동화 (童话)-As One

[ti:동화] [ar:As One] [al:vol.3-Never To Far...] [by:] [offset:0] [00:00.00]동화 - As One (애즈 원) [00:22.29]난 어느 샌가 그대를
我不知不觉 [00:24.67]많이 닮아버렸죠
跟你很像 [00:27.30] [00:28.08]요즘 날 바라 볼 때면
最近看着这样的我 [00:31.63]이런 날 느끼죠
感受着这样的我 [00:33.90] [00:35.66]늘 곁에 있으면
在身边的话 [00:38.75]좋은 친구처럼
就像好朋友一样 [00:40.84]기대고 싶은 사람
想要依靠的人 [00:45.58]그대가 처음이죠
你是第一次 [00:48.06] [00:49.35]세상 누구보다
比世界上的任何人 [00:51.48]내게 꼭 맞는 사람
更适合我的人 [00:55.37] [00:56.44]흔한 표현들로
不能随便的 [00:58.65]내 맘 전할 수 없죠
表达我的心 [01:02.81] [01:03.44]나를 닮은 그대
跟我像的你 [01:06.48]눈을 바라보며
看着眼睛 [01:10.12]느낄 수 있어요
就能感受到 [01:13.04] [01:14.41]이 세상에서
这世界上 [01:16.33]제일 좋은 사람
最好的人 [01:19.42] [01:25.59]난 오늘보다 내일 더
我希望比起今天 [01:28.32]그대를 사랑하기를
明天更能爱你 [01:30.83] [01:31.57]매일 밤 같은 맘으로
每天晚上用同一样的心 [01:34.85]기도하며 잠들죠
祈祷着入眠 [01:37.45] [01:39.28]바라만 보아도 그댈
只要看着你 [01:42.75]사랑하는 나의 마음은
爱着你的我 [01:46.85] [01:47.51]항상 느낄 수 있도록
一直都能感受到 [01:51.75] [01:52.90]세상 누구보다 내게
比世界上的任何人 [01:55.80] [01:56.38]꼭 맞는 사람
更适合我的人 [02:00.11]흔한 표현들로
不能随便的 [02:02.51]내 맘 전할 수 없죠
表达我的心 [02:06.26] [02:06.96]나를 닮은 그대
跟我像的你 [02:09.95]눈을 바라보며
看着眼睛 [02:13.66]느낄 수 있어요
就能感受到 [02:16.54] [02:17.75]이 세상에 제일 좋은 사람
这世界上最好的人 [02:21.49]나를 아프게 했었던
让我疼痛的 [02:24.37]지난 내 슬픈 사랑도
我过去的悲伤爱情 [02:27.77] [02:28.61]그대 곁에서
在你的身边 [02:31.97]다 잊을 수 있어
都能忘记 [02:37.80] [03:03.78]그댈 사랑할 수 있어
因为能够爱着你 [03:06.97]참 좋은 날들
而美好的日子 [03:10.53]항상 그대라는 이유로
因为你 [03:13.98]난 웃을 수 있죠
我能微笑 [03:17.57]때론 우리 같은 곳에
就算偶尔我们不在 [03:21.80]없다해도
同一个地方 [03:24.31]서로의 느낌은
彼此的感觉 [03:27.22] [03:28.64]그 사랑은 늘 함께 있죠
那份爱情会永存