何时都不会改变 [02:27.45]내게 말해줘요
请告诉我 [02:30.40]나를 떠나갔던
曾离开我的 [02:33.58]그대 마음들도
你的心 [02:36.86]모두 다 간직한 채로
全都会珍藏 [02:40.66]다시 시작해봐요
试着再次开始吧 [02:43.32] [03:12.71]이렇게 그대를
像这样再次 [03:14.68]다시 만난다는 게
和你交往 [03:19.52]너무나 행복해
太幸福了 [03:21.53]정말 꿈만 같은 걸
真的好像梦一样 [03:24.66] [03:25.60]이제는 그대를
现在再不会 [03:28.20]다신 보내지 않아
放你走了 [03:31.08] [03:31.66]때론 힘들어도
偶尔就算累 [03:33.37]또 지칠때도 이젠
疲倦的现在 [03:38.41]그대도 나를 사랑한다고
请你说爱我 [03:41.78]내게 말해줘요
请告诉我 [03:44.10] [03:44.83]언제나 그 맘 변치 말자고
你的心何时都不会改变 [03:48.62]내게 말해줘요
请告诉我 [03:51.68]나를 떠나갔던
曾离开我的 [03:54.72]그대 마음들도
你的心 [03:58.02]모두 다 간직한 채로
全都会珍藏 [04:01.76]다시 시작해봐요
试着再次开始吧 [04:04.98]그대도 나를 사랑한다고
请你说爱 [04:08.73]내게 말해줘요
请告诉我 [04:11.01] [04:11.69]언제나 그 맘 변치 말자고
你的心何时都不会改变 [04:15.56]내게 말해줘요
请告诉我 [04:18.58]나를 떠나갔던
曾离开我的 [04:21.79]그대 마음들도
你的心 [04:25.08]모두 다 간직한 채로
全都会珍藏 [04:28.75]다시 시작해봐요
试着再次开始吧 [04:31.28] [04:32.01]그대도 나를 사랑한다고
请你说爱 [04:35.73]내게 말해줘요
请告诉我 [04:38.74]언제나 그 맘 변치 말자고
你的心何时都不会改变 [04:42.64]내게 말해줘요
请告诉我 [04:45.47]나를 떠나갔던
曾离开我的 [04:48.88]그대 마음들도
你的心 [04:52.16]모두 다 간직한 채로
全都会珍藏 [04:55.76]다시 시작해봐요
试着再次开始吧