Elderly Woman Behind the Counter In a Small Town (Live at Coral Sky Amphitheatre, West Palm Beach, FL - September 1998)-Pearl Jam

[ti:Elderly Woman Behind The Counter In A Small Town (Live)] [ar:Pearl Jam] [al:Live On Two Legs] [by:] [offset:0] [00:00.00]Elderly Woman Behind the Counter In a Small Town (Live at Coral Sky Amphitheatre, West Palm Beach, FL - September 1998) - Pearl Jam (珍珠酱)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.97]Written by：E. Vedder [00:11.95]I seem to recognize your face
我好像认识你的脸 [00:17.18] [00:19.94]Haunting familiar yet I can't seem to place it
挥之不去熟悉的感觉可我似乎找不到合适的地方 [00:27.60] [00:28.13]Cannot find the candle of thought to light your name
无法找到思想的烛火来照亮你的名字 [00:35.37] [00:36.78]Lifetimes are catching up with me
我命悬一线 [00:42.06] [00:45.21]All these changes taking place
所有的变化都在发生 [00:50.66] [00:51.56]I wish I'd seen the place
我希望我见过那个地方 [00:55.08] [00:55.69]But no one's ever taken me
但从未有人带我走 [01:01.26] [01:02.64]Hearts and thoughts they fade
心灵和思想都会消失 [01:05.47] [01:06.40]Fade away
渐渐消失 [01:09.66] [01:11.34]Hearts and thoughts they fade
心灵和思想都会消失 [01:14.17] [01:15.51]Fade away
渐渐消失 [01:18.69] [01:20.14]I swear I recognize your breath
我发誓我认得你的气息 [01:25.55] [01:28.86]Memories like fingerprints are slowly raising
回忆就像指印慢慢浮现 [01:37.34]Me you wouldn't recall for I'm not my former
你不会记得我因为我已不是从前的我 [01:46.36]It's hard when you're stuck upon the shelf
当你孤立无援时真的很难受 [01:51.94] [01:54.96]I changed by not changing at all
我一点都没有改变 [02:00.39] [02:00.90]Small town predicts my fate
小镇预示着我的命运 [02:04.74] [02:05.38]Perhaps that's what no one wants to see
也许这就是没人愿意看到的 [02:10.87] [02:12.08]I just want to scream hello
我只想大声问好 [02:18.16] [02:20.20]Oh my God it's been so long
我的天哪好久不见 [02:24.20]Never dreamed you'd return
从未想过你会回来 [02:29.19]But now here you are and here I am
但现在你在我身边 [02:37.39]Hearts and thoughts they fade away
心灵和思想都渐渐消失 [02:44.17] [02:46.47]Hearts and thoughts they fade
心灵和思想都会消失 [02:49.36] [02:50.61]Fade away
渐渐消失 [02:53.44] [02:55.07]Hearts and thoughts they fade
心灵和思想都会消失 [02:57.81] [02:59.26]Fade away
渐渐消失 [03:02.22] [03:03.77]Hearts and thoughts they fade
心灵和思想都会消失 [03:06.74] [03:07.93]Away
离开 [03:12.57]Hearts and thoughts they fade
心灵和思想都会消失 [03:15.31] [03:16.76]Fade away
渐渐消失 [03:19.90] [03:21.26]Fade away
渐渐消失 [03:24.22] [03:25.69]Fade away
渐渐消失